Lenovo ThinkCentre M58 (Croatian) User guide - Page 61

Poglavlje 5. Ažuriranje sistemskih programa, Upotreba sistemskih programa

Get Lenovo ThinkCentre M58 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M58 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

Poglavlje 5. Ažuriranje sistemskih programa Ovo poglavlje sadrži informacije o POST/BIOS ažuriranju i obnavljanju od greške POST/BIOS ažuriranja. Upotreba sistemskih programa Sistemski programi predstavljaju osnovni sloj softvera ugra enog u vaše računalo. Sistemski programi uključuju POST, BIOS kod i Setup Utility program. POST je skup testova i postupaka koji se izvode svaki put kad uključite vaše računalo. BIOS je sloj softvera koji prevodi instrukcije iz drugih slojeva softvera u električne signale koje može izvoditi hardver računala. Možete koristiti Setup Utility program za pregled i promjenu konfiguracije i postava vašeg računala. Matična ploča vašeg računala ima modul koji se naziva električki izbrisiva programibilna memorija samo za čitanje (EEPROM, tako er nazvana i fleš memorija). POST, BIOS i Setup Utility program možete lako ažurirati pokretanjem računala pomoću diska za ažuriranje fleša ili izvo enjem posebnog programa za ažuriranje iz vašeg operativnog sistema. Lenovo može raditi promjene i poboljšanja za POST i BIOS. Kad se ažuriranja objave, ona postanu dostupna kao datoteke za spuštanje na Lenovo Web stranici na http://www.lenovo.com. Upute za upotrebu POST/BIOS ažuriranja su dostupne u .TXT datoteci koja dolazi s datotekama za ažuriranja. Za većinu modela možete spustiti program za ažuriranje i kreirati sistem-program-ažuriranje (fleš) disk ili program za ažuriranje koji se može izvesti iz operativnog sistema. Bilješka: Možete preuzeti i samopokretajuću CD/DVD sliku (poznatu kao ISO slika) s dijagnostičkim programom za sisteme bez disketnog pogona. Oti ite na: http://www.lenovo.com Ažuriranje (flashing) BIOS-a s diska Ovaj odlomak opisuje kako se ažurira (fleš) BIOS iz diska. Ažuriranja sistemskog BIOS programa su dostupna na: http://www.lenovo.com/support Za ažuriranje (flash) BIOS-a iz diska: 1. Osigurajte da je optički pogon koji želite koristiti postavljen kao prvi ure aj u redoslijedu ure aja za podizanje. Pogledajte "Izbor ili promjena redoslijeda ure aja za pokretanje" na stranici 52. 2. Računalo mora biti uključeno. Umetnite disk u optički pogon. 3. Isključite računalo i ponovno ga uključite. Počinje ažuriranje. 4. Kad dobijete prompt za promjenu serijskog broja pritisnite N. Bilješka: Ako želite promijeniti serijski broj pritisnite Y kad dobijete prompt. Upišite serijski broj i zatim pritisnite Enter. 5. Kad dobijete prompt za promjenu tipa/modela stroja pritisnite N. Bilješka: Ako želite promijeniti tip/model stroja pritisnite Y kad dobijete prompt. Upišite tip i model stroja i pritisnite Enter. 6. Slijedite upute na ekranu i završite ažuriranje. © Copyright Lenovo 2009 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
Poglavlje 5. Ažuriranje sistemskih programa
Ovo poglavlje sadrži informacije o POST/BIOS ažuriranju i obnavljanju od greške
POST/BIOS ažuriranja.
Upotreba sistemskih programa
Sistemski programi predstavljaju osnovni sloj softvera ugra±enog u vaše računalo. Sistemski
programi uključuju POST, BIOS kod i Setup Utility program. POST je skup testova i
postupaka koji se izvode svaki put kad uključite vaše računalo. BIOS je sloj softvera koji
prevodi instrukcije iz drugih slojeva softvera u električne signale koje može izvoditi hardver
računala. Možete koristiti Setup Utility program za pregled i promjenu konfiguracije i postava
vašeg računala.
Matična ploča vašeg računala ima modul koji se naziva električki izbrisiva programibilna
memorija samo za čitanje (EEPROM, tako±er nazvana i fleš memorija). POST, BIOS i Setup
Utility program možete lako ažurirati pokretanjem računala pomoću diska za ažuriranje fleša
ili izvo±enjem posebnog programa za ažuriranje iz vašeg operativnog sistema.
Lenovo može raditi promjene i poboljšanja za POST i BIOS. Kad se ažuriranja objave, ona
postanu dostupna kao datoteke za spuštanje na Lenovo Web stranici na
http://www.lenovo.com. Upute za upotrebu POST/BIOS ažuriranja su dostupne u .TXT
datoteci koja dolazi s datotekama za ažuriranja. Za većinu modela možete spustiti program za
ažuriranje i kreirati sistem-program-ažuriranje (fleš) disk ili program za ažuriranje koji se
može izvesti iz operativnog sistema.
Bilješka:
Možete preuzeti i samopokretajuću CD/DVD sliku (poznatu kao ISO slika) s
dijagnostičkim programom za sisteme bez disketnog pogona. Oti±ite na:
Ažuriranje (flashing) BIOS-a s diska
Ovaj odlomak opisuje kako se ažurira (fleš) BIOS iz diska. Ažuriranja sistemskog BIOS
programa su dostupna na:
Za ažuriranje (flash) BIOS-a iz diska:
1.
Osigurajte da je optički pogon koji želite koristiti postavljen kao prvi ure±aj u redoslijedu
ure±aja za podizanje. Pogledajte “Izbor ili promjena redoslijeda ure±aja za pokretanje” na
stranici 52.
2.
Računalo mora biti uključeno. Umetnite disk u optički pogon.
3.
Isključite računalo i ponovno ga uključite. Počinje ažuriranje.
4.
Kad dobijete prompt za promjenu serijskog broja pritisnite N.
Bilješka:
Ako želite promijeniti serijski broj pritisnite Y kad dobijete prompt. Upišite
serijski broj i zatim pritisnite Enter.
5.
Kad dobijete prompt za promjenu tipa/modela stroja pritisnite N.
Bilješka:
Ako želite promijeniti tip/model stroja pritisnite Y kad dobijete prompt. Upišite
tip i model stroja i pritisnite Enter.
6.
Slijedite upute na ekranu i završite ažuriranje.
© Copyright Lenovo 2009
53