Lenovo ThinkCentre M55 (French) User guide - Page 59

Chapitre, Récupération, logiciels

Page 59 highlights

Chapitre 4. Récupération de logiciels Le programme Rescue and Recovery est un logiciel destiné à faciliter la restauration et la récupération des données à la suite d'incidents logiciels ou matériels. Dans le cas d'un incident sur votre ordinateur, vous pouvez utiliser le programme Rescue and Recovery pour restaurer le contenu de l'unité de disque dur principale à un état précédemment sauvegardé. Le présent chapitre a pour but de vous aider à vous familiariser avec les solutions de récupération fournies par Lenovo. Le programme Rescue and Recovery inclut deux composants, Rescue and Recovery (environnement Windows) et l'espace de travail Rescue and Recovery. Vous pouvez lancer les opérations de reprise à partir de l'environnement Windows ou de l'espace de travail Rescue and Recovery, qui est indépendant du système Windows. En cas d'incident, vous pouvez utiliser les outils de reprise sur incident soit à partir de l'environnement Windows, soit à partir de l'espace de travail Rescue and Recovery pour effectuer l'une des deux opérations de reprise suivantes : v récupération de fichiers, v restauration du système ou de fichiers. Pour effectuer l'une de ces deux opérations de reprise, voir «Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery», à la page 43. Pour plus d'informations sur le programme Rescue and Recovery, reportez-vous à l'aide en ligne Access Help. Pour plus de détails sur l'accès à l'aide en ligne, voir «Access Help», à la page 62. Les informations ci-après concernent l'environnement Windows de Rescue and Recovery. Création et utilisation de disques de récupération Si votre ordinateur est équipé d'une unité de CD ou DVD inscriptible, vous pouvez créer un jeu de disques de récupération qui vous permettra de restaurer le contenu de l'unité de disque dur à l'état dans lequel il était à sa sortie d'usine. Les disques de récupération sont utiles lorsque vous transférez l'ordinateur vers une autre zone, lorsque vous vendez l'ordinateur, lorsque vous le recyclez ou, en dernier ressort, lorsque vous tentez de remettre l'ordinateur en état de fonctionnement une fois que toutes les autres méthodes de récupération ont échoué. Il est donc essentiel de créer le plus rapidement possible un jeu de disques de récupération. Remarque : Votre licence Microsoft Windows vous permet de créer un seul jeu de disques de récupération. Il est donc important de stocker ces disques en lieu sûr après leur création. Pour créer des disques de récupération, procédez comme indiqué ci-après. 1. A partir du bureau Windows, sélectionnez Démarrer, Tous les programmes, ThinkVantage puis Création d'un support de récupération. 2. Suivez les instructions qui s'affichent. © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

Chapitre
4.
Récupération
de
logiciels
Le
programme
Rescue
and
Recovery
est
un
logiciel
destiné
à
faciliter
la
restauration
et
la
récupération
des
données
à
la
suite
d’incidents
logiciels
ou
matériels.
Dans
le
cas
d’un
incident
sur
votre
ordinateur,
vous
pouvez
utiliser
le
programme
Rescue
and
Recovery
pour
restaurer
le
contenu
de
l’unité
de
disque
dur
principale
à
un
état
précédemment
sauvegardé.
Le
présent
chapitre
a
pour
but
de
vous
aider
à
vous
familiariser
avec
les
solutions
de
récupération
fournies
par
Lenovo.
Le
programme
Rescue
and
Recovery
inclut
deux
composants,
Rescue
and
Recovery
(environnement
Windows)
et
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery.
Vous
pouvez
lancer
les
opérations
de
reprise
à
partir
de
l’environnement
Windows
ou
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery,
qui
est
indépendant
du
système
Windows.
En
cas
d’incident,
vous
pouvez
utiliser
les
outils
de
reprise
sur
incident
soit
à
partir
de
l’environnement
Windows,
soit
à
partir
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
pour
effectuer
l’une
des
deux
opérations
de
reprise
suivantes
:
v
récupération
de
fichiers,
v
restauration
du
système
ou
de
fichiers.
Pour
effectuer
l’une
de
ces
deux
opérations
de
reprise,
voir
«Utilisation
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery»,
à
la
page
43.
Pour
plus
d’informations
sur
le
programme
Rescue
and
Recovery,
reportez-vous
à
l’aide
en
ligne
Access
Help.
Pour
plus
de
détails
sur
l’accès
à
l’aide
en
ligne,
voir
«Access
Help»,
à
la
page
62.
Les
informations
ci-après
concernent
l’environnement
Windows
de
Rescue
and
Recovery.
Création
et
utilisation
de
disques
de
récupération
Si
votre
ordinateur
est
équipé
d’une
unité
de
CD
ou
DVD
inscriptible,
vous
pouvez
créer
un
jeu
de
disques
de
récupération
qui
vous
permettra
de
restaurer
le
contenu
de
l’unité
de
disque
dur
à
l’état
dans
lequel
il
était
à
sa
sortie
d’usine.
Les
disques
de
récupération
sont
utiles
lorsque
vous
transférez
l’ordinateur
vers
une
autre
zone,
lorsque
vous
vendez
l’ordinateur,
lorsque
vous
le
recyclez
ou,
en
dernier
ressort,
lorsque
vous
tentez
de
remettre
l’ordinateur
en
état
de
fonctionnement
une
fois
que
toutes
les
autres
méthodes
de
récupération
ont
échoué.
Il
est
donc
essentiel
de
créer
le
plus
rapidement
possible
un
jeu
de
disques
de
récupération.
Remarque
:
Votre
licence
Microsoft
Windows
vous
permet
de
créer
un
seul
jeu
de
disques
de
récupération.
Il
est
donc
important
de
stocker
ces
disques
en
lieu
sûr
après
leur
création.
Pour
créer
des
disques
de
récupération,
procédez
comme
indiqué
ci-après.
1.
A
partir
du
bureau
Windows,
sélectionnez
Démarrer
,
Tous
les
programmes
,
ThinkVantage
puis
Création
d’un
support
de
récupération
.
2.
Suivez
les
instructions
qui
s’affichent.
©
Lenovo
2005,
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
41