Lenovo ThinkPad Edge 14 (Danish) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad Edge 14 Manual
View all Lenovo ThinkPad Edge 14 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad Edge 14 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
Guide til service og fejlfinding ThinkPad Edge 11², Edge 13², Edge 14² og Edge 15² - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
.lenovo.com/support. Klik på User Guides & Manuals (Brugervejledninger og manualer), og følg derefter vejledningerne på skærmen. Femte udgave (November 2011) © Copyright Lenovo 2011. MEDDELELSE OM BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER: Hvis data eller software leveres i henhold til en GSA-aftale (General Services - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ix Kapitel 1. Find oplysninger 1 Søgning efter Lenovo Begrænset garanti 1 Lenovos websted (http://www.lenovo.com 1 Lenovos supportwebsted 1 Registrering af oplysninger om computeren 1 Kapitel 2. Hjælp og service 3 Hjælp og service 3 Hjælp på internettet 3 Kontakt til kundesupportcentret - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
Ukraine RoHS 24 Oplysninger om ENERGY STAR 24 Bemærkninger til sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger . . . . . 26 Oplysninger om lovgivningsmæssige krav 26 Varemærker 26 ii Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
. knald, smæld eller syden. Det betyder måske blot, at der er problemer med en intern elektronisk komponent på en sikker og kontrolleret måde. Det kan dog problemer selv. Kontakt kundesupportcentret. Du kan se en oversigt over service- og supporttelefonnumre på følgende websted: © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
http://www.lenovo.com/support/phone Undersøg hyppigt computeren og dens komponenter for skader eller slid eller tegn på fare. Hvis og garantioplysninger er uploadet på webstedet. Læs "Bemærkninger til sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger" på side 26. iv Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
med strøm, når der ikke er en stikkontakt i nærheden. De batterier, der leveres af Lenovo til brug i produktet, er testet for kompatibilitet og må kun udskiftes med godkendte dele. Dette system fuldstændigt, og opbevar ikke disse batterier i en afladet tilstand. Guide til service og fejlfinding v - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
. Forsøg på dette kan medføre eksplosion eller lækage. Et andet batteri end det, der er angivet af Lenovo, eller et batteri, der er skilt ad, eller som er ændret, er ikke dækket af garantien. Hvis det oplades en gang om året for at forhindre overafladning. vi Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
ørende perklorat: Produkter, der indeholder CR-litiumbatterier (mangandioxid), kan indeholde perklorat. Perkloratmateriale - kræver muligvis særlig håndtering. Se http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Guide til service og fejlfinding vii - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
ud af stikkontakten, før du slutter andre strømkabler til computeren. Du må først sætte netledningen i stikkontakten igen, når alle andre strømkabler er sluttet til computeren. viii Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
åben. Se ikke direkte ind i laserstrålen, og benyt ikke optiske instrumenter til at se ind i laserstrålen. Undgå direkte laserstråling. Gem denne vejledning. Guide til service og fejlfinding ix - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
x Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
supportwebsted på: http://www.lenovo.com/support Dette websted opdateres med de seneste supportoplysninger bl.a. om følgende: • Styreprogrammer og programmer • Fejlfindingsløsninger • Produkt- og servicegaranti • Oplysninger om produkter og dele • Brugervejledninger og manualer • Vidensdatabase og - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
Serienummer (S/N) Købsdato Du kan registrere computeren ved at følge vejledningen på: http://www.lenovo.com/register Du opnår følgende fordele, når du har registreret computeren: • Hurtigere service, når du ringer efter hjælp • Automatisk besked om gratis programmer og særlige kampagnetilbud - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
for hjælp, service, teknisk assistance eller bare vil have nogle flere oplysninger om ThinkPad-computere, er der mange muligheder for at få hjælp fra Lenovo. Dette afsnit beskriver, hvordan du kan få flere oplysninger om ThinkPad-computere, hvad du skal gøre, hvis der opstår problemer, og hvem du - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
lenovo.com/support/phone. Kontakt din Lenovo -forhandler, hvis der ikke er angivet et telefonnummer for det land eller område, som du bor i. Verdensomspændende hjælp Hvis du rejser med computeren eller flytter den til et land, hvor din ThinkPad og service leveres - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
. Du kan se, om din computer er berettiget til den verdensomspændende service, og du kan også få vist en oversigt over de lande, hvor denne service gives, når du besøger webstedet http://www.lenovo.com/support og klikker på Warranty (Garanti). Følg vejledningen på skærmen. Hyppigt stillede spørgsm - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
-800-442-488 (gratis) (spansk) Teknisk support 800-990-8888 86-10-58851110 (Mandarin) ThinkPad (teknisk supporthotline): 2516-3939 ThinkPad Service Center: 3140-2788 (kantonesisk, engelsk, mandarin) ThinkPad (teknisk supporthotline): 0800-839 ThinkPad Service Center: 2871-5399 (kantonesisk, engelsk - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
(Service og support i garantiperioden) (Fransk) 07032-15-49201 01805-00 46 18 (Service og support i garantiperioden) (Tysk) +30-210-680-1700 1800-624-0051 (spansk) Tegucigalpa: 232-4222 San Pedro Sula: 552-2234 (spansk) +36 1 3825716 +36 1 3825720 (engelsk, ungarsk) 1800-425-2666 eller +91-80-2535 - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
Luxembourg Malaysia Malta Mexico Mellemøsten Telefonnummer Tilbagekaldelse af ThinkPad-batteri: 0120-277-874 Gratis opkald, pc- hvorefter en operatør vil svare. Bed om support på engelsk, "English support please", og samtalen bliver stillet videre til 1475-555-055 8 Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
-1550 (Service og support i garantiperioden Lenovo-kundesupportcenter gratis opkald) (Spansk) 009-800-52-10026 (spansk) 0-800-50-866 (spansk) 1800-1601-0033 (kun lokale opkald) +603 8315 6858 (DID) (engelsk, filippinsk) +48 22 760-73-00 (polsk) +351 21 892 7046 (portugisisk) Al Mana Computer Services - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
+9411 2493548 (engelsk) 08-477-4420 077-117-1040 (Service og support i garantiperioden) (svensk) 058-333-0900 0800-55-54-54 (Service og support i garantiperioden) (tysk, fransk, italiensk) 0800-000-702 ( (engelsk) 000-411-005-6649 (spansk) 0-800-100-2011 (spansk) 10 Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
& Trading Co.: 00 967 1209 8278 Yemen Business Machines (YBM): 00 967 3 213 324 / 214 655, 967 3 213 909 / 213 324 Kapitel 2. Hjælp og service 11 - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
12 Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
Begrænset garanti I dette Tillæg findes oplysninger om garantiperioden og den type service, der gælder for dette Lenovo-hardwareprodukt i dit land eller område. ThinkPad Edge 11" Maskintype 0328, 2545 Land eller område, hvor Maskinen er købt Garantiperiode US, Canada, Mexico, Australien, Japan - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
ThinkPad Edge 14" og Edge 15" Maskintype Land eller område, Garantiperiode hvor Maskinen er De kan muligvis købe en tillægsservice fra en Serviceudbyder eller Lenovo, som dækker, at Self-service CRU-dele installeres for Dem. De kan finde en oversigt over . 14 Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
til Dem på Lenovos risiko og produktudskiftningsservice sender Lenovo et Lenovos ejendom. De skal returnere det defekte produkt til Lenovo i den emballage, De har modtaget det nye produkt i. Forsendelsesomkostninger betales af Lenovo produkt, hvis Lenovo ikke har modtaget det defekte produkt, senest - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
obtener una lista de los Centros de servicio autorizados, por favor, visite: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, D.F., México C.P. 05349 Tel. (55) 5000 8500 16 Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
service CRU'er og optional-service CRU'er. Gør følgende for at starte Access-hjælp: • Windows 7: Klik på Start, og klik derefter på Hjælp og support. Klik på Lenovo Access-hjælp i Windows Hjælp og support hvis du har problemer med at udskifte en CRU, kan du bruge følgende ekstra ressource: - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
af Lenovo. Der service CRU'er Klargøringsvejledning Håndledsstøtte (*1) PCI Express-minikort til trådløst LAN/WiMAX PCI Express-minikort til trådløst WAN Access Help X X X Onlinevejledning til hardwarevedligeholdelse X X X *1 Kun model ThinkPad Edge 14" eller Edge 15" 18 Guide til service - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
. Dokumentet kan indeholde tekniske unøjagtigheder. Ændringer foretages løbende. Ændringer til oplysninger i dette dokument inkorporeres i nye udgaver af dokumentet. Lenovo kan når som helst og uden forudgående varsel foretage forbedringer eller ændringer af de produkter og/eller de programmer, der - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
under embargo). Electronic emissions notices The following information refers to ThinkPad Edge 11", Edge 13", Edge 14", and Edge 15", machine types 0196, 0197, 0199, 0217, 0221, connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: Lenovo (United States - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Class B Compliance-erklæring Japan VCCI Class B Compliance-erklæring 22 Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
Japan compliance statement for products which connect to the power mains with rated current less than or equal to 20 A per phase Lenovo-produktserviceoplysninger for Taiwan Bemærkninger vedr. WEEE i EU WEEE-mærkningen (Waste Electrical and Electronic Equipment) gælder kun for lande i EU samt Norge. - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
opfordrer dig til at have et effektivt energiforbrug som en integreret del af dit daglige arbejde. Som hjælp til dette har Lenovo på forhånd angivet, at følgende strømstyringsfunktioner skal træde i kraft, når computeren har været inaktiv i et angivet tidsrum: 24 Guide til service og fejlfinding - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
Efter 25 minutter Udvidede strømindstillinger: - Slukning af harddiske: Efter 15 minutter - Dvaletilstand: Aldrig. • Strømskema: Strømsparefunktion i disse indstillinger i Hjælp og support i Windows. Funktionen Wake on LAN® er aktiveret, når Lenovo-computeren afsendes fra fabrikken, og - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
://www.lenovo.com/support. Klik derefter på User Guides & Manuals (Brugervejledninger og manualer). Varemærker Følgende varemærker tilhører Lenovo: Lenovo ThinkPad ThinkVantage TrackPoint Varemærkerne Microsoft og Windows tilhører Microsoft. Alle andre varemærker anerkendes. 26 Guide til service og - Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
- Lenovo ThinkPad Edge 14 | (Danish) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Partnummer: 0A96719 Printed in China (1P) P/N: 0A96719 *0A96719*
Guide til service og fejlfinding
ThinkPad Edge 11
²
, Edge 13
²
, Edge 14
²
og Edge 15
²