Lenovo ThinkPad Edge E530 (Italian) User Guide - Page 72

Protezione del disco fisso, Security, Password, Supervisor Password, Enter New Password, Attenzione

Page 72 highlights

4. Quando viene visualizzata la schermata del logo, premere F1. Si apre il menu principale del programma ThinkPad Setup. 5. Selezionare Security, utilizzando i tasti direzionali del cursore per scorrere il menu. 6. Selezionare Password. 7. Selezionare Supervisor Password. 8. Viene visualizzata una finestra che richiede di immettere una nuova password. In base alle proprie esigenze, effettuare una delle seguenti operazioni: • Per impostare una password, procedere nel modo seguente: a. Nel campo Enter New Password, digitare la password desiderata e premere Invio. b. Nel campo Confirm New Password, digitare nuovamente la password desiderata e premere Invio. • Per modificare una password, procedere nel modo seguente: a. Nel campo Enter Current Password, digitare la password del supervisore corrente e premere Invio. b. Nel campo Enter New Password, immettere la nuova password del supervisore, quindi reimmettere per la verifica nel campo Confirm New Password. Premere Invio. • Per rimuovere una password, procedere nel modo seguente: a. Nel campo Enter Current Password, digitare la password del supervisore corrente e premere Invio. b. Lasciare i campi Enter New Password e Confirm New Password vuoti. Premere Invio. Attenzione: Prendere nota della password e conservarla in un luogo sicuro. Se la password del supervisore viene dimenticata, Lenovo non può ripristinarla. È necessario rivolgersi ad un rivenditore autorizzato o ad un rappresentante commerciale Lenovo per sostituire l'unità disco fisso. Viene richiesta la prova di acquisto ed un costo sarà aggiunto per i componenti e l'assistenza. 9. Nella finestra Setup Notice visualizzata, premere Invio per continuare. 10. Premere Fn+F10. Viene visualizzata la finestra Setup Confirmation. Selezionare Yes per salvare le modifiche di configurazione e uscire. Al successivo avvio del programma ThinkPad Setup, verrà richiesto di immettere la password. Protezione del disco fisso Per proteggere le password da attacchi non autorizzati, molti degli algoritmi e delle ultime tecnologie vengono integrati nell'interfaccia UEFI BIOS e nella progettazione hardware dei computer notebook ThinkPad. Per aumentare al massimo la protezione, effettuare quanto segue: 1. Impostare una password di accensione e una hard disk password per l'unità SSD interna o per l'unità disco fisso. Fare riferimento alle procedure descritte nelle sezioni "Password di accensione" a pagina 50 e "Password dell'unità disco fisso" a pagina 50. Per una maggiore protezione, si consiglia una password più lunga. 2. Se nel computer è installata un'unità disco fisso o un'unità SSD Disk Encryption, assicurarsi di proteggere il contenuto della memoria del computer da accessi non autorizzati tramite un software di crittografia dell'unità. 3. Prima di smaltire, vendere o consegnare il proprio computer, è necessario cancellare i dati in esso memorizzati. Fare riferimento alla sezione "Informazioni sull'eliminazione dei dati dall'unità disco fisso o dall'unità SSD" a pagina 57. Nota: l'unità disco fisso integrata nel computer può essere protetta con l'interfaccia UEFI BIOS. 54 Guida per l'utente

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

4. Quando viene visualizzata la schermata del logo, premere F1. Si apre il menu principale del programma
ThinkPad Setup.
5. Selezionare
Security
, utilizzando i tasti direzionali del cursore per scorrere il menu.
6. Selezionare
Password
.
7. Selezionare
Supervisor Password
.
8. Viene visualizzata una finestra che richiede di immettere una nuova password. In base alle proprie
esigenze, effettuare una delle seguenti operazioni:
Per impostare una password, procedere nel modo seguente:
a.
Nel campo
Enter New Password
, digitare la password desiderata e premere Invio.
b. Nel campo
Confirm New Password
, digitare nuovamente la password desiderata e premere Invio.
Per modificare una password, procedere nel modo seguente:
a.
Nel campo
Enter Current Password
, digitare la password del supervisore corrente e premere
Invio.
b. Nel campo
Enter New Password
, immettere la nuova password del supervisore, quindi
reimmettere per la verifica nel campo
Confirm New Password
. Premere Invio.
Per rimuovere una password, procedere nel modo seguente:
a.
Nel campo
Enter Current Password
, digitare la password del supervisore corrente e premere
Invio.
b. Lasciare i campi
Enter New Password
e
Confirm New Password
vuoti. Premere Invio.
Attenzione:
Prendere nota della password e conservarla in un luogo sicuro. Se la password del
supervisore viene dimenticata, Lenovo non può ripristinarla. È necessario rivolgersi ad un rivenditore
autorizzato o ad un rappresentante commerciale Lenovo per sostituire l'unità disco fisso. Viene richiesta
la prova di acquisto ed un costo sarà aggiunto per i componenti e l'assistenza.
9. Nella finestra Setup Notice visualizzata, premere Invio per continuare.
10. Premere Fn+F10. Viene visualizzata la finestra Setup Confirmation. Selezionare
Yes
per salvare le
modifiche di configurazione e uscire.
Al successivo avvio del programma ThinkPad Setup, verrà richiesto di immettere la password.
Protezione del disco fisso
Per proteggere le password da attacchi non autorizzati, molti degli algoritmi e delle ultime tecnologie vengono
integrati nell'interfaccia UEFI BIOS e nella progettazione hardware dei computer notebook ThinkPad.
Per aumentare al massimo la protezione, effettuare quanto segue:
1. Impostare una password di accensione e una hard disk password per l'unità SSD interna o per l'unità
disco fisso. Fare riferimento alle procedure descritte nelle sezioni “Password di accensione” a pagina
50 e “Password dell'unità disco fisso” a pagina 50. Per una maggiore protezione, si consiglia una
password più lunga.
2. Se nel computer è installata un'unità disco fisso o un'unità SSD Disk Encryption, assicurarsi di
proteggere il contenuto della memoria del computer da accessi non autorizzati tramite un software di
crittografia dell'unità.
3. Prima di smaltire, vendere o consegnare il proprio computer, è necessario cancellare i dati in esso
memorizzati. Fare riferimento alla sezione “Informazioni sull'eliminazione dei dati dall'unità disco fisso o
dall'unità SSD” a pagina 57.
Nota:
l'unità disco fisso integrata nel computer può essere protetta con l'interfaccia UEFI BIOS.
54
Guida per l'utente