Lenovo ThinkCentre M55e (Danish) User guide
Lenovo ThinkCentre M55e Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre M55e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M55e manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 1
Brugervejledning Type 8013, 8702, 8706, 8716 Type 8970, 8972, 8976, 8980 Type 8982, 8986, 8992, 8994 Type 9266, 9276, 9278, 9282 Type 9286, 9288, 9374, 9378 Type 9380, 9384, 9628, 9632 Type 9647, 9649 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 3
Brugervejledning - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 4
øtter, skal du læse "Vigtige sikkerhedsforskrifter" på side v og Tillæg B, "Bemærkninger", på side 71. Anden udgave (november 2006) Delvis © Copyright International Business Machines Corporation 2005. © Copyright Lenovo 2005, 2006. All rights reserved. - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 5
sikkerhedsforskrifter vi Service og opgraderinger vi af komponenter 21 © Copyright Lenovo 2005, 2006 Adgang til systemkortets BIOS (FLASH) fra diskette . . . . 51 Kapitel 7. Fejlfinding og problemløsning 53 Grundlæggende fejlfinding 53 Fejlfindingsprogrammer 54 PC-Doctor til Windows 54 PC - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 6
PC-Doctor til Windows PE 56 Rengøring af musen 57 Optisk mus 57 Ikke-optisk mus 57 Kapitel 8. Oplysninger, hjælp og service 59 Flere oplysninger 59 og garantioplysninger. . . 60 Webstedet www.lenovo.com 60 Hjælp og service 60 Brug af dokumentation og fejlfindingsprogrammer 61 Telefonservice - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 7
denne bog, ændrer ikke vilkårene i købsaftalen eller Lenovo Servicebevis. Der er flere oplysninger i de sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger, forsøge at løse disse problemer selv. Kontakt kundesupportcentret. Der findes en liste over service- og supporttelefonnumre i de garantioplysninger og - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 8
f.eks. en forlængerledning, der ikke er fremstillet af eller for Lenovo, skal du stoppe med at bruge produktet, indtil du kan kontakte tte risikoen for fysiske skader eller ødelæggelse af personlige ejendele. Service og opgraderinger Forsøg ikke selv at servicere et produkt, medmindre - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 9
Fare! Farlige bevægelige dele. Hold fingre og andre legemsdele væk fra dette område. Advarsel! Før du udskifter CRU'er, skal du slukke for computeren. Vent i 3 til 5 minutter, så computeren kan afkøles, inden du åbner dækslet. Undgå statisk elektricitet Statisk elektricitet er ikke skadelig for - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 10
er ødelagt på nogen måde. Forlængerledninger og lignende udstyr Kontrollér, at de forlængerledninger, spændingsstabilisatorer, UPS (Uninterruptible Power Supply), strømforsyningsenheder og multistikdåser, som du bruger, kan håndtere produktets strømkrav. Du må aldrig overbelaste dette udstyr. Hvis - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 11
. bærbare computere, et genopladeligt batteri, til at forsyne systemet med strøm, når der ikke er en stikkontakt i nærheden. De batterier, der leveres af Lenovo til brug i produktet, er testet for kompatibilitet og må kun udskiftes med godkendte dele. Du må aldrig åbne et batteri. Du må ikke knuse - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 12
da det kan øge risikoen for overophedning. v Temperaturen på luftstrømmen ind i computeren må ikke overstige 35° C. v Brug kun luftfiltreringsudstyr til desktop-computere. Driftsbetingelser Det optimale driftsmiljø for computeren er 10°C - 35°C med en luftfugtighed mellem 35% og 80%. Hvis computeren - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 13
ud af udstyret. Litiumbatteri Pas på! Fare for eksplosion, hvis batteriet ikke installeres korrekt. Udskift kun litiumbatteriet med samme type eller en tilsvarende type, der anbefales af producenten. Batteriet indeholder litium og kan eksplodere, hvis det ikke bruges, håndteres eller kasseres - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 14
at rapportere et gasudslip i nærheden af udslippet. Sikkerhedsforskrifter for laser Nogle pc'er leveres med et CD-drev eller DVD-drev. CD- og DVD-drev sælges også separat som ekstraudstyr. CD- og DVD-drev er laserprodukter. Drevene opfylder IEC's (International Electrotechnical Commission) standard - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 15
denne mærkat sidder på. Disse komponenter indeholder ingen dele, der kan udskiftes eller repareres. Kontakt en servicetekniker, hvis du mener, der er problemer med en af disse dele. Datasikkerhed Slet ikke ukendte filer, og revidér ikke navne på filer eller biblioteker, du ikke selv har oprettet - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 16
xiv Brugervejledning - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 17
/BIOS-opdatering. v Kapitel 7, "Fejlfinding og problemløsning", på side 53 indeholder oplysninger om grundlæggende problemløsnings- og fejlfindingsværktøjer til computeren. v Kapitel 8, "Oplysninger, hjælp og service", på side 59 indeholder oplysninger om en lang række nyttige ressourcer, som Lenovo - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 18
xvi Brugervejledning - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 19
for sollyset vha. gardiner eller persienner. Du skal muligvis også justere skærmens lysstyrke og kontrast i løbet af dagen, efterhånden som lysforholdene ændres. © Copyright Lenovo 2005, 2006 1 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 20
Hvis det ikke er muligt helt at undgå reflekser, eller du ikke kan regulere lyset, kan du bruge et skærmfilter foran skærmen. Skærmfiltre kan imidlertid påvirke skarpheden af billedet på skærmen, så det bør du kun benytte, hvis de andre metoder ikke hjælper. Støv, der samles på skærmen, øger - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 21
vender nedad. 2. Justér tapperne på foden med hakket på computeren som vist. 3. Drej foden hen mod forsiden af computeren, indtil den glider på plads med et klik. © Copyright Lenovo 2005, 2006 3 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 22
4. Placér forsigtigt computeren med ventilationshullerne opad, så computeren er placeret i foden til lodret placering som vist. Tilslutning af computeren Brug følgende oplysninger, når du tilslutter computeren. Se de små ikoner på de følgende sider, og find dem bag på computeren. Hvis computerens - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 23
standardmusestik 1 eller et USB-stik 2 . Slut musekablet til det rigtige musestik. 4. Slut skærmkablet til computerens skærmstik. v Hvis du har en VGA-skærm (Video Graphics Array), skal du slutte kablet til stikket som vist. Bemærk: Hvis din model har to skærmstik, skal du kontrollere, at du bruger - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 24
v Hvis du har en DVI-skærm (Digital Video Interface) skal du slutte kablet til stikket som vist. Bemærk: Der skal være installeret en adapter i computeren, som kan anvende DVI-skærmen. 5. Gør følgende - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 25
6. Brug følgende fremgangsmåde til at tilslutte lydenheder. Der er flere oplysninger om højtalere i trin 7 og 8 på side 8. 1 Lydindgang 2 Lydudgang 3 Mikrofon 4 Hovedtelefon Dette stik modtager lydsignaler fra en ekstern lydenhed, f.eks. et stereoanlæg. Dette stik sender lydsignaler fra computeren - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 26
måske ikke alle de stik, der vises. 1394 1394 1 USB 2 Seriel 3 Video-S 4 Parallel 5 Ethernet 6 MIDI/joystick 7 IEEE 1394 Brug dette stik til at bens serielt stik. Brug dette stik til at tilslutte et tv, som har et video-S-stik. Dette stik findes på visse skærmadaptere med høj ydelse. Brug dette - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 27
du tænder for computeren. Når POST (Power-On Self-Test) er afsluttet, lukkes hvis der opstår problemer under starten. Læs Kapitel 8, "Oplysninger, hjælp og service", på side 59, leveres måske med en flersproget udgave af Microsoft Windows-styresystemet. Hvis computeren har en sådan flersproget udgave - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 28
å problemer senere: v Opret et CD-fejlfindingsimage PC-Doctor til DOS" på side 55 og "PC-Doctor til Windows PE" på side 56. v Notér computerens maskintype, model- og serienummer. Hvis du får brug for service eller teknisk support finde og eliminere virus. Lenovo leverer et komplet antivirusprogram - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 29
eller fjerner udstyr. Disse forskrifter hjælper dig med at arbejde sikkert. Bemærk: Brug kun dele, der leveres af Lenovo. Dette afsnit indeholder en oversigt over computerens faciliteter og de forudinstallerede programmer. Systemoplysninger Følgende oplysninger dækker flere modeller. Brug Setup - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 30
Rate 2) DIMM-moduler (Dual Inline Memory Module) v 4 Mb FLASH-hukommelse Indbygget grafikkontrolenhed til en VGA-skærm (Video Graphics Array) v Stik til PCI (High-definition) ADI 1986 Audio Codec v Stik til mikrofon Automatisk start via startsekvens v SM BIOS (System Management) og SM-software v - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 31
ACPI-understøttelse (Advanced Configuration and Power Interface) Sikkerhedsfunktioner v Bruger- og administratorkodeord til adgang til BIOS v Mulighed for at sætte hængel der har disse styresystemer. v Windows XP Home v Windows XP Professional v Windows Vista Kapitel 3. Installation af ekstraudstyr - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 32
rme v Internt udstyr - System hukommelse, kaldet DIMM (Dual Inline Memory Module) - PCI-adaptere (Peripheral Component Interconnect) - PCI Express CD- eller DVD-drev (visse modeller) - Harddisk De seneste oplysninger om tilgængeligt udstyr findes på Lenovos websted på adressen http://www.lenovo.com - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 33
Specifikationer Dette afsnit beskriver computerens fysiske specifikationer. Dimensioner Bredde: 32,5 cm Højde: 10,7 cm Dybde: 41,0 cm Vægt Minimumkonfiguration ved levering: 8,2 kg Maksimumkonfiguration: 10,4 kg Driftsbetingelser Lufttemperatur: I drift ved 0 - 915 m: 10° til 35°C I drift ved 915 m - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 34
Placering af computeren Advarsel: Blokér ikke ventilationshullerne oven på computeren ved f.eks. at stille skærmen oven på dem. Du skal placere computeren på en af de måder, der vises nedenfor, for at sikre, at de interne komponenter ikke overophedes. Nødvendigt værktøj Du skal måske bruge en - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 35
v Når du installerer nyt udstyr, skal du lade udstyret i transportposen røre ved udvidelsesportens metaldæksel eller ved en anden umalet metalflade på computeren i mindst to sekunder. Det reducerer statisk elektricitet i posen og fra din krop. v Hvis det er muligt, skal du installere udstyret - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 36
Stik på computerens bagside Nedenstående illustration viser placeringen af stikkene på computerens bagside. 1 Standardmusestik 9 Stik til PCI Express-adapter (1x) eller PCI Express-grafikadapter (x16) (visse modeller) 2 Parallelt stik 10 Stik til lydudgang 3 Ethernet-stik 11 Stik til - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 37
. Hent styreprogrammer Du kan hente styreprogrammer til styresystemer, som ikke er forudinstalleret, på internetadressen http://www.lenovo.com/support/. Der findes en installationsvejledning i de README-filer, der leveres sammen styreprogramfilerne. Kapitel 3. Installation af ekstraudstyr - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 38
over for statisk elektricitet" på side 16, før du afmonterer dækslet. Gør følgende for at afmontere computerens dæksel: 1. Fjern alle medier (disketter, CD'er eller bånd) fra drevene, afslut styresystemet, og sluk for alle tilsluttede enheder. 2. Tag alle netledningerne ud af stikkontakterne. 3. Tag - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 39
Placering af komponenter Følgende illustration viser placeringen af computerens forskellige komponenter. 1 Optisk drev 2 Diskettedrev 3 Hukommelsesmoduler 4 Batteri 5 Strømforsyning 6 PCI-adapterstik 7 Stik til PCI Express-grafikadapter (x16) eller PCI Express-adapter (x1) (visse modeller) 8 Stik - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 40
Adgang til systemkortets komponenter Du skal eventuelt fjerne drevbåsen for at få adgang til komponenterne på systemkortet, f.eks. hukommelse, batteri og CMOS. Gør følgende for at få adgang til systemkortets komponenter og drev: 1. Afmontér computerens dæksel. Læs "Afmontering af dækslet" på side 20 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 41
1 op for at fjerne drevbåsen helt fra computeren. Identifikation af delene på systemkortet Systemkortet, også kaldt planar eller motherboard, er computerens hovedkredsløbskort. Det har grundlæggende computerfunktioner og understøtter mange forskellige enheder. Kapitel 3. Installation af ekstraudstyr - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 42
15 Serielt stik (COM) 5 Nulstil CMOS/Recovery-jumper 16 PCI-adapterstik 6 Stik til strømforsyning 17 Stik til lyd på forsiden 7 Stik til diskettedrev 18 CD-IN-stik 8 IDE-stik 1 19 Stik til PCI Express-grafikadapter (x16) 9 IDE-stik 2 20 PCI Express-adapterstik (x1) 10 Batteri 21 Stik - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 43
12 USB-stik (2), foran 2 Stik til mikroprocessorblæser 13 Serielt stik (COM) 3 Hukommelsesstik 1 14 Stik til lyd på forsiden 4 Hukommelsesstik 2 15 CD-IN-stik 5 Stik til strømforsyning 16 Stik til PCI-adapter (2) 6 Stik til diskettedrev 17 PCI Express-adapterstik (x1) 7 IDE-stik 18 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 44
12 Stik til frontpanel 2 Stik til mikroprocessorblæser 13 USB-stik (2), foran 3 Hukommelsesstik 1 14 Stik til lyd på forsiden 4 Hukommelsesstik 2 15 CD-IN-stik 5 Stik til diskettedrev 16 PCI-adapterstik 6 Stik til strømforsyning 17 PCI Express-adapterstik (x1) 7 IDE-stik 1 18 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 45
skal være opmærksom på følgende, når du installerer hukommelsesmoduler: v Brug 1,8 V, 240-bens DDR2 SDRAM-moduler (Double Data Rate 2 Synchronous Dynamic Random Access Memory). v Brug 256 MB, 512 MB, 1 GB eller 2 GB hukommelsesmoduler i enhver kombina- tion op til maksimalt 4 GB. Bemærk: Du kan kun - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 46
Næste trin: v Hvis du vil fortsætte med en anden enhed: Fortsæt med det pågældende afsnit. v Læs afsnittet "Montering af dæksel og tilslutning af kabler" på side 38 for at afslutte installationen. Installation af PCI-adaptere Dette afsnit beskriver, hvordan du installerer og fjerner PCI-adaptere. - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 47
-harddiske (Serial Advanced Technology Attachment) v Parallelle ATA-harddiske v Optiske drev, f.eks. CD- eller DVD-drev v Drev til flytbare medier Bemærk: Disse forskellige drev kaldes også for IDE-drev (Integrated Drive Electro- nics). Interne drev installeres i båse. I denne bog kaldes båsene for - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 48
Følgende liste beskriver de drevtyper og -størrelser, du kan installere i båsene: 1 Bås 1 - Maks. højde: 4,3 cm Optiske drev, f.eks. CD-drev eller DVD- drev (forudinstalleret på visse modeller) En 3,5-tommers harddisk (kræver en Universal Adapter Bracket, 5,25-til-3,5- tommer) * 5,25-tommers - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 49
Installation af drev i bås 1 Gør følgende for at installere et optisk drev eller en ekstra harddisk i bås 1: 1. Afmontér computerens dæksel. Læs "Afmontering af dækslet" på side 20. 2. Få adgang til systemkortet. Læs "Adgang til systemkortets komponenter" på side 22. 3. Hvis du installerer et drev - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 50
4. Find det ledige stik på strømforsyningskablet med fire ledere, P4, og slut det til drevet. Tilslut en ekstra, seriel ATA-harddisk Du kan slutte en seriel harddisk til ethvert ledigt SATA-stik. 1. Find det signalkabel, der leveres sammen med det nye drev. 2. Find det ledige SATA-stik på - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 51
6. Installér diskettedrevet i båsen fra forsiden, så det glider på plads med et klik. 7. Justér drevbåsen ind efter de to åbninger og glideskinnerne på siden af kabinettet, og tilslut det flade kabel til det nye drev. Næste trin: v Hvis du vil fortsætte med en anden enhed: Fortsæt med det pågældende - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 52
åsen låser også de knapper, der bruges til at åbne computerdækslet. Det er den samme type lås, som de låse, der bruges på mange bærbare computere. Du kan bestille en kabellås direkte fra Lenovo. Det gør du ved at besøge http:// www.lenovo.com/support/ og søge efter Kensington. 34 Brugervejledning - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 53
Hængelås Computeren leveres med en løkke til en hængelås, så dækslet ikke kan afmonteres, når der er sat en hængelås på. Beskyttelse vha. kodeord Du kan forhindre uautoriseret brug af computeren ved at bruge programmet Setup Utility til at angive et kodeord. Når du tænder for computeren, skal du - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 54
Udskiftning af batteri Computeren har en særlig type hukommelse, som vedligeholder dato, klokkeslæt og indstillinger for de indbyggede funktioner, f.eks. tilknytninger af parallelle porte (konfiguration). Batteriet sørger for, at computeren husker disse oplysninger, når - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 55
Sletning af glemt kodeord (nulstil CMOS) Dette afsnit omhandler glemte kodeord. Der er flere oplysninger om glemte kodeord i programmet ThinkVantage Productivity Center. Gør følgende for at slette et glemt kodeord: 1. Afmontér computerens dæksel. Læs "Afmontering af dækslet" på side 20. 2. Du kan - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 56
Montering af dæksel og tilslutning af kabler Når du er færdig med at arbejde med udstyr, skal du installere alle de dele, du har afmonteret, lukke computerdækslet og tilslutte kabler igen, herunder telefonledninger og strømforsyningskabler. Afhængigt af det installerede udstyr skal du måske bekræfte - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 57
problem. Nogle metoder afhænger af den type styresystem, du har. Dette kapitel beskriver de retableringsmuligheder, der leveres af Lenovo og brug af produktretableringsdiske Hvis computeren har en CD- eller DVD-brænder, kan du oprette et sæt styresystemer: v Windows XP: Brug produktretableringsdiske - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 58
indhold. Gør følgende for at bruge produktretableringsdiskene under Windows XP: Advarsel: Alle filer, der aktuelt findes på harddisken Recovery-arbejdsområdet ikke åbnes, er startenheden (CD- eller DVD-drevet) måske ikke angivet korrekt i BIOS-startsekvensen. Der er flere oplysninger i "Angivelse - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 59
CD- eller DVD-brænder. Når du har sikkerhedskopieret harddisken, kan du retablere hele indholdet af harddisken, vælge kun at retablere udvalgte filer eller kun retablere Windows Windows-styresystemet. Derfor kan du udføre retableringer, selv om du ikke kan starte Windows. Du kan udføre denne type - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 60
er muligt, skal du tage kopier af vigtige filer. Hvis du ikke kan starte Windows, kan du bruge funktionen Genopret filer i Rescue and Recovery-arbejdsområdet til at Microsoft Works, skal du bruge Microsoft Office-CD'en eller Microsoft Works-CD'en. Disse CD'er leveres kun sammen med computere, hvor - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 61
CD- og DVD-drev. Genopretningsmediet indeholder også et PC CD, en USB-harddisk eller en sekundær intern harddisk. 3. Klik på OK. 4. Følg vejledningen på skærmen. Følgende oversigt beskriver, hvordan produktretableringsdiske bruges på forskellige styresystemer: v Windows XP lenovo.com/think/support/site. - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 62
Brug Windows Stifinder eller Denne computer til at få vist biblioteksstrukturen på harddisken. 3. Åbn folderen C:\SWTOOLS. 4. Åbn folderen DRIVERS. Denne folder indeholder flere underfoldere, som har navn efter de forskellige enheder, der er installeret i computeren, f.eks. AUDIO eller VIDEO. 5. Åbn - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 63
and Recovery-arbejdsområdet eller til Windows fra et genopretningsmedie, en reparationsdiskette eller et sæt produktretablerings-CD'er, er genopretningsenheden, CD-drevet, DVD-drevet eller USB-harddisken, måske ikke angivet som startenhed i BIOS-startsekvensen. Der er flere oplysninger i "Angivelse - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 64
46 Brugervejledning - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 65
Utility Programmet Setup Utility findes i computerens EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory). Programmet Setup Utility bruges til at få vist og ændre computerens konfiguration, ikke er nemt at bryde. Stærke kodeord overholder følgende regler: © Copyright Lenovo 2005, 2006 47 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 66
eller deaktivere brugeradgang til følgende enheder: IDE controller Diskette Drive Access Diskette Write Protect Når denne facilitet er angivet til enheder, der er tilsluttet IDE-kontrolenheden, f.eks. harddiske eller CD-drevet, deaktiveret og vises ikke i systemkonfigurationen. Når denne facilitet - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 67
en startenhed. Vælg en midlertidig startenhed Brug denne fremgangsmåde til at starte fra en startenhed. Bemærk: Du kan ikke starte fra alle CD'er, harddiske og disketter. 1. Sluk for computeren. 2. Tryk på F12, og hold tasten nede, mens du tænder for computeren. Slip F12, når menuen Startup Device - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 68
menuen Advanced settings punktet Enable/ Disable HyperThreading. Denne facilitet fungerer kun sammen med styresystemer, der understøtter HyperThreading, f.eks. Microsoft Windows XP. Standardindstillingen for HyperThreading er Enabled. Hvis du vælger Set Defaults og benytter et andet styresystem end - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 69
har et diskettedrev, kan du overføre et image af fejlfindingsprogrammet til en start-CD fra http://www.lenovo.com. Det kaldes for et .iso-image. Opdatering af BIOS (FLASH) fra diskette Sådan opdaterer du BIOS (udfører en FLASH) fra en diskette: 1. Sæt en FLASH-diskette i diskettedrevet. Du kan finde - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 70
52 Brugervejledning - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 71
ikke beskrives her, kan du bruge Kapitel 8, "Oplysninger, hjælp og service", på side 59 til at få flere fejlfindingsoplysninger. Grundlæggende fejlfinding Skemaet nedenfor i de sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger, der leveres sammen med computeren. © Copyright Lenovo 2005, 2006 53 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 72
PC-Doctor til Windows (bruges til fejlfinding af problemer under afvikling af Windows-styresystemet) v PC-Doctor til DOS eller PC-Doctor til Windows nyeste version af fejlfindingsprogrammerne PC-Doctor til Windows og PC-Doctor til DOS på webadressen http://www.lenovo.com/ support/. Angiv maskintype i - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 73
det udføres uafhængigt af styresystemet Windows. Brug PC-Doctor til DOS, hvis du ikke kan starte Windows-styresystemet, eller hvis PC-Doctor til Windows ikke har kunnet isolere et muligt problem. Du kan udføre PC-Doctor til DOS fra et CD-fejlfindingsimage eller fra fejlfindingsdisketter, som du selv - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 74
CD'en fra CD Windows PE installeret på din Lenovo-computer. Fejlfindingsprogrammet PC-Doctor til Windows PE er en del af Rescue and Recovery-arbejdsområdet. Brug PCDoctor til DOS, hvis du ikke kan starte Windows-styresystemet, eller hvis PC-Doctor til Windows ikke har kunnet isolere et muligt problem - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 75
test, du vil udføre. Tryk på F1 for at få mere hjælp. 6. Følg vejledningen på skærmen. Bemærk: Genopretningsmediet inkluderer PC-Doctor til Windows PE. Der er flere oplysninger af genopretningsmedier i afsnittet "Oprettelse og brug af genopretningsmedier" på side 42. Rengøring af musen Dette afsnit - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 76
Bemærk: Følgende illustration kan være forskellig fra din mus. 1 Holdering 2 Kugle 3 Plasticvalser 4 Kuglerum Sådan rengør du en mus med en kugle: 1. Sluk for computeren. 2. Tag musekablet ud af stikket på computeren. 3. Vend musen om. Drej holderingen 1 til den ulåste position for at fjerne kuglen. - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 77
service Hvis du har brug for hjælp, service, teknisk assistance eller bare vil have nogle flere oplysninger om Lenovos produkter, er der mange muligheder for at få hjælp fra Lenovo Åbn menuen Start på Windows-skrivebordet, markér Alle Lenovos supportwebsted på adressen http://www.lenovo.com/support - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 78
Service og support Bemærk: ThinkVantage-teknologierne findes kun på udvalgte Lenovo-computere. Gør følgende for at få adgang til programmet ThinkVantage Productivity Center: Åbn menuen Start på Windows opgraderinger og udvidet hardwarereparation. v Download de sidste nye styreprogrammer og - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 79
downloade styreprogrammer og opdateringer. Du finder disse sider på http:// www.lenovo.com/support/. Følg vejledningen på webstedet. Telefonservice Hvis du ikke selv kan løse et problem service- og supporttelefonnumre, der er relevante for Danmark, på http://www.lenovo.com/support/. Klik på Support - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 80
://www.lenovo.com/support/ og klikker på Warranty. Følg vejledningen på skærmen. Du kan få teknisk hjælp til installation af eller spørgsmål til servicepakker til forudinstallerede Microsoft Windows-produkter på webstedet for Microsoft Product Support Services på adressen http://support.microsoft - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 81
til et nummer og opretter en forbindelse. Kommandoer kan sendes til modemet fra en pc, der bruger et kommunikationsprogram, eller fra en terminal. Alle kommandoer, der sendes vises Escape-tegn - Skift fra datatilstand til kommandotilstand (T.I.E.S.-kommando) © Copyright Lenovo 2005, 2006 63 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 82
Kommando H_ H0 H1 I_ I0 I1 I2 I3 I4 L_ L0 L1 L2 L3 M_ M0 M1 M2 M3 N_ O_ O0 O1 P Q_ Q0 Sr? Sr=n T V_ V0 V1 W_ W0 W1 W2 X_ X0 X1 X2 X3 64 Brugervejledning Funktion Tving modemet til at lægge på Tving modemet til at forblive aktivt Bemærk: H1-kommandoen kan - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 83
Kommando X4 Z_ Z0 Z1 Udvidede AT-kommandoer Kommando &C_ &C0 &C1 &D_ &D0 &D1 &D2 &F_ &G_ &K_ &D3 &F &G0 &G1 &G2 &K0 &K3 &K4 &K5 &K6 &M_ &P_ &M0 &P0 &P1 &R_ &P2 &P3 &R0 &R1 &S_ &S0 &S1 &T_ &T0 Funktion Registrering af alle svar, opkaldstone og optaget-signal Nulstil og - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 84
Kommando &V &W_ %E_ +MS? +MS=? +MS=a,b,c,e,f &T1 &T3 &T4 &T5 &T6 &T7 &T8 &V0 &V1 &W0 &W1 %E0 %E1 Funktion Udfør lokal analog loopback-test Udfør lokal digital loopback-test Tildel ekstern digital loopback-test efter anmodning fra eksternt modem Afvis ekstern anmodning om digital loopback-test Udf - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 85
MNP/V.42/V.42bis/V.44-kommandoer Kommando %C_ &Q_ +DS44=0, 0 +DS44=3, 0 +DS44? +DS44=? %C0 %C1 %C2 %C3 &Q0 &Q5 &Q6 Funktion Deaktivér MNP-klasse 5- og V.42bis-datakomprimering Aktivér kun MNP-klasse 5-datakomprimering Aktivér kun V.42bis-datakomprimering Aktivér MNP-klasse 5- og V.42bis- - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 86
Faxklasse 1-kommandoer +FAE=n +FCLASS=n +FRH=n +FRM=n +FRS=n +FTH=n +FTM=n +FTS=n Faxklasse 2-kommandoer +FCLASS=n +FAA=n +FAXERR +FBOR +FBUF? +FCFR +FCLASS= +FCON +FCIG +FCIG: +FCR +FCR= +FCSI: +FDCC= +FDCS: +FDCS= +FDIS: +FDIS= +FDR +FDT= +FDTC: +FET: +FET=N +FHNG +FK +FLID= +FLPL +FMDL? +FMFR? 68 - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 87
+FPHCTO +FPOLL +FPTS: +FPTS= +FREV? +FSPT +FTSI: Fase C-tidsfrist. Pollinganmodning. Status for sideoverførsel. Status for sideoverførsel. Identificér version. Aktivér polling. Rapportér sendestationens id. Stemmekommandoer #BDR #CID #CLS #MDL? #MFR? #REV? #TL #VBQ? #VBS #VBT #VCI? #VLS #VRA #VRN - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 88
Bemærkning for brugere i Schweiz: Hvis telefonlinjens takstsignal ikke er deaktiveret, kan modemets ydelse nedsættes. Du kan løse dette problem med et filter med følgende specifikationer: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N 70 Brugervejledning - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 89
ved at være i besiddelse af bogen. Forespørgsler om licens kan sendes til: Lenovo (United States), Inc. 500 Park Offices Drive, Hwy. 54 Research Triangle Park, NC 27709 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing Lenovo Group Ltd. leverer denne bog, som den er og forefindes, uden nogen form for - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 90
: Lenovo Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage Følgende varemærker tilhører International Business Machines Corporation: IBM Lotus Lotus Notes SmartSuite Wake on LAN Varemærkerne Microsoft, Windows og Windows Vista tilhører Microsoft Corporation. Varemærkerne Intel, Celeron og Pentium tilh - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 91
Support Center 61 D DIMM (Dual Inline Memory Module) 27 driftsbetingelser 15 dæksel afmontér 20 udskift 38 E eksternt udstyr 17 Ethernet 12 Ethernet-stik 19 F faciliteter 11 fejlfinding 53 CD-image 10, 55, 56 disketter 10, 55, 56 PC-Doctor til DOS 54, 55 PC-Doctor til Windows 54 PC Lenovo- - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 92
mus 57 O onlinebøger, folder med 59 opdatér antivirusprogram 10 opdatering af BIOS (FLASH) 51 styresystem 10 opdaterering af systemprogrammer 51 oplysninger om garanti 60 parallelt stik 19 PCI-adapter 28 placering af komponenter 21 POST (Power-On Self-Test) 51 R Rescue and Recovery 39 S serielt - Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 93
- Lenovo ThinkCentre M55e | (Danish) User guide - Page 94
Partnummer: 41X5652 (1P) P/N: 41X5652
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
 |
 |
Brugervejledning
Type
8013,
8702,
8706,
8716
Type
8970,
8972,
8976,
8980
Type
8982,
8986,
8992,
8994
Type
9266,
9276,
9278,
9282
Type
9286,
9288,
9374,
9378
Type
9380,
9384,
9628,
9632
Type
9647,
9649