Lenovo ThinkCentre M55 (Italian) User guide - Page 57

Capitolo, Recupero, software

Get Lenovo ThinkCentre M55 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M55 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

Capitolo 4. Recupero software Il programma di ripristino e recupero è un software che ha l'obiettivo di aiutare gli utenti a ripristinare i dati dei loro computer e ad effettuare il recupero da errori legati al software o all'hardware. Nel caso di malfunzionamento del computer, utilizzare il programma di ripristino e recupero per recuperare i contenuti primari del disco fisso ad uno stato precedentemente salvato. Questo capitolo vi aiuterà a familiarizzare con le soluzioni di ripristino fornite da Lenovo. Il programma di ripristino e recupero consta di due componenti, Rescue and Recovery (ambiente Windows) e l'area di lavoro Rescue and Recovery. Le operazioni di recupero possono essere lanciate da Windows oppure da un ambiente dell'area di lavoro Recovery indipendente dal sistema operativo Windows. Se si incontra un problema, utilizzare gli strumenti di recupero sia dall'ambiente Windows sia dall'area di lavoro Rescue and Recovery per eseguire una delle due operazioni di recupero: v Salvare i file v Recuperare i file di sistema o personali Consultare "Utilizzo dell'area di lavoro Rescue and Recovery" a pagina 43 per eseguire una delle due operazioni di ripristino. Fare riferimento al sistema di aiuto in linea Access Help per ulteriori informazioni sul programma Rescue and Recovery. Per informazioni su come accedere al sistema di assistenza in linea, consultare "Access Help" a pagina 62. Le seguenti informazioni si riferiscono all'ambiente Windows di Rescue and Recovery. Creazione ed utilizzo di dischi di product recovery Se il computer dispone di un'unità CD o DVD, è possibile creare una serie di dischi di Product Recovery che consentono di ripristinare il contenuto del disco fisso allo stato in cui si trovava quando il computer è stato acquistato. I dischi di Product Recovery sono utili se si trasferisce il computer, se viene venduto, se di ricicla o come ultima risorsa per ripristinare il normale funzionamento del computer, dopo che tutti gli altri metodi di ripristino non hanno funzionato. È importante creare una serie di dischi Product Recovery il prima possibile. Nota: la licenza Microsoft Windows consente di creare solo una serie di dischi per il ripristino del prodotto, quindi è importante riporli in un luogo sicuro dopo la creazione. Per creare dischi per il ripristino del prodotto, procedere nel modo seguente: 1. Dal desktop di Windows, fare clic su Start, selezionare All Programs, selezionare ThinkVantage, fare clic su Create Recovery Media. 2. Seguire le istruzioni sullo schermo. © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
Capitolo
4.
Recupero
software
Il
programma
di
ripristino
e
recupero
è
un
software
che
ha
l’obiettivo
di
aiutare
gli
utenti
a
ripristinare
i
dati
dei
loro
computer
e
ad
effettuare
il
recupero
da
errori
legati
al
software
o
all’hardware.
Nel
caso
di
malfunzionamento
del
computer,
utilizzare
il
programma
di
ripristino
e
recupero
per
recuperare
i
contenuti
primari
del
disco
fisso
ad
uno
stato
precedentemente
salvato.
Questo
capitolo
vi
aiuterà
a
familiarizzare
con
le
soluzioni
di
ripristino
fornite
da
Lenovo.
Il
programma
di
ripristino
e
recupero
consta
di
due
componenti,
Rescue
and
Recovery
(ambiente
Windows)
e
l’area
di
lavoro
Rescue
and
Recovery.
Le
operazioni
di
recupero
possono
essere
lanciate
da
Windows
oppure
da
un
ambiente
dell’area
di
lavoro
Recovery
indipendente
dal
sistema
operativo
Windows.
Se
si
incontra
un
problema,
utilizzare
gli
strumenti
di
recupero
sia
dall’ambiente
Windows
sia
dall’area
di
lavoro
Rescue
and
Recovery
per
eseguire
una
delle
due
operazioni
di
recupero:
v
Salvare
i
file
v
Recuperare
i
file
di
sistema
o
personali
Consultare
“Utilizzo
dell’area
di
lavoro
Rescue
and
Recovery”
a
pagina
43
per
eseguire
una
delle
due
operazioni
di
ripristino.
Fare
riferimento
al
sistema
di
aiuto
in
linea
Access
Help
per
ulteriori
informazioni
sul
programma
Rescue
and
Recovery.
Per
informazioni
su
come
accedere
al
sistema
di
assistenza
in
linea,
consultare
“Access
Help”
a
pagina
62.
Le
seguenti
informazioni
si
riferiscono
all’ambiente
Windows
di
Rescue
and
Recovery.
Creazione
ed
utilizzo
di
dischi
di
product
recovery
Se
il
computer
dispone
di
un’unità
CD
o
DVD,
è
possibile
creare
una
serie
di
dischi
di
Product
Recovery
che
consentono
di
ripristinare
il
contenuto
del
disco
fisso
allo
stato
in
cui
si
trovava
quando
il
computer
è
stato
acquistato.
I
dischi
di
Product
Recovery
sono
utili
se
si
trasferisce
il
computer,
se
viene
venduto,
se
di
ricicla
o
come
ultima
risorsa
per
ripristinare
il
normale
funzionamento
del
computer,
dopo
che
tutti
gli
altri
metodi
di
ripristino
non
hanno
funzionato.
È
importante
creare
una
serie
di
dischi
Product
Recovery
il
prima
possibile.
Nota:
la
licenza
Microsoft
Windows
consente
di
creare
solo
una
serie
di
dischi
per
il
ripristino
del
prodotto,
quindi
è
importante
riporli
in
un
luogo
sicuro
dopo
la
creazione.
Per
creare
dischi
per
il
ripristino
del
prodotto,
procedere
nel
modo
seguente:
1.
Dal
desktop
di
Windows,
fare
clic
su
Start
,
selezionare
All
Programs
,
selezionare
ThinkVantage
,
fare
clic
su
Create
Recovery
Media
.
2.
Seguire
le
istruzioni
sullo
schermo.
©
Lenovo
2005,
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
41