Lenovo ThinkCentre M57 IBM Lotus Software Offer

Lenovo ThinkCentre M57 Manual

Get Lenovo ThinkCentre M57 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M57 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo ThinkCentre M57 manual content summary:

  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 1
    IBM Lotus Software Offer
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 2
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 3
    IBM Lotus Software Offer
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 4
    . All rights reserved. U.S. GOVERNMENT USERS - RESTRICTED RIGHTS: Our products and/or services are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to the GSA ADP Schedule contract with Lenovo Group Limited, if any, or the standard terms of this commercial
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 5
    -1 Kapitel 24. Svenska 24-1 Bölüm 25. Türkçe 25-1 Chapter 26. Japanese 26-1 Chapter 27. Korean 27-1 Chapter 28. Simplified Chinese . . . 28-1 Chapter 29. Traditional Chinese . . . 29-1 © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005. iii
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 6
    iv IBM Lotus Software Offer
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 7
    , additional licenses, and technical support v Ordering a CD About the IBM Lotus Software Offer As a qualifying Lenovo™ personal computer customer, you are Notes license at a reduced price. For more information visit http://www.lotus.com/notes. © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005. 1-1
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 8
    with timesaving features that give you a head start on your work and guide you through individual tasks. v Lotus Word Pro® - Word Processor v of software, visit http://www.lenovo.com/think/support. To purchase technical support beyond this initial installation support, visit http://www.lotus.com/
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 9
    5830 To inquire about an order, contact: [email protected] Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Approach, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others. Chapter 1. English 1-3
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 10
    seule licence pour le logiciel Lotus SmartSuite. Ces licences vous autorisent à installer et utiliser ce logiciel sur votre ordinateur personnel Lenovo avec l'une des options suivantes : v Les supports associés à ces logiciels ne sont pas inclus dans la présente offre. Si vous ne disposez pas des
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 11
    client Pour obtenir la liste des numéros de téléphone et des informations de support relatives à l'installation du logiciel, reportez-vous au site : http://www.lenovo.com/think/support. Pour bénéficier d'une d'assistance technique supplémentaire et payante, reportez-vous au site http://www.lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 12
    une commande, reportez-vous au site suivant : [email protected] Lenovo ainsi que le logo Lenovo sont des marques de Lenovo aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays. Approach, noms de sociétés, de produits et de services peuvent appartenir à des tiers. Chapitre 2. Français 2-3
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 13
    Lotus Notes e una singola licenza per il software Lotus SmartSuite. Tali licenze consentono di installare e utilizzare il presente software sul PC Lenovo utilizzando una delle seguenti opzioni: v I supporti per questo software non sono inclusi nella presente offerta. Se non si dispone dei supporti
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 14
    Per informazioni sui numeri telefonici e sull'assistenza per l'installazione iniziale del software, visitare il sito Web all'indirizzo http://www.lenovo.com/think/ support. Per richiedere assistenza tecnica per altre operazioni di supporto, visitare il sito http://www.lotus.com/passport. Accordo di
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 15
    Chee, Singapore 469000 - Fax: +65 6448 5830 Per richiedere informazioni su un ordine, contattare: [email protected] Lenovo e i loghi Lenovo sono marchi di Lenovo negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 16
    sowie eine Einfachlizenz für die Software ″Lotus SmartSuite″. Diese Lizenzen berechtigen Sie zum Installieren und Verwenden dieser Software auf Ihrem neuen Lenovo PC. Dabei ist Folgendes zu beachten: v Datenträger für diese Software sind nicht in diesem Angebot inbegriffen. Wenn Sie noch nicht
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 17
    Informationen zur Kundenunterstützung und Rufnummern für Unterstützung bei der Erstinstallation der Software finden Sie unter http://www.lenovo.com/think/ support/. Wenn Sie technische Unterstützung über die Unterstützung bei der Erstinstallation hinaus erwerben möchten, finden Sie Informationen
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 18
    an folgende Adresse: [email protected] Lenovo und das Lenovo Logo sind in gewissen Ländern Marken von Lenovo. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM . Die Namen anderer Unternehmen, Produkte oder Services können Marken oder Servicemarken anderer Unternehmen sein. Kapitel 4.
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 19
    de la Oferta de software IBM Lotus Como cliente cualificado de un PC Lenovo™, recibe una de las siguientes opciones: v Si su sistema tenía licencias le autorizan a instalar y utilizar este software en su nuevo PC Lenovo utilizando una de las opciones siguientes: v En esta oferta no se incluye
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 20
    de soporte y números de teléfono con el fin de ayudarle a realizar la instalación inicial del software, visite http://www.lenovo.com/think/ support. Para adquirir soporte técnico adicional a este soporte de instalación inicial, visite http://www.lotus.com/passport. Acuerdo de licencia internacional
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 21
    Chai Chee, Singapur 469000 - Fax: +65 6448 5830 Para preguntar por un pedido, contacte con: [email protected] Lenovo y el logotipo de Lenovo son marcas registradas de Lenovo en los Estados Unidos y/o en otros países. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 22
    IBM Lotus Notes IBM Lotus SmartSuite‬‬ IBM Lotus Software Offer‬‬ Lenovo Microsoft® Vista Windows Lotus Notes Client Microsoft Windows® XP Lotus Notes Client Lotus SmartSuite‬‬ Lenovo Lotus Notes Client‬أو ‪ Lotus SmartSuite IBM Lotus Notes‬‬ Notes® Client
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 23
    Word Pro Lotus 1-2-3 Lotus Freelance Graphics Lotus Approach Lotus Organizer Lotus FastSite Lotus SmartCenter http://www.lenovo.com/think/support http://www.lotus.com/passport‬‬ IBM International Program License Agreement (IPLA Lotus SmartSuite‬و ‪ Lotus Notes IPLA
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 24
    1-800-690-3899 o o http://smartsuite.modusmedia.com o IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 501 Innovation Avenue Morrisville, NC, USA 27560 919-405-4495 o [email protected] o http://ibm-apel.modus.com o Lotus Fulfillment ModusLink Kft . 1222
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 25
    Lenovo Lenovo Lenovo Lotus ،Lotus ،IBM ،Freelance Graphics ،Domino ،Approach SmartSuite ،Passport Advantage ،Notes ،Lotus Organizer ،Lotus Notes ،FastSite 1-2-3 ،Word Pro International Business Machines Corporation Vista ،Windows NT ،
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 26
    uma licença exclusiva para o software Lotus SmartSuite. Essas licenças permitem que você instale e utilize esse software em seu novo computador pessoal Lenovo utilizando uma das seguintes opções: v A mídia para este software não está incluída nesta oferta. Se você ainda não tiver a mídia apropriada
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 27
    ao Cliente Para obter informações sobre suporte e números de telefones para ajuda na instalação inicial do software, visite http://www.lenovo.com/think/support/. Para adquirir mais suporte técnico além deste suporte inicial de instalação, visite http://www.lotus.com/passport. Contrato de Licen
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 28
    - Fax: +65 6448 5830 Para solicitar informações sobre um pedido, entre em contato com: [email protected] Lenovo e o logotipo Lenovo são marcas registradas da Lenovo nos Estados Unidos e/ou em outros países. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 29
    IBM® Lotus v IBM Lotus Notes® v IBM Lotus SmartSuite® v v v v v CD IBM Lotus Lenovo v Microsoft® Windows Vista Lotus Notes v Microsoft Windows® XP Lotus Notes Lotus SmartSuite Lenovo v Lotus Notes Client или Lotus SmartSuite CD 7-2. v IBM Lotus Notes Notes PIM
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 30
    Pro v Lotus 1-2-3 v Lotus Freelance Graphics v Lotus Approach v Lotus Organizer v Lotus FastSite® - Web v Lotus SmartCenter Internet http://www.lenovo.com/think/support http://www.lotus.com/passport. IBM IPLA Lotus SmartSuite и Lotus Notes IPLA IBM IPLA http://www.ibm.com
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 31
    Solution Center 750 Chai Chee Road #03-10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 65 6448 5830 [email protected] Lenovo Lenovo Lenovo Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus Organizer, Notes, Passport Advantage, SmartSuite, Word Pro
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 32
    ″samostalnog″ klijenta i jednu licencu za Lotus SmartSuite softver. Ove licence vam daju prava za instaliranje i upotrebu tog softvera na vašem novom Lenovo osobnom računalu upotrebom jedne od sljedećih opcija: v Medij za taj softver nije uključen u ovu ponudu. Ako već nemate odgovarajući medij
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 33
    Internet informacija Korisnička podrška Za informacije o podršci i telefonskim brojevima za pomoć kod početne instalacije softvera posjetite http://www.lenovo.com/think/support. Da bi kupili širu tehničku podršku, izvan ove početne instalacijske podrške, posjetite http://www.lotus.com/passport. Me
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 34
    -10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 - Faks: +65 6448 5830 Da bi se raspitali o narudžbi, kontaktirajte: [email protected] Lenovo i Lenovo logo su zaštitni znaci Lenova u Sjedinjenim Državama, drugim zemljama ili oboje. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 35
    Notes a jedna licence na software Lotus SmartSuite. Tyto licence Vás opravňují k instalaci a užívání tohoto softwaru na Vašich nových osobních počítačích Lenovo a k využití jedné z následujících možností: v Média s tímto softwarem nejsou součástí této nabídky. Pokud ještě nemáte odpovídající média
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 36
    kající se podpory a telefonní čísla pro případ, že budete potřebovat pomoc při počáteční instalaci softwaru, naleznete na adrese http://www.lenovo.com/think/support. Chcete-li zakoupit technickou podporu nad rámec této podpory poskytované při počáteční instalaci, navštivte webové stránky http://www
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 37
    at Chai Chee, Singapore 469000 - Fax: +65 6448 5830 Dotazy týkající se objednávek směřujte na: [email protected] Lenovo a logo Lenovo jsou ochranné známky Lenovo ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 38
    v Kundesupport v International licensaftale v Kvittering for produktet v Køb af opgraderinger, ekstra licens og teknisk support v Bestilling af en CD IBM Lotus-programtilbud Som kvalificeret Lenovo-computerkunde modtager du et af følgende: v Hvis computeren blev leveret med styresystemet Microsoft
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 39
    og informationsstyring v Lotus FastSite - program til webudgivelser v Lotus SmartCenter - internetinformationsstyring Kundesupport Besøg http://www.lenovo.com/think/support for at få oplysninger om support og telefonnumre, hvor du kan få hjælp til førstegangsinstallation af programmerne. Besøg http
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 40
    469000 - Fax: +65 6448 5830 Spørgsmål vedr. en ordre kan sendes til: [email protected] Varemærket Lenovo og Lenovo-logoet tilhører Lenovo. Varemærkerne Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus Organizer, Notes, Passport Advantage, SmartSuite
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 41
    en een enkele licentie voor de Lotus SmartSuite-software. Deze licenties geven u het recht op installatie en gebruik van deze software op uw nieuwe Lenovo personal computer op een van de volgende manieren: v Het opslagmedium voor deze software is niet bij dit aanbod inbegrepen. Als u de media voor
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 42
    SmartCenter - Internetinformatiebeheer Klantenondersteuning Informatie en telefoonnummers voor hulp bij de installatie van de software vindt u op http://www.lenovo.com/think/support. Voor technische ondersteuning na de initiële installatie gaat u naar http://www.lotus.com/passport. Internationale
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 43
    /14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 - Fax: +65 6448 5830 Informatie over bestellingen: [email protected] Lenovo en het Lenovo-logo zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten en/of andere landen. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 44
    lisenssisopimus v Käyttölupatodistus v Päivitysten, lisälisenssien ja teknisen tuen hankinta v CD-tietolevyn tilaus IBM Lotus -ohjelmistotarjous Lenovo-tietokoneasiakkaana saat käyttöösi jommankummaan seuraavista: v Jos tietokoneessasi oli toimitettaessa Windows Vista -käyttöjärjestelmä, saat käyt
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 45
    ja puhelinnumerot ovat tukisivustossa, osoitteessa http://www.lenovo.com/think/ support/. Voit ostaa teknistä tukea ensimmäisen tilata yhden CD-tietolevyn lisenssiä kohti. Anna tilatessasi hankkimasi Lenovo-tietokoneen seitsennumeroinen sarjanumero. CD-tietolevy toimitetaan maksutta. Joudut maksamaan
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 46
    469000 - Faksinumero: +65 6448 5830 Tilaukseen liittyvät kyselyt voi lähettää sähköpostiosoitteeseen [email protected] Lenovo ja Lenovon logo ovat Lenovo Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 47
    v Microsoft® Windows Vista Lotus Notes standalone v Microsoft Windows® XP Lotus Notes standalone Lotus SmartSuite. Lenovo v Lotus Notes Client Lotus SmartSuite CD CD 14-3. v IBM Lotus Notes Lotus Notes standalone servers) IBM Lotus Domino Notes http://www.lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 48
    Word Pro v Lotus 1-2-3 v Lotus Freelance Graphics v Lotus Approach v Lotus Organizer v Lotus FastSite v Lotus SmartCenter http://www.lenovo.com/think/ support http://www.lotus.com/passport. IBM (IBM International Program License Agreement - IPLA Lotus SmartSuite και Lotus Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 49
    750 Chai Chee Road #03-10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 - Fax: +65 6448 5830 [email protected] Ο ρος Lenovo Lenovo Lenovo Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus Organizer, Notes, Passport Advantage, SmartSuite, Word Pro
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 50
    Windows, Windows NT και Vista Microsoft Corporation 14-4 IBM Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 51
    ® Lotus IBM Lotus Notes‬‬ IBM Lotus SmartSuite IBM Lotus‬‬ Lenovo Microsoft® Windows Vista Lotus Notes standalone Microsoft Windows® XP Lotus Notes standalone Lotus SmartSuite‬‬ Lenovo Lotus Notes Client Lotus SmartSuite 15-2 IBM Lotus Notes‬‬ Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 52
    Lotus Word Pro Lotus 1-2-3 Lotus Freelance Graphics Lotus Approach Lotus Organizer Lotus FastSite Lotus SmartCenter http://www.lenovo.com/think/support http://www.lotus.com/passport‬‬ IPLA) IBM Lotus SmartSuite Lotus Notes IPLA IBM IPLA http://www.ibm
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 53
    750 Chai Chee Road ,03-10/14, Technopark at Chai Chee# Singapore 469000 +65 6448 5830 [email protected] Lenovo Lenovo Lenovo Lotus ,Lotus Notes ,Lotus FastSite ,Lotus ,IBM ,Freelance Graphics ,Domino ,Approach 1-2-3 Word Pro ,SmartSuite ,Passport Advantage ,Notes ,Organizer
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 54
    álatára, valamint ugyancsak egy egyedi engedélyt a Lotus SmartSuite használatára. Az engedély alapján telepítheti és használhatja a szoftvert az új Lenovo személyi számítógépén az alábbi lehetőségek szerint: v A szoftver adathordozója nem része az ajánlatnak. Ha nem rendelkezik még a megfelelő Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 55
    ció kezelő Ügyfélszolgálat A szoftver kezdeti telepítésével kapcsolatos támogatási információkért és telefonszámokért látogasson a http://www.lenovo.com/think/support/ címre. A kezdeti telepítési támogatáson túlmenő műszaki szolgáltatás igénybe vételéről a http://www.lotus.com/passport címen tájékoz
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 56
    10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 - Fax: +65 6448 5830 A megrendelésről érdeklődhet: [email protected] A Lenovo és a Lenovo embléma a Lenovo védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 57
    klienten og en enkelt lisens for Lotus SmartSuite-programvaren. Disse lisensene gir deg rett til å installere og bruke denne programvaren på den nye Lenovo-PCen din gjennom ett av alternativene nedenfor. v Medier for denne programvaren er ikke inkludert i dette tilbudet. Hvis du ikke allerede har de
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 58
    ønsker informasjon om støtte og telefonnumre som du kan ringe for å få hjelp til første installering av programvare, kan du besøke http:// www.lenovo.com/think/support. Hvis du ønsker å kjøpe teknisk støtte utover denne støtten til første installering, kan du besøke http://www.lotus.com/ passport
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 59
    Chee, Singapore 469000 - Faks: +65 6448 5830 Hvis du har spørsmål om en ordre, kontakter du [email protected] Lenovo og Lenovo-logoen er varemerker for Lenovo i USA og/eller andre land. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus Organizer, Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 60
    oraz pojedynczą licencję na oprogramowanie Lotus SmartSuite. Licencje te uprawniają do zainstalowania tego oprogramowania i korzystania z niego na nowym komputerze osobistym Lenovo za pomocą jednej z poniższych opcji: v Oferta nie obejmuje nośnika oprogramowania. Jeśli klient nie ma odpowiedniego no
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 61
    telefonów, pod którymi można uzyskać pomoc w zakresie początkowej instalacji oprogramowania, można znaleźć na stronie http://www.lenovo.com/think/support. Aby nabyć dodatkowe wsparcie techniczne, wykraczające poza wsparcie w zakresie początkowej instalacji, należy odwiedzić stronę http://www.lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 62
    469000 - Faks: +65 6448 5830 Pytania dotyczące zamówienia prosimy kierować na adres: [email protected] Lenovo i logo Lenovo są znakami towarowymi Lenovo w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 63
    licença única para o software Lotus SmartSuite. Estas licenças conferem-lhe o direito de instalar e utilizar este software no seu novo computador pessoal Lenovo utilizando uma das seguintes opções: v Os suportes para este software não estão incluídos nesta oferta. Se ainda não tiver os suportes de
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 64
    Internet Assistência a Clientes Para obter informações de suporte e ajuda para a instalação inicial de software, visite o endereço http://www.lenovo.com/think/support. Para comprar suporte técnico para além deste suporte de instalação inicial, visite http://www.lotus.com/ passport. Acordo de Licen
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 65
    469000 - Fax: +65 6448 5830 Para pedir informações acerca de uma encomenda, contacte: [email protected] Lenovo e o logotipo da Lenovo são marcas comerciais da Lenovo nos Estados Unidos e/ou noutros países. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 66
    o licenţă unică pentru software-ul Lotus SmartSuite. Aceste licenţe vă dau dreptul să instalaţi şi să utilizaţi acest software pe noul dumneavoastră calculator personal Lenovo folosind una dintre următoarele opţiuni: v Mediul de stocare pentru acest software nu este inclus în această ofertă. Dacă nu
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 67
    client Pentru numerele de telefon şi informaţii privind asistenţa oferită la instalarea iniţială a software-ului, vizitaţi http://www.lenovo.com/think/support. Pentru a cumpăra servicii de asistenţă tehnică suplimentare, vizitaţi http://www.lotus.com/passport. Contractul de licenţă internaţional
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 68
    , Singapore 469000 - Fax: +65 6448 5830 Pentru întrebări despre o comandă, contactaţi: [email protected] Lenovo şi logo-ul Lenovo sunt mărci comerciale deţinute de Lenovo în Statele Unite, în alte ţări sau ambele. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 69
    v IBM ® Lotus® v IBM Lotus Notes® v IBM Lotus SmartSuite® v v v v v IBM Lotus Lenovo v Microsoft® Windows Vista Lotus Notes Client. v Microsoft Windows® XP Lotus Notes Client Lotus SmartSuite. Lenovo v Lotus Notes Client или Lotus SmartSuite 21-2. v IBM Lotus Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 70
    Pro v Lotus 1-2-3 v Lotus Freelance Graphics v Lotus Approach v Lotus Organizer v Lotus FastSite® - Web v Lotus SmartCenter http://www.lenovo.com/think/support http://www.lotus.com/passport. IBM (International Program License Agreement - IPLA Lotus SmartSuite и Lotus Notes IPLA
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 71
    7 Lenovo 10 до 20 Глава 21 21-3
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 72
    Solution Center 750 Chai Chee Road #03-10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 65 6448 5830 [email protected] Lenovo Lenovo Lenovo Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus Organizer, Notes, Passport Advantage, SmartSuite, Word Pro
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 73
    Dokúpenie aktualizácií, dodatočných licencií a technickej podpory v Objednanie CD Informácie o ponukách softvéru IBM Lotus Ako zákazník spoločnosti Lenovo™ získate spolu s osobným počítačom nasledujúce dokumenty: v Ak je váš počítač dodaný s nainštalovaným operačným systémom Microsoft® Windows Vista
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 74
    Informácie o podpore a telefónne čísla, ktoré vám pomôžu pri úvodnej inštalácii softvéru nájdete na webovej stránke http://www.lenovo.com/think/support. Informácie o platenej technickej podpore, ktorá presahuje rámec podpory pri úvodnej inštalácii, nájdete na stránke http://www.lotus.com/passport
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 75
    at Chai Chee, Singapore 469000 - Fax: +65 6448 5830 Otázky týkajúce sa objednávky posielajte na: [email protected] Lenovo a logo spoločnosti Lenovo sú ochranné známky v USA alebo iných krajinách. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 76
    Lotus Notes in eno licenco za programsko opremo Lotus SmartSuite. Te licence omogočajo, da to programsko opremo v nov osebni računalnik Lenovo namestite in jo uporabljate na enega izmed naslednjih načinov: v Mediji za to programsko opremo niso vključeni v ponudbo. Če še nimate primernega medija
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 77
    Informacije o podpori in telefonske številke, na katerih lahko dobite pomoč za prvo nameščanje programske opreme, najdete na naslovu http://www.lenovo.com/think/support. Za nakup tehnične podpore po začetni podpori pri namestitvi obiščite http://www.lotus.com/ passport. Mednarodna licenčna pogodba
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 78
    /14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 - Faks: +65 6448 5830 Z vprašanji glede naročila se obrnite na: [email protected] Lenovo in logotip Lenovo sta prodajni znamki v Združenih državah Amerike, drugih državah ali v obojih. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 79
    ® v Kundsupport v Internationellt licensavtal v Licensbevis v Köpa uppgraderingar, fler licenser och teknisk support v Beställa en CD Om erbjudandet om IBM Lotus-programvara Som berättigad innehavare av en Lenovo™-persondator får du följande: v Om din dator levererades med operativsystemet Microsoft
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 80
    telefonnummer för att få hjälp med den första installationen av programvaran finns på webbadressen http://www.lenovo.com/think/ support. Om du vill köpa teknisk support utöver installationssupport är du välkommen att besöka http://www.lotus.com/passport. Internationellt licensavtal Den programvara
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 81
    - Fax: +65 6448 5830 Om du har frågor om en beställning, ber vi dig kontakta: [email protected] Lenovo och Lenovologotypen är varumärken som tillhör Lenovo i USA och/eller andra länder. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus Organizer, Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 82
    bir lisans hakkı ve Lotus SmartSuite yazılımı için tek bir lisans hakkı elde edersiniz. Bu lisanslar, aşağıdaki seçeneklerden birini kullanarak bu yazılımı yeni Lenovo kişisel bilgisayarınıza kurmanız ve kullanmanız için size hak sağlar. v Bu yazılım ortamı olanağa dahil değildir. Uygun Lotus Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 83
    Bilgi Yöneticisi Müşteri Desteği Yazılımın ilk kuruluşu hakkında yardım almaya ilişkin destek bilgilerini ve telefon numaralarını http://www.lenovo.com/think/support adresindeki Web sitesinde bulabilirsiniz. İlk kurulum desteğinin yanı sıra teknik destek satın almak isterseniz http://www.lotus.com
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 84
    Chai Chee, Singapore 469000 - Faks: +65 6448 5830 Bir siparişi izlemek için aşağıdaki adreslere başvurun: [email protected] Lenovo ve Lenovo logosu, Lenovo'nun ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 85
    v Microsoft® Windows Vista Lotus Notes 1 v Microsoft Windows® XP Lotus Notes 1 Lotus SmartSuite 1 Lenovo v Lotus Notes Client ·ͨ͸ Lotus SmartSuite CD 26-3 ϖʔδͷʰCD v 1 IBM Lotus Notes ʹ͍ͭͯ Notes® Client PIM E To-Do IBM Lotus Domino Notes http://www.lotus.com/notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 86
    v Lotus Freelance Graphics v Lotus Approach v Lotus Organizer v Lotus FastSite® - Web v Lotus SmartCenter http://www.lenovo.com/support/jp/ ·ͨ͸ http://www.lenovo.com/support http://www.lotus.com/passport IPLA Lotus SmartSuite ͓Αͼ Lotus Notes IPLA IBM IPLA http://www.ibm.com
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 87
    CD 1 ຕͷ CD Lenovo 7 CD 10 20 v 1-800-690-3899 v http://smartsuite.modusmedia.com IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 501 Innovation Avenue Morrisville, NC, USA
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 88
    [email protected] Lenovo ͓Αͼ Lenovo ϩΰ͸ɺLenovo Corporation ApproachɺDominoɺFreelance GraphicsɺIBMɺLotusɺLotus FastSiteɺLotus NotesɺLotus OrganizerɺNotesɺ Passport AdvantageɺSmartSuiteɺWord Proɺ͓Αͼ 1-2-3 ͸ɺIBM Corporation MicrosoftɺWindowsɺWindows NTɺ͓Α ͼ
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 89
    ® XP n5 : Q N W Lotus SmartSuite RA.~ n! kQ \O sL>: Q N! &xKOY. L/Q sL>:N MOB Y= IG _ Q !v& gkO) Y% Lenovo 3Nk D ;M! ; RA.~n& 3!Om gkR v V@OY. v ; RA.~nG LpnB ; &x! wTGv J@OY. Xg Lotus Notes ,sL p. GB Lotus SmartSuite RA.~n Lpn! xB fl!B CD
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 90
    v Lotus FastSite ® - Web Publisher v Lotus SmartCenter - Internet Information Manager m4 vx RA.~n Jb 3!! kQ vx $8 W ,t3 $8B http://www.lenovo.com/ think/support!- .NOJC@. Jb 3! vx; &x^: D! bz vx; 8EO Ai http://www.lotus.com/passport& f.OJC@. 9& sL>: h` ; &x! GEX- MO!T sL>:! N)H ; RA.~n!B RA
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 91
    CD V. _d ; &x! kX sL>:g Q NG CD Lpn& V.R v V@OY. CD V. C!B 8TQ Lenovo 3Nk D;MG OC x#(7Z.)& &xX_ UOY. CD B +aN &xG*, v*! {s h[a, |< W
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 92
    Chai Chee Road #03-10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 - Q:: +65 6448 5830 V.! |Q G.gW: Y=8N .GOJC@. [email protected] Lenovo W Lenovo NmB L9 GB b8 9!!- gkGB LenovoG s%TOY. Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes, Lotus Organizer, Notes
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 93
    %z1M'Km~D%;P^mI$# v g{zDFczf=20P Microsoft Windows® XP Yw53,z+U=CZ Lotus Notes0%z1M'KD%;P^mI$MCZ Lotus SmartSuite m~D%;mI$# b)mI$Z(z(}TB3v!nZBD Lenovo vKFczO20M9CCm~: v Cm~DiJ;|,ZK-iD6'Z#g{z9;PJ1D Lotus Notes M'K r Lotus SmartSuite m~iJ,rzIT): CD "+m~20=FczP#P X|`E",kNDZ 28-2 3D:): CD;# v g{Q-5PCm
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 94
    Lotus Organizer® - 1d"*5KME"\mw v Lotus FastSite® - Web "
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 95
    Chai Chee Road #03-10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 - +f:+65 6448 5830 ghi/)%,k*5: [email protected] Lenovo M Lenovo UjG Lenovo Z@zM/rd{zRrXxDLj# Approach"Domino"Freelance Graphics" IBM"Lotus"Lotus FastSite"Lotus Notes"Lotus Organizer"Notes" Passport Advantage"SmartSuite
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 96
    σ≤ú UCDD ÷ΩTG v ÷≤ IBM® Lotus® nΘú v ÷≤ IBM Lotus Notes® v ÷≤ IBM Lotus SmartSuite® v ßΣ v Ω vX v vQ vR BB v NΣ v CD ÷≤ IBM Lotus nΘú pGzOXk Lenovo™ Hqú ßAzN ¼ UCΣñ@ vG v pGz qúH≈w F Microsoft® Windows Vista™ @ t AzN ¼ Lotus NotesuW ív ß nΘ μ@ ¡ vC v pGz qúH≈w O Microsoft Windows® XP @ t AzN
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 97
    Ω w v Lotus Organizer® - íBp HMΩT z{í v Lotus FastSite® - Web o¼nΘ v Lotus SmartCenter T z {íAi²z u@π m² ßΣ p oΣ ΩT q X ≤UziμnΘ w A yX http://www.lenovo.com/think/supportCYn o w Σ H ΣL NΣ A yX⌠ Ghttp://www.lotus.com/passportC Ω vX ú v z nΘú]AnΘ NΣ ABⁿ nΘH º IBM International Program
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 98
    Singapore 469000 - u XG+65 6448 5830 Ynd q i A ó G [email protected] Lenovo Lenovo xO Lenovo bⁿΩM] ΣLΩa a C ApproachBDominoBFreelance GraphicsBIBMBLotusBLotus FastSiteBLotus NotesBLotus OrganizerBNotesBPassport AdvantageBSmartSuiteBWord Pro 1-2-3 O International Business Machines
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 99
  • Lenovo ThinkCentre M57 | IBM Lotus Software Offer - Page 100
    Part Number: 42Y8077 Printed in USA (1P) P/N: 42Y8077
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
IBM
Lotus
Software
Offer