Lenovo ThinkCentre M57 Czech (User guide)
Lenovo ThinkCentre M57 Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre M57 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M57 manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 1
- Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 3
ThinkCentre Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 4
Poznámka Před použitím těchto informací a produktu, který podporují, si přečtěte publikaci ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce pro tento produkt a část Dodatek B, "Upozornění", na stránce 41 a ujistěte se, že těmto informacím rozumíte. První vydání (listopad - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 5
ý společností Lenovo 7 Programy PC Doctor for Windows, PC Doctor for Windows PE 8 Adobe Reader 8 Kapitola 4. Použití obslužného programu Setup Utility 9 Spuštění obslužného programu Setup Utility . . . . . 9 Prohlížení a změna nastaven 9 Změna nastavení jazyka v systému BIOS 9 Používání hesel - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 6
iv Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 7
Úvod Tato ThinkCentre: Uživatelská pří kající se aktualizace prostředí POST/BIOS a provádění obnovy po selhání aktualizace prostředí POST/BIOS. v V části Kapitola 6, se celé šíře užitečných informačních zdrojů dostupných od společnosti Lenovo®. v V části Dodatek A, "Ruční příkazy modemu", na stránce - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 8
vi Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 9
. Přečtením těchto bezpečnostních instrukcí snížíte riziko úrazu nebo poškození produktu. Pokud již kopii příručky ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce nemáte, získáte ji ve formátu PDF na webu podpory společnosti Lenovo: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2008 1 - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 10
2 Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 11
až dva moduly DDR2 DIMM (Double Data Rate 2 Dual Inline Memory Module). v Paměť flash pro systémové programy (liší ý grafický řadič pro monitor VGA (Video Graphics Array) nebo digitální DVI. Audio Schopnost ukládat výsledky hardwarového testu POST (Power-On Self-Test). v Automatické spuštění po - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 12
Konektor pro Ethernet. v Jeden volitelný 9pinový sériový port (některé modely). v Šest konektorů USB (dva na štěcí režim. v Přístup do rozhraní BIOS chráněn uživatelským a administrátorským heslem. rné programy. Operační systém, předinstalovaný Microsoft Windows Vista®. Poznámky: 1. Modely počítačů - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 13
certifikována či testována1 (liší se podle modelu) v Linux. v Microsoft Windows XP. Technické údaje Tato část obsahuje fyzické specifikace počítače. Rozměry této publikace mohou být další operační systémy označeny společností Lenovo za kompatibilní s vaším počítačem. Opravy a dodatky k tomuto - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 14
6 Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 15
pevného disku a operační systém. Software dodávaný s operačním systémem Windows Tato část popisuje, které aplikace Windows jsou dodávány s počítačem. Software dodávaný společností Lenovo Společnost Lenovo vám poskytla následující softwarové aplikace, aby vám pomohla zvýšit produktivitu a snížit - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 16
"Aplikace PC-Doctor for Windows" na stránce 17 a "Aplikace PC-Doctor for Windows PE" na stránce 18. Adobe Reader Adobe Reader je nástroj určený pro zobrazování a tisk dokumentů PDF a pro hledání v nich. Podrobnější informace o přístupu k elektronickým příručkám a webovým stránkám Lenovo najdete - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 17
různých úloh. Změna nastavení jazyka v systému BIOS Chcete-li změnit nastavení jazyka v systému BIOS, postupujte následujícím způsobem: 1. Spusťte obslužný program Setup Language (Jazyk). 3. Jako svou volbu vyberte jazyk BIOS a stiskněte klávesu Enter. 4. Aby se změny projevily, restartujte počí - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 18
Používání hesel Pomocí obslužného programu Setup Utility je možné nastavit hesla, která zabrání neoprávněným osobám v získání přístupu k vašim datům a počítači. Viz "Spuštění obslužného programu Setup Utility" na stránce 9. Dostupné jsou tyto typy hesel: v Heslo uživatele. v Heslo administrátora. - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 19
1. Spusťte obslužný program Setup Utility. Viz Kapitola 4, "Použití obslužného programu Setup Utility", na stránce 9. 2. V nabídce obslužného programu Setup Utility vyberte volbu Security. 3. Vyberte volbu Set Passwords. Prostudujte si informace zobrazené na pravé straně obrazovky. Výběr spouštěcího - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 20
Ukončení obslužného programu Setup Utility Až skončíte se zobrazováním nebo změnou nastavení, stiskněte klávesu Esc a vraťte se do nabídky obslužného programu Setup Utility (možná budete muset klávesu Esc stisknout několikrát). Chcete-li nové nastavení uložit, vyberte volbu Save Settings nebo volbu - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 21
-program-update), nebo aktualizační program, který lze spustit z operačního systému. Poznámka: Obraz zaváděcího disku CD/DVD (nazývaný ISO obraz) s diagnostickým programem pro systémy bez disketové jednotky lze stáhnout z webové stránky: http://www.lenovo.com Aktualizace (flash) systému BIOS z disku - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 22
lenovo.com/support 2. Následujícím způsobem vyhledejte stáhnutelné soubory určené pro váš typ počítače: a. Do pole Enter a product number zadejte typ svého počítače a klepněte na tlačítko Go → Continue → Downloads and drivers. b. V kategorii BIOS klepněte na Flash BIOS update publikaci ThinkCentre: - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 23
konektoru vzadu na základní desce. Další informace naleznete v části "Připojení počítače" v publikaci ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce. Klávesnice nefunguje. Počítač nereaguje na klá bezpečnosti a záruce, které jste obdrželi spolu s vaším počítačem. © Copyright Lenovo 2008 15 - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 24
ěž předinstalovány dva diagnostické programy, které vám pomohou diagnostikovat problémy: v Aplikace PC-Doctor for Windows (používá se, pokud je spuštěný operační systém Windows). v Aplikace PC-Doctor for DOS nebo PC-Doctor for Windows PE, v závislosti na typu a modelu počítače (používá se, když se - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 25
diagnostických programů PC-Doctor for Windows nebo PC-Doctor for DOS si můžete stáhnout z webových stránek: http://www.lenovo.com/support Chcete-li vyhledat jste vytvořili obraz diagnostického disku CD/DVD pro případ, že nebude možné spustit program PC-Doctor for DOS z pracovní plochy aplikace - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 26
ámka: Pokud jste nevytvořili obraz diagnostického disku CD/DVD, můžete program PC-Doctor for DOS spustit z pracovní plochy aplikace Rescue and Lenovo nainstalován buď diagnostický program PC-Doctor for DOS, nebo diagnostický program PC-Doctor for Windows PE. Diagnostický program PC-Doctor for Windows - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 27
6. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Poznámka: Záchranné médium zahrnuje diagnostický program PC-Doctor for Windows PE. Další informace o záchranných médiích najdete v části "Vytvoření a použití záchranného média" na stránce 24. Čištění myší Tato část obsahuje pokyny - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 28
Chcete-li vyčistit obyčejnou myš, postupujte takto: Poznámka: Následující ilustrace se od vaší myši může mírně lišit. 1 Pojistný kroužek 2 Kulička 3 Plastové válečky 4 Prostor pro kuličku 1. Vypněte počítač. 2. Odpojte kabel myši od počítače. 3. Otočte myš vzhůru nohama. Otočte pojistný kroužek 1 do - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 29
další informace o programu Rescue and Recovery od Lenovo. Informace o získání přístupu k systé Má-li váš počítač zapisovatelnou jednotku CD či DVD, můžete vytvořit sadu disků Product Recovery ( mu, pro který byly vytvořeny. Licence Microsoft Windows povoluje vytvoření pouze jedné sady disků Product - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 30
širokého spektra operací obnovy. Při použití disků Product Recovery u Windows Vista budete vyzváni k vložení disků Product Recovery a budete provedeni že zaváděcí zařízení (jednotka CD či DVD) není správně nastaveno ve spouštěcí posloupnosti systému BIOS. Další informace najdete v části "Nastavení - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 31
jednotky pevného disku můžete uložit celý obsah jednotky pevného disku nebo jen vybrané soubory, případně můžete uložit jen operační systém Windows a aplikace. Chcete-li provést operaci zálohování prostřednictvím programu Rescue and Recovery, postupujte takto: 1. Na pracovní ploše operačního systému - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 32
souborů. Není-li možné spustit operační systém Windows, můžete použít funkci záchrany souborů z Works předinstalované. Vytvoření a použití záchranného média Záchranné médium, jako je disk CD, DVD typu jednotky CD nebo DVD. Záchranné médium obsahuje rovněž diagnostický program PC-Doctor, který umožň - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 33
jednotka CD či DVD nebo zařízení USB) není správně nastaveno ve spouštěcí posloupnosti systému BIOS. Další přístup do prostředí operačního systému Windows. Je velmi důležité, abyste si jako 2. Přejděte na web: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Do - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 34
webových stránkách na adrese: http://www.lenovo.com/think/support Chcete-li přeinstalovat ovladač zařízení nainstalovaného Windows nebo ikony Tento počítač adresářovou strukturu jednotky pevného disku. 3. Otevřete složku C:\SWTOOLS. 4. Otevřete složku ovladačů (DRIVERS). Ve složce ovladačů DRIVERS - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 35
operačního systému Windows, postupujte takto: v Spusťte pracovní plochu Rescue and Recovery ze záchranného média (disky CD, DVD nebo jednotky pevného řízení, jednotka CD, DVD nebo USB disk nejsou definovány jako spouštěcí zařízení ve spouštěcí posloupnosti systému BIOS. Další informace najdete - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 36
28 Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 37
ThinkCentre: Uživatelská příručka k dispozici také příručka ThinkCentre: Příručka pro instalaci a výměnu hardwaru. Publikace ThinkCentre na webových stránkách podpory Lenovo na adrese: http://www.lenovo.com/support 3. Pokud si chcete nainstalovat jinou jazykovou Update. © Copyright Lenovo 2008 29 - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 38
(Hledat). Bezpečnostní pokyny a informace o záruce Příručka ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce, kterou jste obdrž pokyny, než začnete používat tento produkt. Webový server Lenovo (http://www.lenovo.com) Webový server Lenovo poskytuje aktuální informace a služby, které vám pomohou - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 39
díly Lenovo, nebo dílů Lenovo, na které se nevztahuje záruka. v Identifikaci příčiny softwarových problémů. v Konfiguraci systému BIOS při regionu naleznete na webových stránkách http://www.lenovo.com/support. Tam klepněte na odkaz Support phone list nebo si prostudujte informace o bezpečnosti a - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 40
ho či přenosného počítače (v provedení desktop nebo notebook), může se na váš počítač lenovo.com/support, klepněte na odkaz Warranty a postupujte podle pokynů na obrazovce. Potřebujete-li technickou podporu při instalaci aktualizací Service Pack pro předinstalované produkty Microsoft Windows - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 41
žimu do příkazového režimu (T.I.E.S. Command). Vynutí zavěšení (on-hook). Vynutí obsazený tón (off-hook). Poznámka: příkaz H1 není podporován v Itálii. © Copyright Lenovo 2008 33 - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 42
Příkaz I_ I0 I1 I2 I3 I4 L_ L0 L1 L2 L3 M_ M0 M1 M2 M3 N_ O_ O0 O1 P Q_ Q0 Sr? Sr=n T V_ V0 V1 W_ W0 W1 W2 X_ X0 X1 X2 X3 X4 Z_ Z0 Z1 34 Uživatelská příručka Funkce Zobrazí identifikační kód produktu. Test ROM Checksum Test od výrobce. Test interní paměti. - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 43
Příkazy Extended AT Příkaz &C_ &D_ &F_ &G_ &K_ &M_ &P_ &R_ &S_ &T_ &C0 &C1 &D0 &D1 &D2 &D3 &F &G0 &G1 &G2 &K0 &K3 &K4 &K5 &K6 &M0 &P0 &P1 &P2 &P3 &R0 &R1 &S0 &S1 &T0 &T1 &T3 &T4 &T5 &T6 &T7 Funkce Vynutit zapnutí signálu CDS (Carrier Detect Signal). Zapnout CD, když je přítomen vzdálený nosný sign - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 44
Příkaz &V &W_ %E_ +MS? +MS=? +MS=a,b,c,e,f &T8 &V0 &V1 &W0 &W1 %E0 %E1 Funkce Provést lokální analogový smyčkový test a test Self-Test. Zobrazí aktivní a uložené profily. Zobrazí statistiku posledního připojení. Uloží aktivní profil jako Profil 0. Uloží aktivní profil jako Profil 1. Zakáže - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 45
Příkazy Fax Class 1 +FAE=n +FCLASS=n +FRH=n +FRM=n +FRS=n +FTH=n +FTM=n +FTS=n Příkazy Fax Class 2 +FCLASS=n +FAA=n +FAXERR +FBOR +FBUF? +FCFR +FCLASS= +FCON +FCIG +FCIG: +FCR +FCR= +FCSI: +FDCC= +FDCS: +FDCS= +FDIS: +FDIS= +FDR +FDT= +FDTC: +FET: +FET=N +FHNG +FK +FLID= +FLPL +FMDL? +FMFR? - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 46
+FPHCTO +FPOLL +FPTS: +FPTS= +FREV? +FSPT +FTSI: Vypršení času fáze C. Označuje požadavek na funkci vyžádaného příjmu. Stav přenosu stránky. Stav přenosu stránky. Identifikace verze. Povolit funkci vyžádaného příjmu. Nahlásit ID přenosové stanice. Hlasové příkazy #BDR #CID #CLS #MDL? #MFR? #REV? # - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 47
Upozornění pro švýcarské uživatele: Pokud nemá vaše telefonní linka Swisscom vypnutý signál Taxsignal, může být narušena funkce modemu. Tento problém můžete vyřešit instalací filtru s těmito specifikacemi: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N Dodatek A. - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 48
40 Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 49
vlastního uvážení, aniž by jí tím vznikl jakýkoliv závazek vůči Vám. Jakékoliv odkazy v této publikaci na webové stránky jiných společností než Lenovo jsou poskytovány pouze pro pohodlí uživatele a nemohou být žádným způsobem vykládány jako doporučení těchto webových stránek. Materiály obsažené - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 50
v dalších jiných zemích: Lenovo Rescue and Recovery logo Lenovo ThinkCentre ThinkVantage Wake on LAN je ochranná známka společnosti International Business Machines Corporation ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné známky společnosti - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 51
BIOS, aktualizace (flash) 13, 14 Č čištění myši 19 D diagnostické aplikace PC-Doctor for DOS 16, 17 CD/DVD, obraz 17 vytvoření 17 PC-Doctor for Windows PE 16, 18 PC-Doctor pro Windows hesla, použití 10 heslo administrátor 10 © Copyright Lenovo 2008 heslo (pokračování) doporučení 10 nastavení, změna - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 52
ření a 24 power-on self-test ( BIOS, obnova ze 14 servis a nápověda 31 servisní středisko Customer Support Center 31 získání 29 servisní středisko Customer Support úvod v uživatel, heslo 10 V video subsystém 3 vybavení 3 výběr dočasn ého CD/DVD 17 W webové stránky Lenovo 30 webové stránky, Lenovo 30 Z - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 53
zařízení, ovladače (pokračování) obnova 26 zaváděcí blok, obnova 14 zaváděcí zařízení posloupnost, změna 11 zdroje informací 29 získání informace 29 nápověda 29 servis 29 změna heslo 10 posloupnost spouštěcích zařízení 11 posloupnost zaváděcích zařízení 11 zobrazení a změna nastavení 9 Rejstřík 45 - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 54
46 Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 55
- Lenovo ThinkCentre M57 | Czech (User guide) - Page 56
Číslo položky: 53Y6786 Vytištěno v Dánsku společností IBM Danmark A/S. (1P) P/N: 53Y6786
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
