Lenovo ThinkPad Edge E425 (Serbian Latin) User Guide - Page 67

Informacije o pristupačnosti, Putovanje sa računarom, Saveti za putovanje

Page 67 highlights

Informacije o pristupačnosti Kompanija Lenovo je posvećena da ljudima sa invaliditetom omogući bolji pristup informacijama i tehnologiji. U skladu sa time, sledeće informacije će osobama koje imaju oštećenja vida ili sluha, kao i osobama koje su delimično ili potpuno nepokretne, omogućiti da na najbolji način iskoriste računar. Pomoćne tehnologije korisnicima omogućavaju da pristupe informacijama na način koji im najviše odgovara. Neke od njih već predstavljaju deo operativnog sistema, druge se mogu kupiti kod prodavaca ili im se može pristupiti pomoću svetske komunikacione mreže http://www.lenovo.com/healthycomputing. Pomoćne tehnologije Neke tehnologije za pristupačnost dostupne su putem programa Accessibility Options. Broj dostupnih opcija pristupačnosti razlikuje se u zavisnosti od toga koji operativni sistem koristite. Opcije pristupačnosti u načelu poboljšavaju način na koji se korisnici sa oštećenjem vida ili sluha, ili ograničenom pokretnošću kreću na računaru i koriste ga. Primera radi, neki korisnici možda nemaju dobre motoričke sposobnosti potrebne za korišćenje miša ili izbor kombinacija tastera. Drugim korisnicima su možda potrebni veći fontovi ili režimi ekrana sa velikim kontrastom. U nekim slučajevima, dostupne su lupe i ugrađeni sintesajzeri govora. Detaljnije informacije o svakoj od ovih funkcija pronađite u Microsoft informacionom sistemu pomoći. Da biste koristili program Accessibility Options, kliknite na Start ➙ Control Panel (Kontrolna tabla) ➙ Ease of Access (Jednostavnost pristupa) ➙ Ease of Access Center (Centar za lakše korišćenje računara). Ovaj informacioni sistem pomoći podržava funkcije pristupačnosti koje operativni sistem Windows obezbeđuje, čitače ekrana dizajnirane za rad u Windows okruženju i Windows navigaciju pomoću tastature. Za kompletnu listu Microsoft vodiča za Windows tastaturu idite na lokaciju: http://www.microsoft.com/enable/Products/altkeyboard.aspx Tehnologije čitača ekrana se prvenstveno fokusiraju na interfejse softverskih aplikacija, informacione sisteme pomoći i raznovrsne dokumente na mreži. Međutim, u slučaju kada čitač ekrana ne može da pročita dokumente, ti dokumenti moraju da prođu kroz proces konvertovanja. Jedno rešenje konvertuje Adobe PDF datoteke u format koji programi čitača ekrana čitaju. Ovo rešenje je usluga zasnovana na Vebu, a obezbeđuje ga kompanija Adobe Systems Incorporated. Na lokaciji http://access.adobe.com Adobe PDF dokumenti mogu da se konvertuju u HTML ili običan tekst na mnogim jezicima. Jedna opcija konvertuje PDF dokumente na Internetu. Druga opcija omogućava korisnicima da e-poštom pošalju URL adresu Adobe PDF datoteke radi konvertovanja u HTML ili ASCII tekst. Adobe PDF datoteke na lokalnoj jedinici hard diska, lokalnoj CD-ROM jedinici ili LAN mreži takođe možete da konvertujete tako što ćete ih priložiti e-poruci. Putovanje sa računarom Ova tema pruža informacije koje će vam pomoći da rukujete računarom kada putujete sa njim u inostranstvo. Saveti za putovanje Držite se sledećih saveta kako biste putovali sigurnije i efikasnije sa svojim računarom. 1. Kako je bezbedno dozvoliti da se računar provuče kroz rendgenske uređaje na sigurnosnim stanicama na aerodromu, vrlo je važno da računar stalno držite na oku kako ne bi došlo do krađe. 2. Uzmite u obzir da treba da ponesete adapter za računar za avion ili automobil. 3. Ako ste poneli ispravljač za struju, isključite iz njega kabl za napajanje kako biste izbegli oštećenje kabla. Saveti za putovanje avionom Ukoliko računar unosite u avion, proverite savete za putovanje. Pažnja: Poglavlje 3. Vi i vaš računar 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

Informacije o pristupačnosti
Kompanija Lenovo je posvećena da ljudima sa invaliditetom omogući bolji pristup informacijama i tehnologiji.
U skladu sa time, sledeće informacije će osobama koje imaju oštećenja vida ili sluha, kao i osobama koje su
delimično ili potpuno nepokretne, omogućiti da na najbolji način iskoriste računar.
Pomoćne tehnologije korisnicima omogućavaju da pristupe informacijama na način koji im najviše odgovara.
Neke od njih već predstavljaju deo operativnog sistema, druge se mogu kupiti kod prodavaca ili im se može
pristupiti pomoću svetske komunikacione mreže http://www.lenovo.com/healthycomputing.
Pomoćne tehnologije
Neke tehnologije za pristupačnost dostupne su putem programa Accessibility Options. Broj dostupnih
opcija pristupačnosti razlikuje se u zavisnosti od toga koji operativni sistem koristite. Opcije pristupačnosti
u načelu poboljšavaju način na koji se korisnici sa oštećenjem vida ili sluha, ili ograničenom pokretnošću
kreću na računaru i koriste ga. Primera radi, neki korisnici možda nemaju dobre motoričke sposobnosti
potrebne za korišćenje miša ili izbor kombinacija tastera. Drugim korisnicima su možda potrebni veći fontovi
ili režimi ekrana sa velikim kontrastom. U nekim slučajevima, dostupne su lupe i ugrađeni sintesajzeri govora.
Detaljnije informacije o svakoj od ovih funkcija pronađite u Microsoft informacionom sistemu pomoći.
Da biste koristili program Accessibility Options, kliknite na
Start
Control Panel (Kontrolna tabla)
Ease
of Access (Jednostavnost pristupa)
Ease of Access Center (Centar za lakše korišćenje računara)
.
Ovaj informacioni sistem pomoći podržava funkcije pristupačnosti koje operativni sistem Windows
obezbeđuje, čitače ekrana dizajnirane za rad u Windows okruženju i Windows navigaciju pomoću tastature.
Za kompletnu listu Microsoft vodiča za Windows tastaturu idite na lokaciju:
Tehnologije čitača ekrana se prvenstveno fokusiraju na interfejse softverskih aplikacija, informacione
sisteme pomoći i raznovrsne dokumente na mreži. Međutim, u slučaju kada čitač ekrana ne može da
pročita dokumente, ti dokumenti moraju da prođu kroz proces konvertovanja. Jedno rešenje konvertuje
Adobe PDF datoteke u format koji programi čitača ekrana čitaju. Ovo rešenje je usluga zasnovana na Vebu, a
obezbeđuje ga kompanija Adobe Systems Incorporated. Na lokaciji http://access.adobe.com Adobe PDF
dokumenti mogu da se konvertuju u HTML ili običan tekst na mnogim jezicima. Jedna opcija konvertuje PDF
dokumente na Internetu. Druga opcija omogućava korisnicima da e-poštom pošalju URL adresu Adobe PDF
datoteke radi konvertovanja u HTML ili ASCII tekst. Adobe PDF datoteke na lokalnoj jedinici hard diska,
lokalnoj CD-ROM jedinici ili LAN mreži takođe možete da konvertujete tako što ćete ih priložiti e-poruci.
Putovanje sa računarom
Ova tema pruža informacije koje će vam pomoći da rukujete računarom kada putujete sa njim u inostranstvo.
Saveti za putovanje
Držite se sledećih saveta kako biste putovali sigurnije i efikasnije sa svojim računarom.
1. Kako je bezbedno dozvoliti da se računar provuče kroz rendgenske uređaje na sigurnosnim stanicama
na aerodromu, vrlo je važno da računar stalno držite na oku kako ne bi došlo do krađe.
2. Uzmite u obzir da treba da ponesete adapter za računar za avion ili automobil.
3. Ako ste poneli ispravljač za struju, isključite iz njega kabl za napajanje kako biste izbegli oštećenje kabla.
Saveti za putovanje avionom
Ukoliko računar unosite u avion, proverite savete za putovanje.
Pažnja:
Poglavlje 3. Vi i vaš računar
49