Lenovo ThinkCentre M50e (Croatian) Quick reference guide - Page 63

ograničenje

Page 63 highlights

PO Box 30 Spango Valley Greenock Scotland PA16 0AH AUSTRIJA, DANSKA, FINSKA, GRČKA, ITALIJA, NIZOZEMSKA, NORVEŠKA, PORTUGAL, šPANJOLSKA, ŠVEDSKA I ŠVICARSKA Ograničenje odgovornosti: Sljedeće zamjenjuje uvjete ovog odjeljka u cijelosti: Osim kako je inače predvi eno obaveznim pravom: 1. IBM-ova odgovornost za bilo koje štete i gubitke koji mogu nastati kao posljedica neispunjavanja njegovih obaveza prema ili u vezi s ovom Izjavom o ograničenom jamstvu ili zbog bilo kojeg drugog razloga koji se odnosi na ovu Izjavu o ograničenom jamstvu, je ograničena na kompenzaciju samo onih šteta i gubitaka za koje je dokazano da su nastale kao neposredna i izravna posljedica neispunjavanja tih obaveza (ako je IBM kriv), ili zbog takvog razloga, za iznos koji je najviše jednak troškovima koje ste platili za Stroj. Za svrhe ovog stavka, pojam ″Stroj″ uključuje Strojni Kod i Licencni Interni Kod (″LIC″). Gornje ograničenje se neće primijeniti na potraživanja za tjelesne ozljede (uključujući smrt) ili štete na stvarnom vlasništvu ili osobnom vlasništvu za koje je IBM zakonski odgovoran. 2. IBM, NJEGOVI DOBAVLJAČI ILI PREPRODAVAČI NIJE NI POD KOJIM OKOLNOSTIMA ODGOVORAN ZA SLJEDEĆE ČAK I AKO JE INFORMIRAN O NJIHOVIM MOGUĆNOSTIMA: 1) GUBITAK ILI ŠTETE NA PODACIMA; 2) SLUČAJNE ILI NEIZRAVNE ŠTETE ILI POSLJEDIČNE GOSPODARSKE ŠTETE; ILI 3) IZGUBLJENU ZARADU, ČAK I AKO TO NASTANE KAO NEPOSREDNA POSLJEDICA DOGAÐAJA KOJI JE UZROKOVAO ŠTETU; ILI 4) GUBITAK POSLOVA, PRIHODA, DOBROG GLASA ILI OČEKIVANIH UŠTEDA. FRANCUSKA I BELGIJA Ograničenje odgovornosti: Sljedeće zamjenjuje uvjete ovog odjeljka u cijelosti: Osim kako je inače predvi eno obaveznim pravom: 1. IBM-ova odgovornost za bilo koje štete i gubitke koji mogu nastati kao posljedica neispunjavanja njegovih obaveza prema ili u vezi s ovom Izjavom o ograničenom jamstvu, je ograničena na kompenzaciju samo onih šteta i gubitaka za koje je dokazano da su nastale kao neposredna i izravna posljedica neispunjavanja tih obaveza (ako je IBM kriv), ili zbog takvog razloga, za iznos koji je najviše jednak troškovima koje ste platili za Stroj. Za svrhe ovog stavka, pojam ″Stroj″ uključuje Strojni Kod i Licencni Interni Kod (″LIC″). Gornje ograničenje se neće primijeniti na potraživanja za tjelesne ozljede (uključujući smrt) ili štete na stvarnom vlasništvu ili osobnom vlasništvu za koje je IBM zakonski odgovoran. 2. IBM, NJEGOVI DOBAVLJAČI ILI PREPRODAVAČI NIJE NI POD KOJIM OKOLNOSTIMA ODGOVORAN ZA SLJEDEĆE ČAK I AKO JE INFORMIRAN O NJIHOVIM MOGUĆNOSTIMA: 1) GUBITAK ILI ŠTETE NA PODACIMA; 2) SLUČAJNE ILI NEIZRAVNE ŠTETE ILI POSLJEDIČNE GOSPODARSKE ŠTETE; ILI 3) IZGUBLJENU ZARADU, Dodatak B. IBM Izjava o ograničenom jamstvu Z125-4753-07 11/2002 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

PO
Box
30
Spango
Valley
Greenock
Scotland
PA16
0AH
AUSTRIJA,
DANSKA,
FINSKA,
GRČKA,
ITALIJA,
NIZOZEMSKA,
NORVEŠKA,
PORTUGAL,
šPANJOLSKA,
ŠVEDSKA
I
ŠVICARSKA
Ograničenje
odgovornosti:
Sljedeće
zamjenjuje
uvjete
ovog
odjeljka
u
cijelosti:
Osim
kako
je
inače
predvi±eno
obaveznim
pravom:
1.
IBM-ova
odgovornost
za
bilo
koje
štete
i
gubitke
koji
mogu
nastati
kao
posljedica
neispunjavanja
njegovih
obaveza
prema
ili
u
vezi
s
ovom
Izjavom
o
ograničenom
jamstvu
ili
zbog
bilo
kojeg
drugog
razloga
koji
se
odnosi
na
ovu
Izjavu
o
ograničenom
jamstvu,
je
ograničena
na
kompenzaciju
samo
onih
šteta
i
gubitaka
za
koje
je
dokazano
da
su
nastale
kao
neposredna
i
izravna
posljedica
neispunjavanja
tih
obaveza
(ako
je
IBM
kriv),
ili
zbog
takvog
razloga,
za
iznos
koji
je
najviše
jednak
troškovima
koje
ste
platili
za
Stroj.
Za
svrhe
ovog
stavka,
pojam
Stroj
uključuje
Strojni
Kod
i
Licencni
Interni
Kod
(
LIC
).
Gornje
ograničenje
se
neće
primijeniti
na
potraživanja
za
tjelesne
ozljede
(uključujući
smrt)
ili
štete
na
stvarnom
vlasništvu
ili
osobnom
vlasništvu
za
koje
je
IBM
zakonski
odgovoran.
2.
IBM,
NJEGOVI
DOBAVLJAČI
ILI
PREPRODAVAČI
NIJE
NI
POD
KOJIM
OKOLNOSTIMA
ODGOVORAN
ZA
SLJEDEĆE
ČAK
I
AKO
JE
INFORMIRAN
O
NJIHOVIM
MOGUĆNOSTIMA:
1)
GUBITAK
ILI
ŠTETE
NA
PODACIMA;
2)
SLUČAJNE
ILI
NEIZRAVNE
ŠTETE
ILI
POSLJEDIČNE
GOSPODARSKE
ŠTETE;
ILI
3)
IZGUBLJENU
ZARADU,
ČAK
I
AKO
TO
NASTANE
KAO
NEPOSREDNA
POSLJEDICA
DOGAÐAJA
KOJI
JE
UZROKOVAO
ŠTETU;
ILI
4)
GUBITAK
POSLOVA,
PRIHODA,
DOBROG
GLASA
ILI
OČEKIVANIH
UŠTEDA.
FRANCUSKA
I
BELGIJA
Ograničenje
odgovornosti:
Sljedeće
zamjenjuje
uvjete
ovog
odjeljka
u
cijelosti:
Osim
kako
je
inače
predvi±eno
obaveznim
pravom:
1.
IBM-ova
odgovornost
za
bilo
koje
štete
i
gubitke
koji
mogu
nastati
kao
posljedica
neispunjavanja
njegovih
obaveza
prema
ili
u
vezi
s
ovom
Izjavom
o
ograničenom
jamstvu,
je
ograničena
na
kompenzaciju
samo
onih
šteta
i
gubitaka
za
koje
je
dokazano
da
su
nastale
kao
neposredna
i
izravna
posljedica
neispunjavanja
tih
obaveza
(ako
je
IBM
kriv),
ili
zbog
takvog
razloga,
za
iznos
koji
je
najviše
jednak
troškovima
koje
ste
platili
za
Stroj.
Za
svrhe
ovog
stavka,
pojam
Stroj
uključuje
Strojni
Kod
i
Licencni
Interni
Kod
(
LIC
).
Gornje
ograničenje
se
neće
primijeniti
na
potraživanja
za
tjelesne
ozljede
(uključujući
smrt)
ili
štete
na
stvarnom
vlasništvu
ili
osobnom
vlasništvu
za
koje
je
IBM
zakonski
odgovoran.
2.
IBM,
NJEGOVI
DOBAVLJAČI
ILI
PREPRODAVAČI
NIJE
NI
POD
KOJIM
OKOLNOSTIMA
ODGOVORAN
ZA
SLJEDEĆE
ČAK
I
AKO
JE
INFORMIRAN
O
NJIHOVIM
MOGUĆNOSTIMA:
1)
GUBITAK
ILI
ŠTETE
NA
PODACIMA;
2)
SLUČAJNE
ILI
NEIZRAVNE
ŠTETE
ILI
POSLJEDIČNE
GOSPODARSKE
ŠTETE;
ILI
3)
IZGUBLJENU
ZARADU,
Dodatak
B.
IBM
Izjava
o
ograničenom
jamstvu
Z125-4753-07
11/2002
45