Lenovo ThinkCentre M50e (Croatian) Quick reference guide - Page 72

Korisnička

Page 72 highlights

vrijeme odgovora i one nisu zajamčene. Navedena razina jamstvenog servisa može biti nedostupna na nekim lokacijama u svijetu i mogu biti zatražene dodatne naknade kod servisa izvan IBM-ovog normalnog područja servisiranja, kontaktirajte vašeg lokalnog IBM predstavnika ili vašeg prodavača radi podataka koji su specifični za vašu zemlju ili lokaciju. 1. Servis s Korisnički zamjenjivim jedinicama (″CRU″) IBM će vam otpremiti CRU dijelove da ih sami zamijenite. Ako vam IBM da upute da vratite zamijenjeni CRU, vi ste odgovorni za njegovo vraćanje IBM-u u skladu s IBM-ovim uputama. Ako ne vratite pokvareni CRU, a IBM je to zatražio, unutar 30 dana od primitka zamjenskog CRU-a, IBM vam može zaračunati za zamjenu. 2. Servis na licu mjesta IBM ili vaš prodavač će popraviti ili zamijeniti pokvareni Stroj na vašoj lokaciji i provjeriti njegov rad. Vi morate osigurati prikladan radni prostor da bi se IBM Stroj mogao rastaviti i ponovno sastaviti. Prostor mora biti čist, dobro osvijetljen i prikladan za tu svrhu. Za neke Strojeve, može biti potrebno radi odre enih popravaka slati Stroj u IBM servisni centar. 3. Kurirski ili skladišni servis Vi ćete odspojiti pokvareni Stroj da bi ga IBM mogao preuzeti. IBM će vam osigurati spremnik za otpremu u kojem možete vratiti vaš Stroj u odre eni servisni centar. Kurir će podignuti vaš Stroj i isporučiti ga u odre eni servisni centar. Nakon njegovog popravka ili zamjene, IBM će organizirati povratnu isporuku Stroja na vašu lokaciju. Vi ste odgovorni za njegovu instalaciju i provjeru. Ovaj tip servisa se naziva ThinkPad EasyServ ili EasyServ u nekim zemljama. 4. Korisnička dostava ili Poštanski servis Prema specifikaciji IBM-a, vi ćete isporučiti ili poslati poštom (unaprijed plaćeno osim ako IBM ne navede drukčije) pokvareni Stroj, prikladno zapakiran, na lokaciju koju odredi IBM. Nakon što IBM popravi ili zamijeni Stroj, IBM će ga pripremiti tako da ga vi možete podignuti, ili kod Poštanskog servisa, IBM će vam ga vratiti na vlastiti trošak, ukoliko IBM ne odredi drukčije. Vi ste odgovorni za kasniju instalaciju i provjeru Stroja. 5. Ograničeni servis na licu mjesta za izabrane CRU-ove IBM ili vaš prodavač će napraviti popravak izabranih CRU-ova na vaš zahtjev samo za sljedeće dijelove: dovod napona, mikroprocesor, odvod topline i sistemska ploča. IBM ili vaš prodavač će obaviti popravak na vašoj lokaciji i provjeriti rad Stroja. Vi morate osigurati prikladan radni prostor da bi se IBM Stroj mogao rastaviti i ponovno sastaviti. Prostor mora biti čist, dobro osvijetljen i prikladan za tu svrhu. Za neke Strojeve, može biti potrebno radi odre enih popravaka slati Stroj u IBM servisni centar. 6. Ograničeni Kurirski ili Poštanski servis za izabrane CRU-ove U slučaju kvara dovoda napona, mikroprocesora, odvoda topline ili sistemske ploče na vašem IBM Stroju, vi trebate odspojiti pokvareni Stroj da bi se mogao odvesti u organizaciji IBM-a. IBM će vam osigurati spremnik za otpremu u kojem možete vratiti vaš Stroj u odre eni servisni centar. Kurir će podignuti vaš Stroj i isporučiti ga u odre eni servisni centar. Nakon njegovog popravka, IBM će organizirati povratnu 54 Brze upute

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

vrijeme
odgovora
i
one
nisu
zajamčene.
Navedena
razina
jamstvenog
servisa
može
biti
nedostupna
na
nekim
lokacijama
u
svijetu
i
mogu
biti
zatražene
dodatne
naknade
kod
servisa
izvan
IBM-ovog
normalnog
područja
servisiranja,
kontaktirajte
vašeg
lokalnog
IBM
predstavnika
ili
vašeg
prodavača
radi
podataka
koji
su
specifični
za
vašu
zemlju
ili
lokaciju.
1.
Servis
s
Korisnički
zamjenjivim
jedinicama
(
CRU
)
IBM
će
vam
otpremiti
CRU
dijelove
da
ih
sami
zamijenite.
Ako
vam
IBM
da
upute
da
vratite
zamijenjeni
CRU,
vi
ste
odgovorni
za
njegovo
vraćanje
IBM-u
u
skladu
s
IBM-ovim
uputama.
Ako
ne
vratite
pokvareni
CRU,
a
IBM
je
to
zatražio,
unutar
30
dana
od
primitka
zamjenskog
CRU-a,
IBM
vam
može
zaračunati
za
zamjenu.
2.
Servis
na
licu
mjesta
IBM
ili
vaš
prodavač
će
popraviti
ili
zamijeniti
pokvareni
Stroj
na
vašoj
lokaciji
i
provjeriti
njegov
rad.
Vi
morate
osigurati
prikladan
radni
prostor
da
bi
se
IBM
Stroj
mogao
rastaviti
i
ponovno
sastaviti.
Prostor
mora
biti
čist,
dobro
osvijetljen
i
prikladan
za
tu
svrhu.
Za
neke
Strojeve,
može
biti
potrebno
radi
odre±enih
popravaka
slati
Stroj
u
IBM
servisni
centar.
3.
Kurirski
ili
skladišni
servis
Vi
ćete
odspojiti
pokvareni
Stroj
da
bi
ga
IBM
mogao
preuzeti.
IBM
će
vam
osigurati
spremnik
za
otpremu
u
kojem
možete
vratiti
vaš
Stroj
u
odre±eni
servisni
centar.
Kurir
će
podignuti
vaš
Stroj
i
isporučiti
ga
u
odre±eni
servisni
centar.
Nakon
njegovog
popravka
ili
zamjene,
IBM
će
organizirati
povratnu
isporuku
Stroja
na
vašu
lokaciju.
Vi
ste
odgovorni
za
njegovu
instalaciju
i
provjeru.
Ovaj
tip
servisa
se
naziva
ThinkPad
EasyServ
ili
EasyServ
u
nekim
zemljama.
4.
Korisnička
dostava
ili
Poštanski
servis
Prema
specifikaciji
IBM-a,
vi
ćete
isporučiti
ili
poslati
poštom
(unaprijed
plaćeno
osim
ako
IBM
ne
navede
drukčije)
pokvareni
Stroj,
prikladno
zapakiran,
na
lokaciju
koju
odredi
IBM.
Nakon
što
IBM
popravi
ili
zamijeni
Stroj,
IBM
će
ga
pripremiti
tako
da
ga
vi
možete
podignuti,
ili
kod
Poštanskog
servisa,
IBM
će
vam
ga
vratiti
na
vlastiti
trošak,
ukoliko
IBM
ne
odredi
drukčije.
Vi
ste
odgovorni
za
kasniju
instalaciju
i
provjeru
Stroja.
5.
Ograničeni
servis
na
licu
mjesta
za
izabrane
CRU-ove
IBM
ili
vaš
prodavač
će
napraviti
popravak
izabranih
CRU-ova
na
vaš
zahtjev
samo
za
sljedeće
dijelove:
dovod
napona,
mikroprocesor,
odvod
topline
i
sistemska
ploča.
IBM
ili
vaš
prodavač
će
obaviti
popravak
na
vašoj
lokaciji
i
provjeriti
rad
Stroja.
Vi
morate
osigurati
prikladan
radni
prostor
da
bi
se
IBM
Stroj
mogao
rastaviti
i
ponovno
sastaviti.
Prostor
mora
biti
čist,
dobro
osvijetljen
i
prikladan
za
tu
svrhu.
Za
neke
Strojeve,
može
biti
potrebno
radi
odre±enih
popravaka
slati
Stroj
u
IBM
servisni
centar.
6.
Ograničeni
Kurirski
ili
Poštanski
servis
za
izabrane
CRU-ove
U
slučaju
kvara
dovoda
napona,
mikroprocesora,
odvoda
topline
ili
sistemske
ploče
na
vašem
IBM
Stroju,
vi
trebate
odspojiti
pokvareni
Stroj
da
bi
se
mogao
odvesti
u
organizaciji
IBM-a.
IBM
će
vam
osigurati
spremnik
za
otpremu
u
kojem
možete
vratiti
vaš
Stroj
u
odre±eni
servisni
centar.
Kurir
će
podignuti
vaš
Stroj
i
isporučiti
ga
u
odre±eni
servisni
centar.
Nakon
njegovog
popravka,
IBM
će
organizirati
povratnu
54
Brze
upute