Lenovo ThinkCentre M50 (Italian) Quick reference guide - Page 55

Sostituzione, della, macchina, componente, Ulteriori, responsabilità, dell'utente, Limitazione

Page 55 highlights

Sostituzione della macchina o di un componente Se la garanzia prevede la sostituzione della macchina o di una parte di essa, il componente da sostituire diventa proprietà della IBM o del rivenditore mentre quello fornito in sostituzione diventa proprietà dell'utente. L'utente deve assicurare che tutti i componenti rimossi siano quelli originari e che non siano stati manomessi. Le parti fornite in sostituzione potrebbero non essere nuove, ma in buone condizioni di funzionamento e funzionalmente equivalenti al componente sostituito. Per tale componente viene fornito lo stesso tipo di garanzia valido per il componente sostituito. Ulteriori responsabilità dell'utente Prima che avvenga la sostituzione della Macchina o di una parte di essa da parte della IBM o del rivenditore, è necessario che l'utente acconsenta alla rimozione di tutti i dispositivi, opzioni, collegamenti non coperti da garanzia. Inoltre, è necessario che accetti le seguenti condizioni: 1. assicurare che non vi siano limitazioni o obblighi legali di alcun genere che impediscano la sostituzione della macchina; 2. ottenere autorizzazione dal proprietario in modo da consentire all'IBM o al rivenditore di fornire assistenza per una macchina di cui si è proprietari e 3. quando possibile, prima che venga fornita l'assistenza: a. seguire le procedure di richiesta assistenza fornite dalla IBM o dal rivenditore; b. eseguire una copia di riserva e assicurare tutti i programmi, dati e informazioni presenti sulla macchina; c. consentire all'IBM o al rivenditore di accedere a tutti i programmi al fine di permetterne l'esecuzione dei servizi e; d. informare l'IBM o il rivenditore degli spostamenti della macchina. 4. (a) verificare che tutte le informazioni sui dati personali identificabili vengano cancellate dalla macchina, (b) consentire all'IBM, al proprio rivenditore o a un fornitore IBM di elaborare da parte dell'utente i dati personali restanti per adempiere agli obblighi indicati in questa Dichiarazione di garanzia limitata (tra cui, la spedizione della macchina ad altri centri di supporto IBM per tale elaborazione) e (c) verificare che l'elaborazione sia conforme alle leggi che regolano la gestione di tali dati. Limitazione di responsabilità L'IBM è responsabile per l'eventuale perdita o danneggiamento della Macchina solo durante il periodo in cui è in possesso dell'IBM o durante il trasporto della macchina stessa. Né l'IBM, né il rivenditore sono responsabili per qualsiasi tipo di informazione contenuta nella Macchina che si restituisce alla IBM o al rivenditore per una ragione qualsiasi. Prima di restituire la Macchina, è necessario rimuovere tali informazioni. E' possibile che si verifichino casi in cui, a causa di inadempienza da parte dell'IBM, l'utente è autorizzato al risarcimento dei danni dall'IBM stessa. In tali casi, a prescindere dai motivi per i quali l'utente effettua il reclamo, la responsabilità dell'IBM è limitata a: Appendice B. Dichiarazione di garanzia IBM Z125-4753-07 11/2002 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

Sostituzione
della
macchina
o
di
un
componente
Se
la
garanzia
prevede
la
sostituzione
della
macchina
o
di
una
parte
di
essa,
il
componente
da
sostituire
diventa
proprietà
della
IBM
o
del
rivenditore
mentre
quello
fornito
in
sostituzione
diventa
proprietà
dell’utente.
L’utente
deve
assicurare
che
tutti
i
componenti
rimossi
siano
quelli
originari
e
che
non
siano
stati
manomessi.
Le
parti
fornite
in
sostituzione
potrebbero
non
essere
nuove,
ma
in
buone
condizioni
di
funzionamento
e
funzionalmente
equivalenti
al
componente
sostituito.
Per
tale
componente
viene
fornito
lo
stesso
tipo
di
garanzia
valido
per
il
componente
sostituito.
Ulteriori
responsabilità
dell’utente
Prima
che
avvenga
la
sostituzione
della
Macchina
o
di
una
parte
di
essa
da
parte
della
IBM
o
del
rivenditore,
è
necessario
che
l’utente
acconsenta
alla
rimozione
di
tutti
i
dispositivi,
opzioni,
collegamenti
non
coperti
da
garanzia.
Inoltre,
è
necessario
che
accetti
le
seguenti
condizioni:
1.
assicurare
che
non
vi
siano
limitazioni
o
obblighi
legali
di
alcun
genere
che
impediscano
la
sostituzione
della
macchina;
2.
ottenere
autorizzazione
dal
proprietario
in
modo
da
consentire
all’IBM
o
al
rivenditore
di
fornire
assistenza
per
una
macchina
di
cui
si
è
proprietari
e
3.
quando
possibile,
prima
che
venga
fornita
l’assistenza:
a.
seguire
le
procedure
di
richiesta
assistenza
fornite
dalla
IBM
o
dal
rivenditore;
b.
eseguire
una
copia
di
riserva
e
assicurare
tutti
i
programmi,
dati
e
informazioni
presenti
sulla
macchina;
c.
consentire
all’IBM
o
al
rivenditore
di
accedere
a
tutti
i
programmi
al
fine
di
permetterne
l’esecuzione
dei
servizi
e;
d.
informare
l’IBM
o
il
rivenditore
degli
spostamenti
della
macchina.
4.
(a)
verificare
che
tutte
le
informazioni
sui
dati
personali
identificabili
vengano
cancellate
dalla
macchina,
(b)
consentire
all’IBM,
al
proprio
rivenditore
o
a
un
fornitore
IBM
di
elaborare
da
parte
dell’utente
i
dati
personali
restanti
per
adempiere
agli
obblighi
indicati
in
questa
Dichiarazione
di
garanzia
limitata
(tra
cui,
la
spedizione
della
macchina
ad
altri
centri
di
supporto
IBM
per
tale
elaborazione)
e
(c)
verificare
che
l’elaborazione
sia
conforme
alle
leggi
che
regolano
la
gestione
di
tali
dati.
Limitazione
di
responsabilità
L’IBM
è
responsabile
per
l’eventuale
perdita
o
danneggiamento
della
Macchina
solo
durante
il
periodo
in
cui
è
in
possesso
dell’IBM
o
durante
il
trasporto
della
macchina
stessa.
l’IBM,
il
rivenditore
sono
responsabili
per
qualsiasi
tipo
di
informazione
contenuta
nella
Macchina
che
si
restituisce
alla
IBM
o
al
rivenditore
per
una
ragione
qualsiasi.
Prima
di
restituire
la
Macchina,
è
necessario
rimuovere
tali
informazioni.
E’
possibile
che
si
verifichino
casi
in
cui,
a
causa
di
inadempienza
da
parte
dell’IBM,
l’utente
è
autorizzato
al
risarcimento
dei
danni
dall’IBM
stessa.
In
tali
casi,
a
prescindere
dai
motivi
per
i
quali
l’utente
effettua
il
reclamo,
la
responsabilità
dell’IBM
è
limitata
a:
Appendice
B.
Dichiarazione
di
garanzia
IBM
Z125-4753-07
11/2002
39