Lenovo ThinkCentre M55 (French) User guide - Page 60

Sauvegarde, récupération

Get Lenovo ThinkCentre M55 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M55 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 60 highlights

Pour utiliser les disques de récupération, procédez comme indiqué ci-après. Avertissement : Lorsque vous restaurez le contenu de l'unité de disque dur comme il était à sa sortie d'usine à partir des disques de récupération, tous les fichiers situés sur cette unité sont supprimés et remplacés par le contenu d'origine à la sortie d'usine. Durant la procédure de récupération, le système vous invite, si vous le souhaitez, à enregistrer un ou plusieurs fichiers stockés sur votre unité de disque dur sur un autre support avant leur suppression. 1. Insérez le disque Rescue and Recovery dans l'unité de CD ou de DVD. 2. Redémarrez l'ordinateur. 3. Au bout d'un court instant, l'espace de travail Rescue and Recovery s'ouvre. Remarque : Si l'espace de travail Rescue and Recovery ne s'ouvre pas, il se peut que votre unité d'amorçage (unité de CD ou de DVD) ne soit pas correctement configurée dans la séquence d'amorçage du BIOS. Pour plus d'informations, voir «Configuration d'une unité de récupération d'urgence dans la séquence d'amorçage», à la page 47. 4. Dans le menu Rescue and Recovery, sélectionnez Restauration du système. 5. Suivez les instructions qui s'affichent. Insérez le disque de récupération approprié lorsque vous y êtes invité. Remarque : Une fois que le contenu de l'unité de disque dur a été restauré et remplacé par le contenu d'origine à sa sortie d'usine, il se peut que vous deviez réinstaller certains logiciels ou pilotes. Pour plus de détails, voir «Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery», à la page 43. Sauvegarde et récupération Le programme Rescue and Recovery vous permet de sauvegarder la totalité du contenu de votre disque dur, et en particulier le système d'exploitation, les fichiers de données, les programmes d'application et les paramètres personnels. Vous pouvez indiquer l'endroit où le programme Rescue and Recovery devra stocker la sauvegarde : v dans une zone protégée du disque dur, v sur un second disque dur installé sur votre ordinateur, v sur un disque dur USB externe connecté à l'ordinateur, v sur une unité réseau, v sur des CD ou des DVD inscriptibles (pour cela, vous devez disposer d'une unité de CD ou de DVD inscriptible). Une fois que vous avez sauvegardé votre disque dur, vous pouvez restaurer la totalité de son contenu, ne restaurer que certains fichiers ou ne restaurer que le système d'exploitation Windows et les applications associées. Pour effectuer une opération de sauvegarde à partir de Rescue and Recovery, procédez comme indiqué ci-après. 1. A partir du bureau Windows, sélectionnez Démarrer, Tous les programmes, ThinkVantage, puis Rescue and Recovery. Le programme Rescue and Recovery s'ouvre. 2. Dans la fenêtre principale de Rescue and Recovery, cliquez sur Sauvegarder votre disque dur pour sélectionner les options de l'opération de sauvegarde. 42 Guide d'utilisation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
Pour
utiliser
les
disques
de
récupération,
procédez
comme
indiqué
ci-après.
Avertissement
:
Lorsque
vous
restaurez
le
contenu
de
l’unité
de
disque
dur
comme
il
était
à
sa
sortie
d’usine
à
partir
des
disques
de
récupération,
tous
les
fichiers
situés
sur
cette
unité
sont
supprimés
et
remplacés
par
le
contenu
d’origine
à
la
sortie
d’usine.
Durant
la
procédure
de
récupération,
le
système
vous
invite,
si
vous
le
souhaitez,
à
enregistrer
un
ou
plusieurs
fichiers
stockés
sur
votre
unité
de
disque
dur
sur
un
autre
support
avant
leur
suppression.
1.
Insérez
le
disque
Rescue
and
Recovery
dans
l’unité
de
CD
ou
de
DVD.
2.
Redémarrez
l’ordinateur.
3.
Au
bout
d’un
court
instant,
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
s’ouvre.
Remarque
:
Si
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
ne
s’ouvre
pas,
il
se
peut
que
votre
unité
d’amorçage
(unité
de
CD
ou
de
DVD)
ne
soit
pas
correctement
configurée
dans
la
séquence
d’amorçage
du
BIOS.
Pour
plus
d’informations,
voir
«Configuration
d’une
unité
de
récupération
d’urgence
dans
la
séquence
d’amorçage»,
à
la
page
47.
4.
Dans
le
menu
Rescue
and
Recovery,
sélectionnez
Restauration
du
système
.
5.
Suivez
les
instructions
qui
s’affichent.
Insérez
le
disque
de
récupération
approprié
lorsque
vous
y
êtes
invité.
Remarque
:
Une
fois
que
le
contenu
de
l’unité
de
disque
dur
a
été
restauré
et
remplacé
par
le
contenu
d’origine
à
sa
sortie
d’usine,
il
se
peut
que
vous
deviez
réinstaller
certains
logiciels
ou
pilotes.
Pour
plus
de
détails,
voir
«Utilisation
de
l’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery»,
à
la
page
43.
Sauvegarde
et
récupération
Le
programme
Rescue
and
Recovery
vous
permet
de
sauvegarder
la
totalité
du
contenu
de
votre
disque
dur,
et
en
particulier
le
système
d’exploitation,
les
fichiers
de
données,
les
programmes
d’application
et
les
paramètres
personnels.
Vous
pouvez
indiquer
l’endroit
où
le
programme
Rescue
and
Recovery
devra
stocker
la
sauvegarde
:
v
dans
une
zone
protégée
du
disque
dur,
v
sur
un
second
disque
dur
installé
sur
votre
ordinateur,
v
sur
un
disque
dur
USB
externe
connecté
à
l’ordinateur,
v
sur
une
unité
réseau,
v
sur
des
CD
ou
des
DVD
inscriptibles
(pour
cela,
vous
devez
disposer
d’une
unité
de
CD
ou
de
DVD
inscriptible).
Une
fois
que
vous
avez
sauvegardé
votre
disque
dur,
vous
pouvez
restaurer
la
totalité
de
son
contenu,
ne
restaurer
que
certains
fichiers
ou
ne
restaurer
que
le
système
d’exploitation
Windows
et
les
applications
associées.
Pour
effectuer
une
opération
de
sauvegarde
à
partir
de
Rescue
and
Recovery,
procédez
comme
indiqué
ci-après.
1.
A
partir
du
bureau
Windows,
sélectionnez
Démarrer
,
Tous
les
programmes
,
ThinkVantage
,
puis
Rescue
and
Recovery
.
Le
programme
Rescue
and
Recovery
s’ouvre.
2.
Dans
la
fenêtre
principale
de
Rescue
and
Recovery,
cliquez
sur
Sauvegarder
votre
disque
dur
pour
sélectionner
les
options
de
l’opération
de
sauvegarde.
42
Guide
d’utilisation