Lenovo ThinkCentre M50e (Slovenian) Quick reference guide - Page 60

imenuje enega. Razsodnika, imenovana s strani obeh strank, imenujeta tretjega razsodnika, ki je obenem tudi predsednik arbitraže. Prosto mesto predsednika zapolni predsednik filipinskega centra za reševanje sporov. Za druga prosta delovna mesta bo poskrbela ustrezna predlagana stranka. Pravni postopek se bo nadaljeval v fazi, na kateri je bil, ko je prišlo do odsotnosti. Če ena od strank noče ali ji ne uspe imenovati razsodnika v 30 dneh od določenega datuma, ga imenuje druga stranka. Prvi imenovani razsodnik bo edini razsodnik, pod pogojem, da je bil veljavno in pravilno imenovan. Za vse postopke, vključno z dokumenti, ki bodo predstavljeni v teh postopkih, bo uporabljena angleščina. Angleška verzija te izjave o omejeni garanciji prevladuje nad verzijami v drugih jezikih. SINGAPUR Omejitev odgovornosti: Brišeta se besedi ″POSEBNO″ in ″GOSPODARSKO″ v točki 3 petega odstavka. EVROPA, BLIŽNJI VZHOD, AFRIKA (EMEA) NASLEDNJE DOLOČBE VELJAJO ZA VSE DRŽAVE EMEA: Pogoji te izjave o omejenih jamstvih se nanašajo na računalnike, ki ste jih kupili od IBM-a ali IBM-ovega prodajalca. Pridobitev garancijskega servisa Če ste napravo kupili v Avstriji, Belgiji, na Cipru, Danskem, v Estoniji, na Finskem, v Franciji, Nemčiji, Grčiji, na Islandiji, Irskem, v Italiji, Latviji, Liechtensteinu, Litvi, Luksemburgu, Monaku, na Nizozemskem, Norveškem, Portugalskem, v Španiji, San Marinu, na Švedskem, v Švici, Veliki Britaniji ali Vatikanu, vam je garancijski servis na voljo v vseh teh državah s strani (1) IBM-ovega preprodajalca z dovoljenjem za opravljanje garancijskega servisa ali (2) IBM-a, pod pogojem, da je bila naprava oznanjena in dana na tržišče s strani IBM-a v državi, v kateri bi radi pridobili servis. Če ste osebni računalnik kupili v Albaniji, Armeniji, Belorusiji, Bosni in Hercegovini, Bolgariji, na Hrvaškem, Češkem, v Gruziji, na Madžarskem, v Kazahstanu, Kirgiziji, Zvezni republiki Jugoslaviji, na Hrvaškem, nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji, Moldaviji, na Poljskem, v Romuniji, Rusiji, na Slovaškem, v Sloveniji ali Ukrajini, vam je garancijski servis na voljo v vseh teh državah s strani (1) IBM-ovega preprodajalca z dovoljenjem za opravljanje garancijskega servisa ali (2) IBM-a. Če ste napravo kupili v državi Bližnjega Vzhoda ali Afrike, vam je garancijski servis za to napravo na voljo pri IBM-ovi enoti v državi nakupa, če ta enota nudi garancijski servis v tej državi, ali pri IBM-ovem preprodajalcu z dovoljenjem IBM-a za opravljanje garancijskega servisa te naprave v tej državi. Garancijski servis v Afriki vam je na voljo v obsegu 50 km od IBM-ovega servisnega ponudnika. Stroške transporta za naprave izven obsega 50 km od IBM-ovega servisnega ponudnika krijete sami. Naslednji odstavek dodajte v Zahodna Evropa (Avstrija, Belgija, Ciper, Danska, Finska, Francija, Nemčija, Grčija, Islandija, Irska, Italija, Liechtenstein, Luksemburg, Monako, 42 Kratka navodila za uporabo