Lenovo ThinkCentre M50 (Turkish) Quick reference guide - Page 60

Yürürlükteki, KAMBOÇYA, VİETNAM, ENDONEZYA, Hakemlik, S.A.R., ÇİN, MACAU, CHINA, HİNDİSTAN,

Page 60 highlights

Yürürlükteki Yasa: Aşağıdaki tanımlama, birinci cümledeki "Makineyi aldığınız ülkenin kanunları" tanımlamasının yerine geçer: Eyalet veya Bölge kanunları KAMBOÇYA, LAOS VE VİETNAM Yürürlükteki Yasa: Aşağıdaki tanımlama, birinci cümledeki "Makineyi satın aldığınız ülkenin kanunları" tanımlamasının yerine geçer: ABD, New York Eyaleti yasaları KAMBOÇYA, ENDONEZYA, LAOS VE VİETNAM Hakemlik: Bu başlığın altına aşağıdaki ifade eklenir: Bu Sınırlı Garanti Bildirimi'nin konusundan veya bir şekilde bu Bildirim'le ilgili olarak doğan tüm ihtilaflar Singapur'da, Singapur Uluslararası Hakemlik Merkezinin o sırada yürürlükte olan Hakemlik Kurallarına (SIAC Kuralları) uygun olarak yürütülecek hakemlik sonucunda karara bağlanır. Hakem kararı tarafların itiraz hakkı olmaksızın nihai ve bağlayıcıdır ve yazılı olmak kaydıyla konuya ilişkin kararı ve mer'i kanun hükümlerinin uygulanmasıyla varılan sonuçları belirtir. Hakem sayısı üç olarak belirlenmiştir; anlaşmazlığa taraf olanların birer hakem atama hakkı vardır. Tarafların atadığı iki hakem, anlaşmazlığın halline başkanlık etmek üzere üçüncü bir hakem atar. Başkanlık görevinin boş kalması durumunda, görevi SIAC başkanı devralır. Diğer görevlerin boş kalması durumunda, bu boşluğu doldurmak, adayı gösteren ilgili tarafın görevidir. Dava muamelesi makamın boşaldığı aşamadan itibaren devam eder. Taraflardan biri, diğeri bir hakem tayin ettikten sonraki 30 gün içinde hakem tayin etmeyi reddederse veya herhangi bir başka sebeple hakem tayin edemezse, kurallara uygun olarak tayin edilmiş geçerli bir hakem olması koşuluyla bu ilk hakem tek başına görev yapar. Tüm dava muameleleri, sunulan belgeler de dahil olmak üzere, İngilizce olarak yürütülür. Bu Sınırlı Garanti Bildirimi'nin İngilizce olarak hazırlanan kopyası diğer tüm dillerdeki kopyalardan öncelikli olarak uygulanır. HONG KONG S.A.R. - ÇİN VE MACAU S.A.R. - CHINA Yürürlükteki Yasa: Aşağıdaki tanımlama, birinci cümledeki "Makineyi satın aldığınız ülkenin kanunları" tanımlamasının yerine geçer: Çin, Hong Kong Özel İdare Bölgesi (S.A.R.) yasaları HİNDİSTAN Sorumlulukların Sınırı: Aşağıdaki maddeler, bu Bölüm'ün 1. ve 2. maddelerinin yerine geçer: 1. bedensel yaralanma (ölüm dahil), taşınmaz mallar ve kişisel maddi mallara verilen hasardan sorumluluk, IBM'in ihmali nedeniyle ortaya çıkanla sınırlıdır; ve 2. IBM'in bu Sınırlı Garanti Bildirimi'ne uygun olarak hareket etmemesi nedeniyle ortaya çıkan diğer fiili zarar durumunda, IBM'in sorumluluğu iddia konusu makine için ödemiş olduğunuz ücretle sınırlıdır. Bu maddede, "Makine" terimi, Makine Kodunu ve Lisanslı İç Kodu ("LIC") da içerir. 42 Hızlı Başvuru Kılavuzu

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Yürürlükteki
Yasa:
Aşağıdaki
tanımlama,
birinci
cümledeki
"Makineyi
aldığınız
ülkenin
kanunları"
tanımlamasının
yerine
geçer:
Eyalet
veya
Bölge
kanunları
KAMBOÇYA,
LAOS
VE
VİETNAM
Yürürlükteki
Yasa:
Aşağıdaki
tanımlama,
birinci
cümledeki
"Makineyi
satın
aldığınız
ülkenin
kanunları"
tanımlamasının
yerine
geçer:
ABD,
New
York
Eyaleti
yasaları
KAMBOÇYA,
ENDONEZYA,
LAOS
VE
VİETNAM
Hakemlik:
Bu
başlığın
altına
aşağıdaki
ifade
eklenir:
Bu
Sınırlı
Garanti
Bildirimi’nin
konusundan
veya
bir
şekilde
bu
Bildirim’le
ilgili
olarak
doğan
tüm
ihtilaflar
Singapur’da,
Singapur
Uluslararası
Hakemlik
Merkezinin
o
sırada
yürürlükte
olan
Hakemlik
Kurallarına
(SIAC
Kuralları)
uygun
olarak
yürütülecek
hakemlik
sonucunda
karara
bağlanır.
Hakem
kararı
tarafların
itiraz
hakkı
olmaksızın
nihai
ve
bağlayıcıdır
ve
yazılı
olmak
kaydıyla
konuya
ilişkin
kararı
ve
mer’i
kanun
hükümlerinin
uygulanmasıyla
varılan
sonuçları
belirtir.
Hakem
sayısı
üç
olarak
belirlenmiştir;
anlaşmazlığa
taraf
olanların
birer
hakem
atama
hakkı
vardır.
Tarafların
atadığı
iki
hakem,
anlaşmazlığın
halline
başkanlık
etmek
üzere
üçüncü
bir
hakem
atar.
Başkanlık
görevinin
boş
kalması
durumunda,
görevi
SIAC
başkanı
devralır.
Diğer
görevlerin
boş
kalması
durumunda,
bu
boşluğu
doldurmak,
adayı
gösteren
ilgili
tarafın
görevidir.
Dava
muamelesi
makamın
boşaldığı
aşamadan
itibaren
devam
eder.
Taraflardan
biri,
diğeri
bir
hakem
tayin
ettikten
sonraki
30
gün
içinde
hakem
tayin
etmeyi
reddederse
veya
herhangi
bir
başka
sebeple
hakem
tayin
edemezse,
kurallara
uygun
olarak
tayin
edilmiş
geçerli
bir
hakem
olması
koşuluyla
bu
ilk
hakem
tek
başına
görev
yapar.
Tüm
dava
muameleleri,
sunulan
belgeler
de
dahil
olmak
üzere,
İngilizce
olarak
yürütülür.
Bu
Sınırlı
Garanti
Bildirimi’nin
İngilizce
olarak
hazırlanan
kopyası
diğer
tüm
dillerdeki
kopyalardan
öncelikli
olarak
uygulanır.
HONG
KONG
S.A.R.
-
ÇİN
VE
MACAU
S.A.R.
-
CHINA
Yürürlükteki
Yasa:
Aşağıdaki
tanımlama,
birinci
cümledeki
"Makineyi
satın
aldığınız
ülkenin
kanunları"
tanımlamasının
yerine
geçer:
Çin,
Hong
Kong
Özel
İdare
Bölgesi
(S.A.R.)
yasaları
HİNDİSTAN
Sorumlulukların
Sınırı:
Aşağıdaki
maddeler,
bu
Bölüm’ün
1.
ve
2.
maddelerinin
yerine
geçer:
1.
bedensel
yaralanma
(ölüm
dahil),
taşınmaz
mallar
ve
kişisel
maddi
mallara
verilen
hasardan
sorumluluk,
IBM’in
ihmali
nedeniyle
ortaya
çıkanla
sınırlıdır;
ve
2.
IBM’in
bu
Sınırlı
Garanti
Bildirimi’ne
uygun
olarak
hareket
etmemesi
nedeniyle
ortaya
çıkan
diğer
fiili
zarar
durumunda,
IBM’in
sorumluluğu
iddia
konusu
makine
için
ödemiş
olduğunuz
ücretle
sınırlıdır.
Bu
maddede,
"Makine"
terimi,
Makine
Kodunu
ve
Lisanslı
İç
Kodu
("LIC")
da
içerir.
42
Hızlı
Başvuru
Kılavuzu