Lenovo ThinkCentre M50e (Czech) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 1

Lenovo ThinkCentre M50e Manual

Page 1 highlights

Lenovo - Prohlášení o omezené záruce Část 1 - Obecná ustanovení Toto Prohlášení o omezené záruce je tvořeno částí 1 - Obecná ustanovení, částí 2 - Specifická ustanovení pro jednotlivé země a částí 3 Informace o záruce. Podmínky v části 2 nahrazují nebo mění podmínky části 1. Záruka poskytovaná Lenovo v rámci tohoto Prohlášení o omezené záruce se vztahuje pouze na stroje, které jste od Lenovo nebo od příslušného prodejce zakoupili pro vlastní použití, nikoli za účelem dalšího prodeje. Termín "stroj" znamená stroj Lenovo, jeho volby, vlastnosti, konverze, aktualizace nebo periferní produkty nebo jakoukoli jejich kombinaci. Termín "stroj" nezahrnuje žádné softwarové programy, ať už předinstalované nebo nainstalované později či jiným způsobem. Tímto Prohlášením o omezené záruce nejsou dotčena zákonná práva spotřebitelů, jichž se není možno smluvně zříci nebo jež nemohou být smluvně omezena. Co pokrývá tato záruka Lenovo zaručuje, že každý stroj 1) je bez vady materiálu a zpracování a že 2) odpovídá oficiálně zveřejněným specifikacím Lenovo ("dále jen "specifikace""), které jsou dostupné na vyžádání.Záruční doba poskytovaná pro stroj začíná dnem instalace a její délka je uvedena v části 3 Informace o záruce. Datem instalace je datum na faktuře nebo datum na prodejním dokladu, ledaže by Lenovo nebo Váš prodejce stanovili jinak. Pokud Lenovo výslovně nestanoví jinak, platí tyto záruční podmínky pouze na zemi nebo region, v němž jste stroj zakoupili. TYTO ZÁRUKY PŘEDSTAVUJÍ VÝHRADNÍ ZÁRUKY A NAHRAZUJÍ VEŠKERÉ OSTATNÍ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY VÝSLOVNÉ NEBO ODVOZENÉ VČETNĚ, MIMO JINÉ, ODVOZENÝCH ZÁRUK ČI PODMÍNEK PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. NĚKTERÉ STÁTY NEBO JURISDIKCE NEPŘIPOUŠTĚJÍ VYLOUČENÍ VÝSLOVNÝCH NEBO ODVOZENÝCH ZÁRUK, A PROTO SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÉ VÝJIMKY A OMEZENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT. V TAKOVÉM PŘÍPADĚ JSOU VEŠKERÉ ZÁRUKY ČASOVĚ OMEZENY NA DÉLKU ZÁRUČNÍ LHŮTY. PO SKONČENÍ TÉTO DOBY IBM NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ DALŠÍ ZÁRUKY. NĚKTERÉ STÁTY NEBO JURISDIKCE NEPŘIPOUŠTĚJÍ OMEZENÍ DOBY TRVÁNÍ ODVOZENÉ ZÁRUKY, A PROTO SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÉ VÝJIMKY A OMEZENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT. Co tato záruka nepokrývá Tato záruka nepokrývá: jakékoliv softwarové programy, ať už předinstalované, dodané se strojem nebo nainstalované později; selhání, které je důsledkem nesprávného použití, nehody, modifikace, nevhodného fyzického nebo provozního prostředí nebo Vámi provedené nesprávné údržby; selhání způsobené produktem, za který společnost Lenovo neodpovídá; jakékoli produkty dodavatelů mimo společnost Lenovo včetně produktů, které může společnost Lenovo opatřit a poskytovat nebo integrovat do stroje Lenovo na základě Vaší objednávky. Záruční podmínky jsou porušeny odstraněním nebo úpravou identifikačních štítků na stroji nebo jeho dílech. Společnost Lenovo nezaručuje nepřerušovaný ani bezchybný provoz stroje. Jakákoliv technická a jiná podpora poskytovaná pro tento stroj v rámci záruky, tj. například odpovědi na dotazy typu "jak na to" a na dotazy týkající se nastavení a instalace stroje, bude poskytována BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLIV DRUHU. Jak získat záruční servis Záruční servis mohou poskytovat společnosti Lenovo a IBM, prodejce produktu, pokud je k tomu oprávněn, a dále autorizovaný poskytovatel záručního servisu. Tyto individuální poskytovatele zde nazýváme jako "poskytovatel servisu." Jestliže stroj během záruční doby nepracuje dle záruky, obraťte se na poskytovatele servisu. Pokud jste stroj u společnosti Lenovo nezaregistrovali, budete možná muset přeložit doklad o koupi, a doložit tak svůj nárok na záruční servis. Co udělá Lenovo pro nápravu problémů Obrátíte-li se na poskytovatele servisu, musíte projít námi stanovenými procedurami určení a rozpoznání problému. Počáteční diagnostiku Vašeho problému může provést technik prostřednictvím telefonického hovoru nebo elektronickým přístupem prostřednictvím webové stránky podpory. Typ záručního servisu, který se vztahuje na Váš stroj, je určen v Části 3 - Informace o záruce. Nesete odpovědnost za stahování a instalaci určených aktualizací programového vybavení z webových stránek podpory nebo z jiného elektronického média a dále za dodržení pokynů stanovených poskytovatelem servisu. Aktualizace programového vybavení mohou obsahovat kód vstupního/výstupního systému (tzv. "BIOS"), obslužné programu, ovladače zařízení a další programové vybavení. Pokud lze Váš problém vyřešit součástí, kterou může zákazník vyměnit samostatně ("Customer Replaceable Unit - CRU") (např. klávesnice, myš, reproduktor, paměť, pevný disk), poskytovatel servisu Vám takovouto součást dodá k samostatné instalaci. Jestliže stroj během záruční doby nepracuje dle záruky a pokud Váš problém nelze vyřešit po telefonu ani elektronicky nebo Vámi provedenými aktualizacemi programového vybavení ani výměnou součásti CRU, pak poskytovatel servisu na základě vlastního uvážení provede buď 1) jeho opravu za účelem zajištění zaručené funkčnosti, nebo 2) jej vymění za takový stroj, který má přinejmenším ekvivalentní funkce. Pokud poskytovatel servisu není schopen postupovat ani jedním z uvedených způsobů, smíte stroj vrátit na místě, kde jste jej zakoupili. Peníze Vám budou vráceny. V rámci servisu může poskytovatel rovněž instalovat vybrané změny konstrukce programového vybavení stroje. Výměna stroje nebo jeho dílu Je-li v rámci záručního servisu provedena výměna stroje nebo jeho součásti, přechází původní součást do majetku společnosti Lenovo a nově použitá náhradní součást do Vašeho vlastnictví. Tímto potvrzujete, že všechny odstraněné části jsou původní a nezměněné. Náhradní díl nemusí být nový, ale bude v dobrém provozním stavu a bude alespoň funkčně rovnocenný původnímu dílu. Výměna však předpokládá, že na původní díl se vztahují záruční podmínky. Vaše další odpovědnost Zavazujete se, že před výměnou stroje nebo jeho dílu prostřednictvím poskytovatele servisu odstraníte všechny prvky, díly, rozšíření, úpravy a doplňky, které nejsou kryty záručním servisem. Dále se zavazujete, že: 1. zajistíte, že nebudou existovat žádné právní překážky nebo omezení, které by bránily výměně stroje; Lenovo SOLW_CZ.doc 03/2005 (REH) Strana 1 z 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Lenovo
- Prohlášení o omezené záruce
Č
ást 1 - Obecná ustanovení
Toto Prohlášení o omezené záruce je tvo
ř
eno
č
ástí 1 - Obecná ustanovení,
č
ástí 2 - Specifická ustanovení pro jednotlivé zem
ě
a
č
ástí 3 -
Informace o záruce. Podmínky v
č
ásti 2 nahrazují nebo m
ě
ní podmínky
č
ásti 1. Záruka poskytovaná Lenovo v rámci tohoto Prohlášení o omezené
záruce se vztahuje pouze na stroje, které jste od Lenovo nebo od p
ř
íslušného prodejce zakoupili pro vlastní použití, nikoli za ú
č
elem dalšího
prodeje. Termín “stroj” znamená stroj Lenovo, jeho volby, vlastnosti, konverze, aktualizace nebo periferní produkty nebo jakoukoli jejich
kombinaci. Termín “stroj” nezahrnuje žádné softwarové programy, a
ť
už p
ř
edinstalované nebo nainstalované pozd
ě
ji
č
i jiným zp
ů
sobem.
Tímto
Prohlášením o omezené záruce nejsou dot
č
ena zákonná práva spot
ř
ebitel
ů
, jichž se není možno smluvn
ě
z
ř
íci nebo jež nemohou být
smluvn
ě
omezena.
Co pokrývá tato záruka
Lenovo zaru
č
uje, že každý stroj 1) je bez vady materiálu a zpracování a že 2) odpovídá oficiáln
ě
zve
ř
ejn
ě
ným specifikacím Lenovo (“dále jen
"specifikace"”), které jsou dostupné na vyžádání.Záru
č
ní doba poskytovaná pro stroj za
č
íná dnem instalace a její délka je uvedena v
č
ásti 3 -
Informace o záruce. Datem instalace je datum na faktu
ř
e nebo datum na prodejním dokladu, ledaže by Lenovo nebo Váš prodejce stanovili jinak.
Pokud Lenovo výslovn
ě
nestanoví jinak, platí tyto záru
č
ní podmínky pouze na zemi nebo region, v n
ě
mž jste stroj zakoupili.
TYTO ZÁRUKY P
Ř
EDSTAVUJÍ VÝHRADNÍ ZÁRUKY A NAHRAZUJÍ VEŠKERÉ OSTATNÍ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY VÝSLOVNÉ NEBO
ODVOZENÉ V
Č
ETN
Ě
, MIMO JINÉ, ODVOZENÝCH ZÁRUK
Č
I PODMÍNEK PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO UR
Č
ITÝ Ú
Č
EL.
N
Ě
KTERÉ STÁTY NEBO JURISDIKCE NEP
Ř
IPOUŠT
Ě
JÍ VYLOU
Č
ENÍ VÝSLOVNÝCH NEBO ODVOZENÝCH ZÁRUK, A PROTO SE NA VÁS
VÝŠE UVEDENÉ VÝJIMKY A OMEZENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT. V TAKOVÉM P
Ř
ÍPAD
Ě
JSOU VEŠKERÉ ZÁRUKY
Č
ASOV
Ě
OMEZENY NA
DÉLKU ZÁRU
Č
NÍ LH
Ů
TY. PO SKON
Č
ENÍ TÉTO DOBY IBM NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ DALŠÍ ZÁRUKY. N
Ě
KTERÉ STÁTY NEBO
JURISDIKCE NEP
Ř
IPOUŠT
Ě
JÍ OMEZENÍ DOBY TRVÁNÍ ODVOZENÉ ZÁRUKY, A PROTO SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÉ VÝJIMKY A
OMEZENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT.
Co tato záruka nepokrývá
Tato záruka nepokrývá:
y
jakékoliv softwarové programy, a
ť
už p
ř
edinstalované, dodané se strojem nebo nainstalované pozd
ě
ji;
y
selhání, které je d
ů
sledkem nesprávného použití, nehody, modifikace, nevhodného fyzického nebo provozního prost
ř
edí nebo Vámi
provedené nesprávné údržby;
y
selhání zp
ů
sobené produktem, za který spole
č
nost Lenovo neodpovídá;
y
jakékoli produkty dodavatel
ů
mimo spole
č
nost Lenovo v
č
etn
ě
produkt
ů
, které m
ů
že spole
č
nost Lenovo opat
ř
it a poskytovat nebo integrovat
do stroje Lenovo na základ
ě
Vaší objednávky.
Záru
č
ní podmínky jsou porušeny odstran
ě
ním nebo úpravou identifika
č
ních štítk
ů
na stroji nebo jeho dílech.
Spole
č
nost Lenovo nezaru
č
uje nep
ř
erušovaný ani bezchybný provoz stroje.
Jakákoliv technická a jiná podpora poskytovaná pro tento stroj v rámci záruky, tj. nap
ř
íklad odpov
ě
di na dotazy typu “jak na to” a na dotazy týkající
se nastavení a instalace stroje, bude poskytována
BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLIV DRUHU
.
Jak získat záru
č
ní servis
Záru
č
ní servis mohou poskytovat spole
č
nosti Lenovo a IBM, prodejce produktu, pokud je k tomu oprávn
ě
n, a dále autorizovaný poskytovatel
záru
č
ního servisu. Tyto individuální poskytovatele zde nazýváme jako “poskytovatel servisu.”
Jestliže stroj b
ě
hem záru
č
ní doby nepracuje dle záruky, obra
ť
te se na poskytovatele servisu. Pokud jste stroj u spole
č
nosti Lenovo
nezaregistrovali, budete možná muset p
ř
eložit doklad o koupi, a doložit tak sv
ů
j nárok na záru
č
ní servis.
Co ud
ě
lá Lenovo pro nápravu problém
ů
Obrátíte-li se na poskytovatele servisu, musíte projít námi stanovenými procedurami ur
č
ení a rozpoznání problému. Po
č
áte
č
ní diagnostiku Vašeho
problému m
ů
že provést technik prost
ř
ednictvím telefonického hovoru nebo elektronickým p
ř
ístupem prost
ř
ednictvím webové stránky podpory.
Typ záru
č
ního servisu, který se vztahuje na Váš stroj, je ur
č
en v
Č
ásti 3 - Informace o záruce.
Nesete odpov
ě
dnost za stahování a instalaci ur
č
ených aktualizací programového vybavení z webových stránek podpory nebo z jiného
elektronického média a dále za dodržení pokyn
ů
stanovených poskytovatelem servisu. Aktualizace programového vybavení mohou obsahovat
kód vstupního/výstupního systému (tzv. “BIOS”), obslužné programu, ovlada
č
e za
ř
ízení a další programové vybavení.
Pokud lze Váš problém vy
ř
ešit sou
č
ástí, kterou m
ů
že zákazník vym
ě
nit samostatn
ě
(“Customer Replaceable Unit - CRU”) (nap
ř
. klávesnice, myš,
reproduktor, pam
ěť
, pevný disk), poskytovatel servisu Vám takovouto sou
č
ást dodá k samostatné instalaci.
Jestliže stroj b
ě
hem záru
č
ní doby nepracuje dle záruky a pokud Váš problém nelze vy
ř
ešit po telefonu ani elektronicky nebo Vámi provedenými
aktualizacemi programového vybavení ani vým
ě
nou sou
č
ásti CRU, pak poskytovatel servisu na základ
ě
vlastního uvážení provede bu
ď
1) jeho
opravu za ú
č
elem zajišt
ě
ní zaru
č
ené funk
č
nosti, nebo 2) jej vym
ě
ní za takový stroj, který má p
ř
inejmenším ekvivalentní funkce. Pokud
poskytovatel servisu není schopen postupovat ani jedním z uvedených zp
ů
sob
ů
, smíte stroj vrátit na míst
ě
, kde jste jej zakoupili. Peníze Vám
budou vráceny.
V rámci servisu m
ů
že poskytovatel rovn
ě
ž instalovat vybrané zm
ě
ny konstrukce programového vybavení stroje.
Vým
ě
na stroje nebo jeho dílu
Je-li v rámci záru
č
ního servisu provedena vým
ě
na stroje nebo jeho sou
č
ásti, p
ř
echází p
ů
vodní sou
č
ást do majetku spole
č
nosti Lenovo a nov
ě
použitá náhradní sou
č
ást do Vašeho vlastnictví. Tímto potvrzujete, že všechny odstran
ě
č
ásti jsou p
ů
vodní a nezm
ě
n
ě
né. Náhradní díl nemusí
být nový, ale bude v dobrém provozním stavu a bude alespo
ň
funk
č
n
ě
rovnocenný p
ů
vodnímu dílu. Vým
ě
na však p
ř
edpokládá, že na p
ů
vodní díl
se vztahují záru
č
ní podmínky.
Vaše další odpov
ě
dnost
Zavazujete se, že p
ř
ed vým
ě
nou stroje nebo jeho dílu prost
ř
ednictvím poskytovatele servisu odstraníte všechny prvky, díly, rozší
ř
ení, úpravy a
dopl
ň
ky, které nejsou kryty záru
č
ním servisem.
Dále se zavazujete, že:
1.
zajistíte, že nebudou existovat žádné právní p
ř
ekážky nebo omezení, které by bránily vým
ě
n
ě
stroje;
Lenovo SOLW_CZ.doc
03/2005 (REH)
Strana 1 z 10