Lenovo ThinkCentre M50 (Italian) Quick reference guide

Lenovo ThinkCentre M50 Manual

Get Lenovo ThinkCentre M50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo ThinkCentre M50 manual content summary:

  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 1
    ThinkCentre™ Guida di riferimento rapido All'interno - Importanti informazioni sulla sicurezza - Garanzie e informazioni particolari - Installazione dell'elaboratore - Ripristino del software - Risoluzione dei problemi e programmi di diagnostica - Aiuto e assistenza IBM - Offerta software Lotus IBM
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 2
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 3
    ThinkCentre™ Guida di riferimento rapido
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 4
    ed il relativo prodotto, leggere le informazioni contenute in: v "Informazioni importanti sulla sicurezza" a pagina v v Appendice B, "Dichiarazione di garanzia IBM Z125-4753-07 11/2002", a pagina 37 v Appendice C, "Informazioni particolari", a pagina 61 Quarta edizione (settembre 2003) © Copyright
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 5
    11 Aggiornamento del sistema operativo 11 Installazione di altri sistemi operativi 11 Aggiornamento del software antivirus 12 Avvio del programma IBM Setup Utility 12 Spegnimento dell'elaboratore 12 Registrazione delle informazioni dell'elaboratore 12 Capitolo 3. Ripristino del software 15
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 6
    Appendice B. Dichiarazione di garanzia IBM Z125-4753-07 11/2002 . . 37 Parte 1 - Condizioni generali 37 Parte 2 - Condizioni specifiche 40 Parte 3 - Informazioni sulla garanzia 52 Appendice C. Informazioni particolari 61 Marchi 62
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 7
    lavoro più sicuro. Nota: Queste informazioni comprendono riferimenti agli alimentatori e alle batterie. Con gli elaboratori portatili, la IBM fornisce alcuni prodotti (come ad esempio altoparlanti o video) con alimentatori esterni. Le presenti informazioni sono applicabili a tali prodotti. Inoltre
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 8
    per istruzioni sul modo in cui esaminare il prodotto e sull'eventuale riparazione. I numeri di telefono dell'IBM HelpCenter si trovano nella sezione "Aiuto e assistenza" di questo manuale. Se si verifica una delle condizioni di seguito riportate oppure in caso di dubbi sulla sicurezza del prodotto
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 9
    prodotto sia scollegato da qualunque fonte di alimentazione prima di iniziare la sostituzione. In caso di dubbi o domande, rivolgersi all'IBM HelpCenter. Cavi di alimentazione e alimentatori Utilizzare solo cavi di alimentazione e alimentatori forniti dall'azienda produttrice. Non avvolgere mai un
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 10
    vicino all'apparecchiatura. Non tendere i cavi di alimentazione. Collegare e scollegare con cautela l'apparecchiatura dalla presa elettrica. Batterie Tutti gli elaboratori IBM contengono una piccola batteria non ricaricabile per alimentare l'orologio del sistema. Inoltre, gran parte dei prodotti
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 11
    stessa, che potrebbe diminuire la durata della batteria e creare situazioni di pericolo per l'utente. Evitare di lasciare le batterie ricaricabili al litio completamente scariche. Surriscaldamento e ventilazione del prodotto Quando accesi o durante il caricamento della batteria, gli elaboratori
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 12
    Ulteriori informazioni sulla sicurezza PERICOLO La corrente elettrica proveniente dai cavi di alimentazione, del telefono e di comunicazione può essere pericolosa. Per evitare il pericolo di scosse elettriche: v Durante i temporali, non collegare o scollegare cavi, non effettuare l'installazione,
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 13
    o tentare di ripararla Le batterie usate vanno smaltite in accordo relativa al laser In alcuni modelli di elaboratori IBM è preinstallata un'unità CD-ROM. Le à ai requisiti del Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR nel presente manuale possono provocare
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 14
    L'apertura di un'unità CD-ROM può determinare l'esposizione a radiazioni laser pericolose. All'interno dell'unità CD-ROM non vi sono parti su cui effettuare l'assistenza tecnica. Non rimuovere i coperchi dell'unità CD-ROM. Alcune unità CD-ROM contengono un diodo laser di Classe 3A o Classe 3B.
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 15
    file PDF (Portable Document Format) è disponibile tramite Access IBM che si trova sul desktop dell' manuale Hardware Maintenance Manual è disponibile per il personale addetto all'assistenza tecnica. Per accedere a queste informazioni, visitare il sito all'indirizzo http://www.ibm.com/pc/support
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 16
    xiv Guida di riferimento rapido
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 17
    posizione dei piedini posti sotto la tastiera stessa. Distanza di visualizzazione Supporto per la parte inferiore della colonna vertebrale Altezza della seduta Regolare il video in modo che la parte superiore dello schermo si trovi al livello degli occhi o leggermente al di sotto. Posizionare il
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 18
    finestre e da altre sorgenti di luce. Anche la luce riflessa da altre superfici può causare dei fastidiosi riflessi sul video. Se possibile, posizionare il video ad angolo retto rispetto a finestre ed altre fonti di luce. Ridurre l'illuminazione proveniente dal soffitto, se necessario, spegnendo le
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 19
    potrebbero essere scollegati accidentalmente. Per ulteriori informazioni relative ai cavi di alimentazione, consultare la sezione "Informazioni relative ai cavi di alimentanzione" a pagina 63 di questo manuale. Capitolo 1. Organizzazione dell'area di lavoro 3
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 20
    4 Guida di riferimento rapido
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 21
    230 V. 2. La tastiera generalmente ha un connettore standard 1 o di tipo USB (Universal Serial Bus) 2 . Collegare il cavo della tastiera all'appropriato connettore della tastiera. © Copyright IBM Corp. 2003 5
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 22
    dispone di due connettori, accertarsi di utilizzare quello posto sull'adattatore AGP (Accelerated Graphics Port). v Se si dispone di un video DVI (Digital Video Interface), collegare il cavo al connettore come illustrato. Nota: E' necessario che l'elaboratore sia fornito di una scheda che supporti
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 23
    1 Per impostare il modem, utilizzare la connessione duale presente nella parte posteriore dell'elaboratore. 2 Collegare un'estremità del cavo telefonico al telefono e l'altra al connettore situato nella parte posteriore dell'elaboratore. Collegare un'estremità del cavo del modem al relativo
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 24
    alle seguenti istruzioni. Per ulteriori informazioni sugli altoparlanti, fare riferimento ai passi 7 e 8. 1 Ingresso audio 2 Uscita audio 3 Microfono 4 Cuffia Questo connettore riceve segnali audio da una periferica audio esterna, ad esempio un sistema stereo. Questo connettore invia segnali
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 25
    in figura. 1394 1394 1 USB 2 Seriale 3 S-video 4 Parallelo 5 Ethernet Utilizzare questi connettori per collegare una periferica che richiede una collegamento a diversi tipi di prodotti elettronici, compresi i dispositivi audio digitali e gli scanner. Capitolo 2. Installazione dell'elaboratore 9
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 26
    i cavi di alimentazione a prese elettriche munite di messa a terra. Nota: Aprire Access IBM sul desktop dell'elaboratore per maggiori informazioni relative ai connettori. Accensione Accendere il video e le altre periferiche esterne; quindi accendere l'elaboratore. Una volta effettuata il controllo
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 27
    . Per istruzioni, consultare la sezione "Creazione di un minidisco di diagnostica avanzata IBM" a pagina 22. v Registrare il tipo di macchina, il modello e il . Aggiornamento del sistema operativo Sul sito web Microsoft Windows Update è possibile scaricare gli aggiornamenti per i diversi sistemi
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 28
    programma IBM Setup Utility IBM Setup Utility consente di visualizzare, impostare o modificare le password e le impostazioni di configurazione BIOS. 1. i programmi software. Per arrestare il sistema operativo Microsoft Windows®, selezionare Arresta o Spegni computer. Registrazione delle informazioni
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 29
    v Un servizio più rapido per le richieste di assistenza all'IBM v Un avviso automatico del software gratis disponibile e delle offerte promozionali particolari Visitare il sito all'indirizzo http://www.ibm.com/pc/register/ e seguire le istruzioni visualizzate. Per maggiori informazioni relative alla
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 30
    14 Guida di riferimento rapido
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 31
    , utilizzare il programma di ripristino del prodotto presente sul disco fisso. Nota: Su alcuni modelli potrebbe essere necessario utilizzare Access IBM Predesktop Area per eseguire un software di ripristino. La sezione fornisce istruzioni per l'utilizzo del programma. Se si verificano problemi
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 32
    del prodotto non è disponibile. Consultare il Capitolo 5, "Richiesta di informazioni, supporto e assistenza", a pagina 27 per informazioni su come contattare l'IBM. Soluzioni relative ai problemi di ripristino Se non è possibile accedere al programma di ripristino del prodotto, è probabile che quest
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 33
    di installazione dei driver di periferica (readme.txt). Altri driver di periferica si trovano sui supporti software forniti con le singole periferiche. I driver di periferica più aggiornati sono disponibili su World Wide Web all'indirizzo http://www.ibm.com/pc/support/. Capitolo 3. Ripristino del
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 34
    installate sull'elaboratore (ad esempio, audio, video). 5. Aprire la cartella desiderata. 6. Per ripristinare il driver di periferica, attenersi ad una , per reinstallare il driver è possibile utilizzare il programma Nuovo hardware (ubicato nel Pannello di controllo di Windows). Non tutti i programmi
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 35
    che il video sia collegato a quello dell'alloggiamento opzionale AGP (Accelerated Graphics Port) invece che a quello posto nella parte posteriore della scheda di sistema. Procedere con il passo4 a pagina 6. Se non è possibile risolvere il problema, rivolgersi all'assistenza. © Copyright IBM Corp
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 36
    impostazione è disponibile solo per le fonti del video. Pulire il mouse. Verificare che: v L'elaboratore ed il video siano accesi e che i controlli per la avvio del programma IBM Setup Utility. Premere il tasto funzione specificato. Verificare la sequenza di avvio nel programma IBM Setup Utility.
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 37
    Area. Inoltre, è possibile scaricare la versione più aggiornata del programma di diagnostica avanzata dal sito web http://www.ibm.com/pc/support/. Immettere il numero dei modello ed il tipo di macchina nel campo Quick Path per rilevare i file scaricabili relativi all'elaboratore. Esecuzione
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 38
    istruzioni visualizzate. Nota: 1. Inoltre, è possibile scaricare la versione più aggiornata del programma di diagnostica dall'indirizzo Web http://www.ibm.com/pc/support/. Nel campo Quick Path, immettere il tipo di macchina Per ricercare il file specifico da scaricare. 2. E' possibile scaricare un
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 39
    unità esterne siano accese. v Tutte le unità siano installate e collegate correttamente. Ricaricare le impostazioni di configurazione predefinite utilizzando IBM Setup Utility. Se non è possibile risolvere il problema, rivolgersi all'assistenza. 164 La dimensione della memoria Aggiungere altra
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 40
    la batteria. Consultare la procedura di sostituzione della batteria nella Guida per l'utente in linea, disponibile attraverso Access IBM. Impostare la data e l'ora utilizzando IBM Setup Utility. Se non è possibile risolvere il problema, rivolgersi all'assistenza. Un'unità minidisco è stata aggiunta
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 41
    rilevato alcun mouse. O v Impostare le opzioni del mouse correttamente utilizzando IBM Setup Utility. Se non è possibile risolvere il problema, rivolgersi all'assistenza video. Errore della ROM esterna (ad esempio, VGA) Azione Rimuovere e reinstallare i moduli DIMM (Dual Inline Memory Modules
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 42
    errore POST. Se la configurazione hardware è stata modificata, visualizzare IBM Setup Utility e uscire per salvare le impostazioni. Altrimenti, fare . v Se la sequenza di segnali acustici non è presente in questo manuale, è necessaria una risoluzione dei problemi più approfondita. - Se il
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 43
    PC IBM. L'indirizzo della home page IBM Personal Computing è http://www.ibm.com/pc/. E' possibile rilevare le informazioni sui prodotti IBM, incluse le opzioni supportate, all'indirizzo http://www.ibm.com/pc/support Tips) e dei file scaricabili (Downloadable Files). Inoltre, è possibile ricevere
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 44
    gestisce pagine Web in cui è possibile trovare informazioni tecniche aggiornate e i driver e gli aggiornamenti scaricabili. Per accedere a queste pagine, visitare il sito http://www.ibm.com/pc/support/ e seguire le istruzioni visualizzate. Richiesta di assistenza Se l'utente ha tentato di risolvere
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 45
    Network Operating Systems). v Installazione e gestione dei programmi applicativi. Per una completa spiegazione dei termini di garanzia IBM, consultare l'Accordo di garanzia IBM il sito Web all'indirizzo http://www.ibm.com/pc/support/ e fare clic su Support Phone List. Capitolo 5. Richiesta di
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 46
    elaboratori IBM per comunicare con l'HelpCenter. Il programma Update Connector consente di ricevere e scaricare aggiornamenti per particolari software che potrebbero essere forniti con l'elaboratore. Se si viaggia con l'elaboratore o lo si utilizza in un paese dove il tipo di macchina ThinkCentre
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 47
    per il tipo di macchina. Per maggiori informazioni relative all'IWS (International Warranty Service), consultare il Service Announcement 601-034 all'indirizzo http://www.ibm.com/. Fare clic su Support & downloads, fare clic su Announcement letters, e quindi fare clic su Announcements search. Nel
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 48
    32 Guida di riferimento rapido
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 49
    Assistenza tecnica: Per informazioni sui numeri telefonici e sull'assistenza per l'installazione iniziale del software, visitare il sito http://www.pc.ibm.com/support. Per richiedere l'assistenza tecnica per altre operazioni di supporto, visitare il sito http://www.lotus.com/passport. Accordo di
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 50
    un CD: **Importante: oltre a questa offerta, è possibile ordinare un CD per ogni licenza. E' necessario fornire il numero seriale a 7 cifre del nuovo PC IBM acquistato. Il CD viene fornito gratuitamente, tuttavia è possibile che al momento della consegna vengano applicate le tasse di spedizione e le
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 51
    v In Asia: - In Internet: http://smartsuite.modusmedia.com - Indirizzo: IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International eFulfillment Solution Center 750 Chai richiedere informazioni su un ordine, contattare: [email protected] Appendice A. Offerta software Lotus IBM 35
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 52
    36 Guida di riferimento rapido
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 53
    garantisce l'assenza di difetti nel materiale o nella produzione di ciascuna macchina ed inoltre la conformità all'Official Published Specifications IBM ("Specifiche"), disponibile su richiesta. Il periodo di garanzia della Macchina ha inizio dalla data di installazione originale ed è specificato
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 54
    da parte dell'IBM Quando si richiede l'assistenza, è necessario seguire le procedure di determinazione e risoluzione specificate dall'IBM. Un tecnico scaricare e installare il codice della macchina (microcode, BIOS, i programmi di utilità, i driver di periferica e il programma di diagnostica) e altri
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 55
    componente Se la garanzia prevede la sostituzione della macchina o di una parte di essa, il componente da sostituire diventa proprietà della IBM o del rivenditore mentre quello fornito in sostituzione diventa proprietà dell'utente. L'utente deve assicurare che tutti i componenti rimossi siano quelli
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 56
    ESPRESSE CHE IMPLICITE, PERTANTO LE SUDDETTE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI NEL PROPRIO PAESE. Legge governativa Sia l'utente che la IBM acconsentono all'applicazione delle leggi del paese in cui è stata acquistata la macchina al fine di disciplinare, interpretare e applicare tutti
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 57
    articolo 1328 del codice civile peruviano, le limitazioni e le esclusioni specificate in questa sezione non verranno applicate per i danni causati da o la proprietà sarà limitata ai casi di negligenza da parte della IBM; Legge governativa: Il testo di seguito riportato sostituisce le "leggi del paese
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 58
    specificata nel Trade Practices Act 1974, la responsabilità della IBM è limitata alla riparazione o alla sostituzione della macchina o di stato acquistato per uso personale e domestico, nessuna delle limitazioni specificate in questo paragrafo risulta applicabile. Legge governativa: Il testo di
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 59
    caso in cui le Macchine non vengano acquistate per scopi commerciali così come definiti dal Consumer Guarantees Act 1993, le limitazioni specificate in questa sezione sono sottoposte a quelle specificate nel Consumer Guarantees Act. Appendice B. Dichiarazione di garanzia IBM Z125-4753-07 11/2002 43
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 60
    EMEA La presente Dichiarazione di garanzia limitata si applica alle Macchine acquistate presso la IBM o un rivenditore IBM. Come ottenere il servizio di garanzia Se si acquista una macchina IBM in Austria, Belgio, Cipro, Città del Vaticano, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 61
    paesi Medio Orientali o Africani, è possibile usufruire dei servizi di garanzia nel paese di acquisto, se l'entità IBM fornisce servizi di garanzia in tale paese o dal rivenditore IBM riconosciuto dall'IBM per prestare servizi di garanzia su tale macchina in tale Paese. Il servizio di garanzia in
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 62
    questa Dichiarazione di garanzia sarà di competenza della corte di Vienna, Austria; 2) in Angola, Bahrain, Botswana, Burundi, Egitto, Eritrea, Etiopia, Ghana, Giordania, Kenya, Kuwait, Liberia, Malawi, Malta, Mozambico, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Ruanda, Sao Tome, Arabia Saudita, Sierra Leone,
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 63
    un paese europeo, consultare l'elenco dei numeri telefonici nella Parte 3 - Informazioni sulla garanzia. E' possibile contattare l'IBM al seguente indirizzo: IBM Warranty & Service Quality Dept. PO Box 30 Spango Valley Greenock Scotland PA16 0AH AUSTRIA, DANIMARCA, FINLANDIA, GRECIA, ITALIA, PAESI
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 64
    : Il testo di seguito riportato sostituisce la prima frase del primo paragrafo di questa sezione: La garanzia prevista per una Macchina IBM copre il funzionamento della Macchina in condizioni normali di utilizzo e la conformità della Macchina alle specifiche. I seguenti paragrafi sono stati aggiunti
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 65
    di responsabilità In questa sezione è stato aggiunto il seguente paragrafo: Le esclusioni e le limitazioni specificate nella Dichiarazione di garanzia non sono applicabili in caso di danni provocati dalla IBM. La seguente frase è stata aggiunta alla fine del primo paragrafo al punto (2): La
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 66
    Le esclusioni e le limitazioni specificate nella Dichiarazione di garanzia non sono o dal Sale of Goods and Supply of Services Act 1980. Limitazione di responsabilità: Il testo di Voci per cui l'IBM non è responsabile Eccetto quanto riportato nella voce 1, in nessun caso l'IBM o un suo rivenditore
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 67
    sezione 12 del Sale of Goods Act 1979, nella sezione 2 del Supply of Goods and Services Act 1982 o in qualsiasi sezione successiva. 2. Sempre in relazione alle voci per cui l'IBM non è responsabile, l'IBM accetterà la responsabilità illimitata per i danni fisici alla proprietà derivanti da una sua
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 68
    3 vengono fornite le informazioni sulla garanzia che verrà applicata alla propria macchina, sul periodo di garanzia e sul tipo di servizio fornito dalla IBM. Periodo di garanzia Il periodo di garanzia può variare da paese a paese ed è specificato nella seguente tabella. NOTA: ″Paese″ indica Hong
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 69
    Modello 8183 8184 8185 8186 8187 8188 Paese di acquisto Periodo di garanzia Tipi di servizi di garanzia Stati Uniti, America 1 e 2 Giappone Parti e manutenzione - 1 e 3 1 anno Tutti i paesi Parti e manutenzione - 1 e 2 3 anni Appendice B. Dichiarazione di garanzia IBM Z125-4753-07 11/2002 53
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 70
    Modello 8189 8190 8191 8192 8193 8194 Paese di acquisto Periodo di garanzia Stati Uniti, Canada, Europa, Medio Oriente e Africa Parti e manutenzione 3 anni PRC (Cina) Parti e manutenzione 3 anni
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 71
    e Canada Parti e manutenzione 1 anno Tipi di servizi di garanzia 1 e 4 Sostituzioni di parti 1 e 2 1 e 2 1 e 4 1 e 3 1 e 4 Sostituzioni di parti 1 e 2 1 e 4 Sostituzioni di parti 1 e 4 1 e 4 1 e 4 Sostituzioni di parti 1 e 2 1 e 2 Appendice B. Dichiarazione di garanzia IBM Z125-4753-07 11/2002 55
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 72
    Modello 8199 8316 8320 8416 8417 Paese di acquisto Periodo di garanzia Tipi di servizi di garanzia PRC (Cina) Parti e manutenzione - 1 e 4 3 anni Bangladesh, Sri Lanka, Brunei, Vietnam, Filippine, Indonesia, India, Malesia, Singapore e Tailandia Parti - 3 anni Sostituzioni di parti
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 73
    : 1. ricambi e assistenza durante il primo anno del periodo di garanzia; 2. solo parti, che vengono sostituite, nel secondo e terzo anno di garanzia. L'IBM addebita il servizio di assistenza fornito per lavori di riparazione o sostituzione nel secondo e terzo anno del periodo di garanzia. Se vengono
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 74
    per la riparazione. 3. Servizio di trasporto e deposito E' necessario scollegare la macchina difettosa per poter essere prelevata da un corriere IBM. L'IBM infatti fornirà all'utente un contenitore in cui conservare la macchina da restituire al centro di assistenza indicato. Un corriere preleverà la
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 75
    della successiva installazione e verifica della macchina. Il sito Web IBM Machine Warranty all'indirizzo http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ fornisce una panoramica sulla Garanzia limitata IBM per le Macchine IBM, un glossario dei termini utilizzati nella Dichiarazione di garanzia
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 76
    Numeri telefonici dell'HelpCenter I numeri telefonici sono soggetti a modifiche senza previa notifica. Paese o regione Numero telefonico Paese o regione Argentina 0800-666-0011 Malesia Australia 1300-130-426 Messico Austria 01-24592-5901 Paesi bassi Belgio Olanda 02-210 9820 Nuova
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 77
    tipografici. Le correzioni relative saranno incluse nelle nuove edizioni della pubblicazione. L'IBM si riserva il diritto di apportare miglioramenti e/o modifiche al prodotto o al programma descritto nel manuale in qualsiasi momento e senza preavviso. I prodotti descritti in questa documentazione
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 78
    SmartCenter Lotus SmartSuite Lotus Word Pro ThinkCentre Update Connector Microsoft, Windows e Windows NT sono marchi Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. PC Direct è un marchio della Ziff Communications Company, concesso su licenza alla IBM Corporation. I nomi di altre societ
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 79
    non si assume la responsabilità se, a causa di modifiche non consigliate apportate al prodotto, incluso l'adattamento di schede di opzioni non IBM, non vengono soddisfatti i requisiti di protezione. Questo prodotto soddisfa i limiti di emissione della norma EN 55022 Classe B. Le limitazioni per le
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 80
    Cavo di alimentazione IBM Numero parte Utilizzato in questi Paesi 13F9940 Argentina, Australia, Cina (RPC), Nuova Zelanda, Papua Nuova Guinea, Paraguay, Samoa Occidentali, Uruguay 13F9979 Afghanistan, Algeria, Andorra, Angola,
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 81
  • Lenovo ThinkCentre M50 | (Italian) Quick reference guide - Page 82
    Numero parte: 13R9179 (1P) P/N: 13R9179
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
ThinkCentre
™
Guida
di
riferimento
rapido
All’interno
-
Importanti
informazioni
sulla
sicurezza
-
Garanzie
e
informazioni
particolari
-
Installazione
dell’elaboratore
-
Ripristino
del
software
-
Risoluzione
dei
problemi
e
programmi
di
diagnostica
-
Aiuto
e
assistenza
IBM
-
Offerta
software
Lotus
IBM
±²³