Lenovo ThinkPad Edge E420 (Slovenian) User Guide - Page 55

Upravljanje napajanja baterije, Načini varčevanja energije

Page 55 highlights

2. Baterijo uporabljajte toliko časa, dokler ni popolnoma izpraznjena in indikator stanja baterije ne utripa oranžno. • Vedno uporabljajte funkcije upravljanja napajanja, kot so napajalni načini, prazen zaslon, spanje (pripravljenost) in mirovanje. Upravljanje napajanja baterije S programom Power Manager lahko prilagodite nastavitve napajanja ter dosežete najboljše ravnovesje med zmogljivostjo in prihrankom energije. Če želite zagnati pomožni program, naredite naslednje: • Za Windows 7: glejte razdelek »Dostopanje do aplikacij v sistemu Windows 7« na strani 20. • Za Windows XP: kliknite Start ➙ All Programs (Vsi programi) ➙ ThinkVantage ➙ Power Manager. Če želite izvedeti več o programu Power Manager, glejte spletno pomoč za program. Načini varčevanja energije Obstaja več načinov, s katerimi lahko kadar koli prihranite energijo. V tem razdelku so predstavljeni vsi načini, opisani pa so tudi namigi za učinkovito uporabo baterije. Predstavitev načinov varčevanja z energijo • Zaslon je prazen. Zaslon računalnika porablja veliko baterije. Če želite izklopiti napajanje zaslona, storite naslednje: 1. Z desno miškino tipko kliknite Power Manager Battery Gauge (Merilnik upravljalnika napajanja) v opravilni vrstici. 2. Izberite Power off display (Izklop zaslona). • Stanje spanja (stanje pripravljenosti v sistemu Windows XP) V stanju spanja (pripravljenosti) se vaše delo shrani v pomnilnik, nato pa se trdi disk in zaslon računalnika izklopita. Ko računalnik ponovno preide v stanje delovanja, se vaše delo obnovi v nekaj sekundah. Če želite računalnik preklopiti v stanje spanja (pripravljenosti), naredite naslednje: Za Windows 7: 1. Kliknite Start. 2. Kliknite trikotni znak na desni strani ikone Shut down (Zaustavitev sistema); nato izberite možnost Sleep (Spanje). Za operacijski sistem Windows XP: 1. Kliknite Start. 2. Kliknite Shut down (Zaustavitev sistema); nato izberite možnost Stand by (Stanje pripravljenosti). • Mirovanje. S tem načinom lahko računalnik dokončno izklopite brez shranjevanja ali zapiranja odprtih aplikacij. Ko računalnik preide v stanje mirovanja, se vse odprte aplikacije, mape in datoteke shranijo na trdi disk, računalnik pa se izklopi. Če želite preklopiti v stanje mirovanja, naredite naslednje. Za Windows 7: 1. Kliknite Start. 2. Kliknite trikotni znak na desni strani ikone Shut down (Zaustavitev sistema); nato izberite možnost Hibernate (Mirovanje). Za operacijski sistem Windows XP: 1. Kliknite Start. 2. Kliknite Shut down (Zaustavitev sistema), nato izberite možnost Hibernate (Mirovanje). Poglavje 2. Uporaba računalnika 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

2. Baterijo uporabljajte toliko časa, dokler ni popolnoma izpraznjena in indikator stanja baterije ne
utripa oranžno.
Vedno uporabljajte funkcije upravljanja napajanja, kot so napajalni načini, prazen zaslon, spanje
(pripravljenost) in mirovanje.
Upravljanje napajanja baterije
S programom Power Manager lahko prilagodite nastavitve napajanja ter dosežete najboljše ravnovesje
med zmogljivostjo in prihrankom energije.
Če želite zagnati pomožni program, naredite naslednje:
Za Windows 7: glejte razdelek »Dostopanje do aplikacij v sistemu Windows 7« na strani 20.
Za Windows XP: kliknite
Start
All Programs (Vsi programi)
ThinkVantage
Power Manager
.
Če želite izvedeti več o programu Power Manager, glejte spletno pomoč za program.
Načini varčevanja energije
Obstaja več načinov, s katerimi lahko kadar koli prihranite energijo. V tem razdelku so predstavljeni vsi načini,
opisani pa so tudi namigi za učinkovito uporabo baterije.
Predstavitev načinov varčevanja z energijo
Zaslon je prazen.
Zaslon računalnika porablja veliko baterije. Če želite izklopiti napajanje zaslona,
storite naslednje:
1. Z desno miškino tipko kliknite Power Manager Battery Gauge (Merilnik upravljalnika napajanja) v
opravilni vrstici.
2. Izberite
Power off display (Izklop zaslona)
.
Stanje spanja (stanje pripravljenosti v sistemu Windows XP)
V stanju spanja (pripravljenosti) se vaše
delo shrani v pomnilnik, nato pa se trdi disk in zaslon računalnika izklopita. Ko računalnik ponovno
preide v stanje delovanja, se vaše delo obnovi v nekaj sekundah. Če želite računalnik preklopiti v stanje
spanja (pripravljenosti), naredite naslednje:
Za Windows 7:
1. Kliknite
Start
.
2. Kliknite trikotni znak na desni strani ikone
Shut down (Zaustavitev sistema)
; nato izberite možnost
Sleep (Spanje)
.
Za operacijski sistem Windows XP:
1. Kliknite
Start
.
2. Kliknite
Shut down (Zaustavitev sistema)
; nato izberite možnost
Stand by (Stanje pripravljenosti)
.
Mirovanje.
S tem načinom lahko računalnik dokončno izklopite brez shranjevanja ali zapiranja odprtih
aplikacij. Ko računalnik preide v stanje mirovanja, se vse odprte aplikacije, mape in datoteke shranijo na
trdi disk, računalnik pa se izklopi. Če želite preklopiti v stanje mirovanja, naredite naslednje.
Za Windows 7:
1. Kliknite
Start
.
2. Kliknite trikotni znak na desni strani ikone
Shut down (Zaustavitev sistema)
; nato izberite možnost
Hibernate (Mirovanje)
.
Za operacijski sistem Windows XP:
1. Kliknite
Start
.
2. Kliknite
Shut down (Zaustavitev sistema)
, nato izberite možnost
Hibernate (Mirovanje)
.
Poglavje 2. Uporaba računalnika
37