Lenovo ThinkPad G41 (Dutch) Service and Troubleshooting guide for the ThinkPad - Page 5

Inhoudsopgave

Page 5 highlights

Inhoudsopgave Belangrijke veiligheidsvoorschriften . . . v Situaties waarin onmiddellijk handelen vereist is v Algemene veiligheidsrichtlijnen . . . . . vii Onderhoud vii Netsnoeren en voedingsadapters . . . . vii Verlengsnoeren en aanverwante apparaten viii Stekkers en stopcontacten viii Batterijen ix Warmteproductie en ventilatie . . . . . ix Veiligheid van CD- en DVD-stations . . . x Aanvullende veiligheidsinformatie . . . . xi Verklaring van conformiteit met laserrichtlijnen xv Belangrijke kennisgeving voor gebruikers xvii Belangrijke kennisgeving over regelgeving voor gebruikers xvii Informatie over de capaciteit van de vaste schijf xvii Informatie zoeken met Access IBM . . . xix Hoofdstuk 1. Overzicht van de ThinkPadcomputer 1 Uw ThinkPad in vogelvlucht 2 Voorzieningen 3 Specificaties 5 Onderhoud van de ThinkPad-computer . . . 6 Hoofdstuk 2. Computerproblemen oplossen 11 De oorzaak van een probleem opsporen. . . 12 Problemen oplossen 12 Foutberichten 12 Fouten zonder bericht 17 Wachtwoordproblemen 19 Probleem met de aan/uit-schakelaar . . . 19 Problemen met het toetsenbord . . . . 19 problemen met de TrackPoint . . . . . 20 Problemen met Standby of de slaapstand 21 Problemen met het LCD-scherm . . . . 23 Batterijproblemen 25 Problemen met het vaste-schijfstation . . 26 Een opstartprobleem 27 Overige problemen 28 Het programma BIOS Setup Utility starten . . 30 Vooraf geïnstalleerde software herstellen . . 31 Het vaste-schijfstation vervangen . . . . . 33 De batterij vervangen 35 Hoofdstuk 3. Hulp en service aanvragen 39 Hulp en service aanvragen 40 Hulp via internet 40 Contact opnemen met het Customer Support Center 40 Wereldwijde ondersteuning 42 Bijlage A. Informatie over draadloze communicatie 43 Compatibiliteit voor draadloze communicatie 43 Gebruiksomgeving en uw gezondheid . . . 43 Toegestane werking binnen de Verenigde Staten en Canada 44 Extended Channel Mode inschakelen . . . 44 Bijlage B. Informatie over de garantie . . 47 Lenovo Verklaring van Beperkte Garantie . . 47 Deel 1 - Algemene voorwaarden . . . . 47 Deel 2 - Landspecifieke voorwaarden . . 51 Deel 3 - Garantie-informatie. . . . . . 66 Garantiesupplement voor Mexico . . . . 72 Bijlage C. Customer Replaceable Units (CRU's 75 Bijlage D. Kennisgevingen 77 Kennisgevingen 77 Kennisgeving televisie-uitvoer . . . . . 78 Elektronische emissie 78 Verklaring van de Federal Communications Commission (FCC) . . . . 79 Verklaring van conformiteit met industriële emissierichtlijn Canada Klasse B . . . . 80 Verklaring van conformiteit met EU-richtlijnen 80 Milieukennisgeving voor Japan . . . . . 80 Aanbieding van IBM Lotus-software . . . . 81 © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005. iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

Inhoudsopgave
Belangrijke
veiligheidsvoorschriften
.
.
.v
Situaties
waarin
onmiddellijk
handelen
vereist
is
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.v
Algemene
veiligheidsrichtlijnen
.
.
.
.
. vii
Onderhoud
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. vii
Netsnoeren
en
voedingsadapters
.
.
.
. vii
Verlengsnoeren
en
aanverwante
apparaten
viii
Stekkers
en
stopcontacten
.
.
.
.
.
. viii
Batterijen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. ix
Warmteproductie
en
ventilatie
.
.
.
.
. ix
Veiligheid
van
CD-
en
DVD-stations
.
.
.x
Aanvullende
veiligheidsinformatie
.
.
.
. xi
Verklaring
van
conformiteit
met
laser-
richtlijnen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xv
Belangrijke
kennisgeving
voor
gebruikers
xvii
Belangrijke
kennisgeving
over
regelgeving
voor
gebruikers
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xvii
Informatie
over
de
capaciteit
van
de
vaste
schijf
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xvii
Informatie
zoeken
met
Access
IBM
.
.
. xix
Hoofdstuk
1.
Overzicht
van
de
ThinkPad-
computer
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Uw
ThinkPad
in
vogelvlucht
.
.
.
.
.
.
.2
Voorzieningen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Specificaties
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Onderhoud
van
de
ThinkPad-computer
.
.
.6
Hoofdstuk
2.
Computerproblemen
oplos-
sen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 11
De
oorzaak
van
een
probleem
opsporen
.
.
. 12
Problemen
oplossen
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Foutberichten
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Fouten
zonder
bericht
.
.
.
.
.
.
.
. 17
Wachtwoordproblemen
.
.
.
.
.
.
. 19
Probleem
met
de
aan/uit-schakelaar
.
.
. 19
Problemen
met
het
toetsenbord
.
.
.
. 19
problemen
met
de
TrackPoint
.
.
.
.
. 20
Problemen
met
Standby
of
de
slaapstand
21
Problemen
met
het
LCD-scherm
.
.
.
. 23
Batterijproblemen
.
.
.
.
.
.
.
.
. 25
Problemen
met
het
vaste-schijfstation
.
. 26
Een
opstartprobleem
.
.
.
.
.
.
.
. 27
Overige
problemen
.
.
.
.
.
.
.
.
. 28
Het
programma
BIOS
Setup
Utility
starten
.
. 30
Vooraf
geïnstalleerde
software
herstellen
.
. 31
Het
vaste-schijfstation
vervangen
.
.
.
.
. 33
De
batterij
vervangen
.
.
.
.
.
.
.
.
. 35
Hoofdstuk
3.
Hulp
en
service
aanvragen
39
Hulp
en
service
aanvragen
.
.
.
.
.
.
. 40
Hulp
via
internet
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 40
Contact
opnemen
met
het
Customer
Support
Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 40
Wereldwijde
ondersteuning
.
.
.
.
.
.
. 42
Bijlage
A.
Informatie
over
draadloze
com-
municatie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Compatibiliteit
voor
draadloze
communicatie
43
Gebruiksomgeving
en
uw
gezondheid
.
.
. 43
Toegestane
werking
binnen
de
Verenigde
Sta-
ten
en
Canada
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 44
Extended
Channel
Mode
inschakelen
.
.
. 44
Bijlage
B.
Informatie
over
de
garantie
.
. 47
Lenovo
Verklaring
van
Beperkte
Garantie
.
. 47
Deel
1
-
Algemene
voorwaarden
.
.
.
. 47
Deel
2
-
Landspecifieke
voorwaarden
.
. 51
Deel
3
-
Garantie-informatie
.
.
.
.
.
. 66
Garantiesupplement
voor
Mexico
.
.
.
. 72
Bijlage
C.
Customer
Replaceable
Units
(CRU’s)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 75
Bijlage
D.
Kennisgevingen
.
.
.
.
.
. 77
Kennisgevingen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 77
Kennisgeving
televisie-uitvoer
.
.
.
.
. 78
Elektronische
emissie
.
.
.
.
.
.
.
.
. 78
Verklaring
van
de
Federal
Com-
munications
Commission
(FCC)
.
.
.
. 79
Verklaring
van
conformiteit
met
industriële
emissierichtlijn
Canada
Klasse
B
.
.
.
. 80
Verklaring
van
conformiteit
met
EU-richt-
lijnen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 80
Milieukennisgeving
voor
Japan
.
.
.
.
. 80
Aanbieding
van
IBM
Lotus-software
.
.
.
. 81
©
Lenovo
2005.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
iii