Lenovo ThinkPad L530 (Polish) User Guide - Page 23

Złącze Mini DisplayPort, Złącze VGA

Page 23 highlights

Rysunek 3. Widok modeli ThinkPad L430 i L530 z lewej strony 1 Szczeliny wentylacyjne 3 Złącze Mini DisplayPort 5 Złącze USB 2.0 2 Złącze VGA 4 Złącze USB 3.0 6 Gniazdo karty ExpressCard (w wybranych modelach) 1 Szczeliny wentylacyjne Wewnętrzny wentylator i szczeliny wentylacyjne umożliwiają cyrkulację powietrza w komputerze i chłodzą centralny procesor. Informacja: Aby nie zakłócać przepływu powietrza, nie należy umieszczać żadnych przeszkód przed wentylatorem. 2 Złącze VGA Podłącz do komputera zgodny monitor VGA lub projektor, aby wyświetlić dane wyjściowe komputera. Informacja: W przypadku podłączenia komputera do stacji dokującej lub replikatora portów, użyj złącza VGA w stacji dokującej lub replikatorze portów, a nie w komputerze. Szczegółowe informacje na ten temat - patrz „Podłączanie monitora zewnętrznego" na stronie 39. 3 Złącze Mini DisplayPort Komputer jest wyposażony w złącze Mini DisplayPort, interfejs cyfrowy nowej generacji, który umożliwia podłączenie projektora, monitora zewnętrznego lub telewizora (HDTV) zgodnych z tym interfejsem. 4 Złącze USB 3.0 Złącza USB 3.0 służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka USB czy kamera cyfrowa. Uwagi: • Podłączając kabel USB do tego złącza, upewnij się, że oznaczenie USB jest skierowane do góry. W przeciwnym wypadku złącze może ulec uszkodzeniu. • Funkcja USB 3.0 działa tylko w systemie operacyjnym Windows 7. Jeśli używasz innego systemu operacyjnego Windows niż Windows 7, złącze to działa tak, jak złącze USB 2.0. 5 Złącze USB 2.0 Złącza USB 2.0 służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka USB czy kamera cyfrowa. Informacja: Podłączając kabel USB do tego złącza, upewnij się, że oznaczenie USB jest skierowane do góry. W przeciwnym wypadku złącze może ulec uszkodzeniu. 6 Gniazdo karty ExpressCard (w wybranych modelach) Komputer jest wyposażony w gniazdo ExpressCard dla kart ExpressCard o szerokości 54 mm. Szczegóły - patrz „Korzystanie z karty ExpressCard lub Flash Media" na stronie 44. Rozdział 1. Przegląd 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Rysunek 3. Widok modeli ThinkPad L430 i L530 z lewej strony
1
Szczeliny wentylacyjne
2
Złącze VGA
3
Złącze Mini DisplayPort
4
Złącze USB 3.0
5
Złącze USB 2.0
6
Gniazdo karty ExpressCard (w wybranych modelach)
1
Szczeliny wentylacyjne
Wewnętrzny wentylator i szczeliny wentylacyjne umożliwiają cyrkulację powietrza w komputerze i chłodzą
centralny procesor.
Informacja:
Aby nie zakłócać przepływu powietrza, nie należy umieszczać żadnych przeszkód przed
wentylatorem.
2
Złącze VGA
Podłącz do komputera zgodny monitor VGA lub projektor, aby wyświetlić dane wyjściowe komputera.
Informacja:
W przypadku podłączenia komputera do stacji dokującej lub replikatora portów, użyj złącza
VGA w stacji dokującej lub replikatorze portów, a nie w komputerze.
Szczegółowe informacje na ten temat — patrz „Podłączanie monitora zewnętrznego“ na stronie 39.
3
Złącze Mini DisplayPort
Komputer jest wyposażony w złącze Mini DisplayPort, interfejs cyfrowy nowej generacji, który umożliwia
podłączenie projektora, monitora zewnętrznego lub telewizora (HDTV) zgodnych z tym interfejsem.
4
Złącze USB 3.0
Złącza USB 3.0 służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka USB czy
kamera cyfrowa.
Uwagi:
Podłączając kabel USB do tego złącza, upewnij się, że oznaczenie USB jest skierowane do góry. W
przeciwnym wypadku złącze może ulec uszkodzeniu.
Funkcja USB 3.0 działa tylko w systemie operacyjnym Windows 7. Jeśli używasz innego systemu
operacyjnego Windows niż Windows 7, złącze to działa tak, jak złącze USB 2.0.
5
Złącze USB 2.0
Złącza USB 2.0 służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka USB czy
kamera cyfrowa.
Informacja:
Podłączając kabel USB do tego złącza, upewnij się, że oznaczenie USB jest skierowane do
góry. W przeciwnym wypadku złącze może ulec uszkodzeniu.
6
Gniazdo karty ExpressCard (w wybranych modelach)
Komputer jest wyposażony w gniazdo ExpressCard dla kart ExpressCard o szerokości 54 mm. Szczegóły —
patrz „Korzystanie z karty ExpressCard lub Flash Media“ na stronie 44.
Rozdział 1. Przegląd
5