Lenovo ThinkCentre M57 IBM Lotus Software Offer - Page 10

Chapitre, Français

Get Lenovo ThinkCentre M57 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M57 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 10 highlights

Chapitre 2. Français Le présent document fournit des informations sur les sujets suivants : v A propos de l'offre de logiciels IBM Lotus v A propos d'IBM Lotus Notes v A propos d'IBM Lotus SmartSuite v Le support client v Les contrats de licence internationaux v La preuve d'autorisation d'utilisation v L'achat de mises à niveau, de licences supplémentaires et de support technique v La commande de CD A propos de l'offre de logiciels IBM Lotus En tant que nouveau client de l'ordinateur personnel Lenovo, vous recevrez l'une des licences suivantes : v Si votre ordinateur est équipé du système d'exploitation Microsoft Windows Vista : une seule licence limitée pour le logiciel client autonome Lotus Notes. v Si votre ordinateur est équipé du système d'exploitation Microsoft Windows XP : une seule licence limitée pour le logiciel client autonome Lotus Notes et une seule licence pour le logiciel Lotus SmartSuite. Ces licences vous autorisent à installer et utiliser ce logiciel sur votre ordinateur personnel Lenovo avec l'une des options suivantes : v Les supports associés à ces logiciels ne sont pas inclus dans la présente offre. Si vous ne disposez pas des supports de logiciels Lotus Notes Client ou Lotus SmartSuite appropriés, vous pouvez commander un CD et procéder à l'installation de ces logiciels sur votre ordinateur à partir de ce CD. Pour plus d'informations, voir «Commande de CD», à la page 2-2. v Si vous disposez déjà d'une copie sous licence de ces logiciels, vous êtes autorisé à créer une autre copie à partir de cette dernière et à l'utiliser. A propos d'IBM Lotus Notes L'utilisation autonome et limitée du client Notes, vous permet d'intégrer vos ressources de messagerie, de collaboration et de gestion d'informations personnelles (PIM) les plus importantes (telles que les courriers électroniques, le calendrier et la liste des tâches ) et d'y accéder que vous soyez connecté ou non au réseau. La licence autonome ne comprend pas le droit d'accès aux serveurs IBM Lotus Domino mais elle peut être mise à niveau avec une licence Notes complète à un prix réduit. Pour plus d'informations, visitez le site http://www.lotus.com/ notes. A propos d'IBM Lotus SmartSuite Lotus SmartSuite contient de puissantes applications dotées de fonctions permettant d'économiser du temps. Vous pouvez ainsi gérer au mieux votre travail et vos tâches individuelles. v Lotus Word Pro - Processeur Word v Lotus 1-2-3 - Tableur v Lotus Freelance Graphics - Graphiques de présentation v Lotus Approach - Base de données v Lotus Organizer - Gestionnaire du calendrier, des contacts et des informations © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2006. 2-1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
Chapitre
2.
Français
Le
présent
document
fournit
des
informations
sur
les
sujets
suivants
:
v
A
propos
de
l’offre
de
logiciels
IBM
Lotus
v
A
propos
d’IBM
Lotus
Notes
v
A
propos
d’IBM
Lotus
SmartSuite
v
Le
support
client
v
Les
contrats
de
licence
internationaux
v
La
preuve
d’autorisation
d’utilisation
v
L’achat
de
mises
à
niveau,
de
licences
supplémentaires
et
de
support
technique
v
La
commande
de
CD
A
propos
de
l’offre
de
logiciels
IBM
Lotus
En
tant
que
nouveau
client
de
l’ordinateur
personnel
Lenovo,
vous
recevrez
l’une
des
licences
suivantes
:
v
Si
votre
ordinateur
est
équipé
du
système
d’exploitation
Microsoft
Windows
Vista
:
une
seule
licence
limitée
pour
le
logiciel
client
autonome
Lotus
Notes.
v
Si
votre
ordinateur
est
équipé
du
système
d’exploitation
Microsoft
Windows
XP
:
une
seule
licence
limitée
pour
le
logiciel
client
autonome
Lotus
Notes
et
une
seule
licence
pour
le
logiciel
Lotus
SmartSuite.
Ces
licences
vous
autorisent
à
installer
et
utiliser
ce
logiciel
sur
votre
ordinateur
personnel
Lenovo
avec
l’une
des
options
suivantes
:
v
Les
supports
associés
à
ces
logiciels
ne
sont
pas
inclus
dans
la
présente
offre.
Si
vous
ne
disposez
pas
des
supports
de
logiciels
Lotus
Notes
Client
ou
Lotus
SmartSuite
appropriés,
vous
pouvez
commander
un
CD
et
procéder
à
l’installation
de
ces
logiciels
sur
votre
ordinateur
à
partir
de
ce
CD.
Pour
plus
d’informations,
voir
«Commande
de
CD»,
à
la
page
2-2.
v
Si
vous
disposez
déjà
d’une
copie
sous
licence
de
ces
logiciels
,
vous
êtes
autorisé
à
créer
une
autre
copie
à
partir
de
cette
dernière
et
à
l’utiliser.
A
propos
d’IBM
Lotus
Notes
L’utilisation
autonome
et
limitée
du
client
Notes,
vous
permet
d’intégrer
vos
ressources
de
messagerie,
de
collaboration
et
de
gestion
d’informations
personnelles
(PIM)
les
plus
importantes
(telles
que
les
courriers
électroniques,
le
calendrier
et
la
liste
des
tâches
)
et
d’y
accéder
que
vous
soyez
connecté
ou
non
au
réseau.
La
licence
autonome
ne
comprend
pas
le
droit
d’accès
aux
serveurs
IBM
Lotus
Domino
mais
elle
peut
être
mise
à
niveau
avec
une
licence
Notes
complète
à
un
prix
réduit.
Pour
plus
d’informations,
visitez
le
site
notes.
A
propos
d’IBM
Lotus
SmartSuite
Lotus
SmartSuite
contient
de
puissantes
applications
dotées
de
fonctions
permettant
d’économiser
du
temps.
Vous
pouvez
ainsi
gérer
au
mieux
votre
travail
et
vos
tâches
individuelles.
v
Lotus
Word
Pro
–
Processeur
Word
v
Lotus
1-2-3
–
Tableur
v
Lotus
Freelance
Graphics
–
Graphiques
de
présentation
v
Lotus
Approach
–
Base
de
données
v
Lotus
Organizer
–
Gestionnaire
du
calendrier,
des
contacts
et
des
informations
©
Lenovo
2005,
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2006.
2-1