Lenovo ThinkPad L420 (Portuguese) User Guide - Page 60

Utilizar ligações WAN sem fios

Page 60 highlights

quando está no escritório, numa sala de reuniões ou em casa, sem necessidade de estabelecer uma ligação com fios. Atenção: • Se levar o computador com a função de LAN sem fios para um avião, verifique os serviços junto da companhia aérea antes de embarcar. • Se houver restrições relativas à utilização de computadores com a função sem fios no avião, é necessário desactivar a mesma antes de embarcar. Para desactivá-la, consulte as instruções em "Activar ou desactivar a função sem fios" na página 48. Nota: Pode adquirir uma placa de rede sem fios como opção. Para obter mais informações, consulte a secção "Localizar opções do ThinkPad" na página 121. Sugestões para utilizar a função de LAN sem fios • Coloque o computador de forma a que exista o mínimo de obstáculos possível entre o ponto de acesso de LAN sem fios e o computador. • Para uma melhor ligação da função de LAN sem fios, abra o ecrã do computador num ângulo ligeiramente superior a 90 graus. • Se utilizar a função sem fios (norma 802.11) do computador em simultâneo com uma opção Bluetooth, a velocidade de transmissão de dados poderá abrandar e o desempenho da função sem fios poderá ser inferior. Configuração do funcionamento em redes sem fios Para utilizar a placa de rede sem fios incorporada (norma 802.11) para comunicar, inicie o Access Connections. Nota: Antes de começar a configurar ligações de rede sem fios utilizando o Access Connections, obtenha um Nome de Rede (SSID) e as informações de encriptação junto do administrador de rede. O Access Connections, um programa de assistência de conectividade, pode activar facilmente um adaptador de rede e desactivar os outros adaptadores a pedido. Depois de configurar a ligação de rede sem fios, pode utilizar o programa para alterar rapidamente as definições de rede. Para obter mais informações, consulte "Access Connections" na página 18 Modelos ThinkPad actualizáveis sem fios O computador poderá ser actualizável sem fios. Isto significa que o computador tem uma antena que suporta o acesso a LAN sem fios quando estão disponíveis pontos de acesso de LAN sem fios. Para saber os dispositivos sem fios que se encontram disponíveis junto da Lenovo, consulte "Finding ThinkPad options" na página 121 (Localizar opções do ThinkPad). Utilizar ligações WAN sem fios As ligações de rede alargada sem fios (WAN sem fios) permitem estabelecer ligações sem fios em redes públicas e privadas remotas. Estas ligações podem ser mantidas numa área geográfica alargada, como uma cidade ou um país, utilizando sistemas de antenas múltiplas ou sistemas de satélite, mantidos por fornecedores de serviços sem fios. Alguns portáteis ThinkPad têm uma placa de WAN sem fios incorporada que integra tecnologias de WAN sem fios como 1xEV-DO, HSPA, 3G ou GPRS. Pode ligar à Internet ou à rede da empresa utilizando a placa WAN sem fios incorporada e o utilitário de configuração para configurar uma ligação WAN sem fios e monitorizar o respectivo estado. Nota: O serviço WAN sem fios é prestado por fornecedores de serviços autorizados nalguns países. 42 Manual de Utilizador

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231

quando está no escritório, numa sala de reuniões ou em casa, sem necessidade de estabelecer uma
ligação com fios.
Atenção:
Se levar o computador com a função de LAN sem fios para um avião, verifique os serviços junto da
companhia aérea antes de embarcar.
Se houver restrições relativas à utilização de computadores com a função sem fios no avião, é necessário
desactivar a mesma antes de embarcar. Para desactivá-la, consulte as instruções em “Activar ou
desactivar a função sem fios” na página 48.
Nota:
Pode adquirir uma placa de rede sem fios como opção. Para obter mais informações, consulte a
secção “Localizar opções do ThinkPad” na página 121.
Sugestões para utilizar a função de LAN sem fios
Coloque o computador de forma a que exista o mínimo de obstáculos possível entre o ponto de acesso
de LAN sem fios e o computador.
Para uma melhor ligação da função de LAN sem fios, abra o ecrã do computador num ângulo ligeiramente
superior a 90 graus.
Se utilizar a função sem fios (norma 802.11) do computador em simultâneo com uma opção
Bluetooth
,
a velocidade de transmissão de dados poderá abrandar e o desempenho da função sem fios poderá
ser inferior.
Configuração do funcionamento em redes sem fios
Para utilizar a placa de rede sem fios incorporada (norma 802.11) para comunicar, inicie o Access
Connections.
Nota:
Antes de começar a configurar ligações de rede sem fios utilizando o Access Connections, obtenha
um Nome de Rede (SSID) e as informações de encriptação junto do administrador de rede.
O Access Connections, um programa de assistência de conectividade, pode activar facilmente um
adaptador de rede e desactivar os outros adaptadores a pedido. Depois de configurar a ligação de rede sem
fios, pode utilizar o programa para alterar rapidamente as definições de rede. Para obter mais informações,
consulte “Access Connections” na página 18
Modelos ThinkPad actualizáveis sem fios
O computador poderá ser actualizável sem fios. Isto significa que o computador tem uma antena que
suporta o acesso a LAN sem fios quando estão disponíveis pontos de acesso de LAN sem fios. Para
saber os dispositivos sem fios que se encontram disponíveis junto da Lenovo, consulte “Finding ThinkPad
options” na página 121 (Localizar opções do ThinkPad).
Utilizar ligações WAN sem fios
As ligações de rede alargada sem fios (WAN sem fios) permitem estabelecer ligações sem fios em redes
públicas e privadas remotas. Estas ligações podem ser mantidas numa área geográfica alargada, como
uma cidade ou um país, utilizando sistemas de antenas múltiplas ou sistemas de satélite, mantidos por
fornecedores de serviços sem fios.
Alguns portáteis ThinkPad têm uma placa de WAN sem fios incorporada que integra tecnologias de WAN
sem fios como 1xEV-DO, HSPA, 3G ou GPRS. Pode ligar à Internet ou à rede da empresa utilizando a
placa WAN sem fios incorporada e o utilitário de configuração para configurar uma ligação WAN sem
fios e monitorizar o respectivo estado.
Nota:
O serviço WAN sem fios é prestado por fornecedores de serviços autorizados nalguns países.
42
Manual de Utilizador