Lenovo ThinkPad T400s (Dutch) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad T400s Manual
View all Lenovo ThinkPad T400s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad T400s manual content summary:
- Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
en Bijlage D, "Kennisgevingen", op pagina 71. v Kennisgeving De Veiligheid en garantie en de Kennisgeving zijn geüpload naar de website. Deze vindt u op http:// www.lenovo.com/think/support, klik op Troubleshooting en klik op User's guides and manuals. Eerste Uitgave (April 2009) © Copyright - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
. . . . 1 Lenovo System Toolbox 2 Informatie zoeken met de ThinkVantage-knop 3 Hoofdstuk 2. Onderhoud van de ThinkPad Notebook 5 Belangrijke tips 5 Let adapter . . . . . 34 Problemen met vasteschijfstation (HDD) of SSD-station (solid state drive) . . . . . 34 Problemen met de vingerafdruklezer . . - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
B . . . 75 EU: WEEE-verklaringen 75 Kennisgeving voor gebruikers in de V.S. . . 76 Informatie over ENERGY STAR-modellen . . 76 Kennisgeving regelgeving 78 Handelsmerken 79 Trefwoordenregister 81 iv ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
, brandwonden ontstaan. v Zorg dat de adapter op dergelijke momenten niet tegen uw lichaam komt. v Gebruik de AC-adapter nooit om u eraan op te warmen. © Copyright Lenovo 2009 v - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
het vallen, stoten, bekrassen, verdraaien, trillen en indrukken van de computer, het beeldscherm en de externe apparaten en plaats er geen zware voorwerpen op. vi ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
Wees voorzichtig als u de computer meeneemt. v Gebruik een hoogwaardige draagtas die voldoende steun en bescherming biedt. v Stop de computer niet in een overvolle koffer of tas. v Zorg ervoor dat u, voordat u de computer in een tas plaatst, de computer uit, standby (Fn+F4), of in de slaapstand (Fn+ - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
viii ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
uw ThinkPad®-notebook. U vindt er enkele tips voor minder ervaren gebruikers. Deze publicatie Service en probleemoplossing bevat informatie over het onderhoud van uw ThinkPad Notebook, bevat algemene veiligheidsvoorschriften en de volledige tekst van de Lenovo® Beperkte Garantie. © Copyright - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
computer is geïnstalleerd, gaat u naar http://www.lenovo.com/think/support, klikt u op Downloads and drivers, en volgt u de aanwijzingen op het scherm. Voor meer informatie over Lenovo System Toolbox kunt u het Help-systeem van het programma raadplegen. 2 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
van de computer te onderbreken en naar het werkgebied van Rescue and Recovery® te gaan. Dit werkgebied werkt onafhankelijk van het besturingssysteem en blijft voor Windows zelfs verborgen. Hoofdstuk 1. Informatie zoeken 3 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
4 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Hoofdstuk 2. Onderhoud van de ThinkPad Notebook De computer is weliswaar ontworpen op degelijkheid en duurzaamheid in normale werkomgevingen, maar toch zijn er goede aarding van de computer, zodat statische elektriciteit op een veilige manier kan worden afgevoerd. © Copyright Lenovo 2009 5 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
. Klap het LCD-scherm niet verder SSD-station vervangt, vergeet dan niet achteraf het klepje van het stationscompartiment weer aan te brengen. v Als u een extern of verwisselbaar vaste-schijf- of optische-schijfstation hebt, berg het dan goed op wanneer u het niet gebruikt. 6 ThinkPad T400s Service - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
xD-Picture Card, een SD-kaart, een Memory Stick of een MultiMediaCard - Communication Daughter vergeet, kan de servicetechnicus van Lenovo dit niet meer herstellen en lezer met een hard, puntig voorwerp. v Op het oppervlak van de lezer schrapen met uw nagel of een hard voorwerp. v ThinkPad Notebook 7 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
, maak dan een zachte doek vochtig met kraanwater of een half-om-half mengsel van alcohol en water. 4. Wring de doek zo goed mogelijk uit. 8 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
5. Neem het beeldscherm nogmaals af en let goed op dat er geen vocht in de computer druipt. 6. Vergeet niet om het scherm droog te maken voordat u het gaat gebruiken. Hoofdstuk 2. Onderhoud van de ThinkPad Notebook 9 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
10 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
61 en de website voor ondersteuning van Lenovo, http://www.lenovo.com/ CRUs. Nuttig om te weten 1 Hoe kan ik voorkomen dat ik problemen krijg met mijn computer? Zie de hoofdstukken "Lees dit eerst" op pagina v en Hoofdstuk 2, "Onderhoud van de ThinkPad Notebook", op pagina 5 in dit boekje. Meer tips - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
Lenovo System Toolbox. Deze toepassing is een diagnoseprogramma dat werkt via het besturingssysteem Windows. 5 Hoe kan ik contact opnemen met het Customer Support Center? Zie Hoofdstuk 6, "Hulp en service het verwijderen of vervangen van componenten. 12 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
een Windows-schijf is geleverd, maar dat is niet bij alle modellen het geval. Meer informatie over de herstelprocedures die door Lenovo Voor het uitvoeren van een diagnosetest op het HDD of SSD-vaste-schijfstation. U gaat als volgt naar het BIOS Setup Utility: 1. Om verlies van gegevens te voorkomen - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
van BIOS Setup Utility Lenovo Services, en vervolgens naar Lenovo System Toolbox by PC-Doctor. 3. Klik op Lenovo System Toolbox by PC-Doctor. Resultaten Voor meer informatie over Lenovo System Toolbox by PC-Doctor kunt u het Help-systeem van het programma raadplegen. 14 ThinkPad T400s Service - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
hebt om de hele test uit te voeren; onderbreek de test niet terwijl deze wordt uitgevoerd. Als u contact gaat opnemen met het Customer Support Center, zorg dan dat SSD-station niet goed werkt, kunt u de oorzaak van het probleem proberen op te sporen door het ″Harde schijf-diagnoseprogramma″ in Lenovo - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
verification failed v Foutcode 0100: Speed test failed v Foutcode 0200: Controller Diag failed Voor het opslagstation in de Ultrabay: v Foutcode 0002: Read verification failed v Foutcode 0102: Speed test failed v Foutcode 0202: Controller Diag failed 16 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
verwezen is Lenovo System Toolbox by PC-Doctor. Bericht Oplossing 0176: Systeembeveiliging - Er is geknoeid met het systeem. Dit bericht wordt afgebeeld wanneer u de Security Chip verwijdert en opnieuw plaatst of wanneer u een nieuwe chip installeert. Om de fout te herstellen, start u BIOS Setup - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
PC-Doctor. De test van het systeem-RAM-geheugen is mislukt. Test het geheugen van de computer met Lenovo System Toolbox. Als u zojuist een geheugenmodule hebt geïnstalleerd, installeer die dan opnieuw. Voer vervolgens een geheugentest uit met het programma PC-Doctor. 18 ThinkPad T400s Service en - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
Extended RAMgeheugen De test van het Extended RAM-geheugen is mislukt. Test het geheugen van de computer met Lenovo System Toolbox. Als te voltooien. Zet de computer uit en start hem opnieuw op waarbij u het BIOS Setup Utility start. Controleer de configuratie en start de computer opnieuw op. Dit - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
computer dan nazien. Het symbool van het Er is een wachtwoord voor de HDD of SSD ingesteld. Typ het vaste-schijf- juiste wachtwoord en druk op Enter. wachtwoord verschijnt Als dezelfde foutmelding nu weer verschijnt, laat de computer dan nazien. 20 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
schijf in het station zit. EMM386 is niet geïnstalleerd Paginaframe-basisadres kan niet worden ingesteld. Als dezelfde foutmelding nu weer verschijnt, controleer dan de opstartvolgorde met het BIOS Setup Utility. Open C:\CONFIG.SYS in een editor, wijzig de regel: device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
met systeemklok 0270: Fout met real-timeklok 02D0: Fout met systeemcache 02F4: Er kan niet geschreven worden naar het EISA CMOS 02F5: DMA-test is mislukt 02F6: Software-NMI is mislukt 02F7: Fout in Fail-safe timer Ventilator defect Fout met thermometer 22 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
Fouten zonder bericht Probleem: Als ik de computer aanzet, verschijnt er niets op het scherm en er klinkt tijdens het opstarten geen geluidssignaal. Opmerking: Als u er niet op hebt gelet of er geluidssignalen klonken, doet u het volgende: 1. Als het systeem vastloopt, kunt u de computer - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
partitioneringssoftware hebt gebruikt, controleer die partitie op het vaste-schijf- of SSD-station dan met behulp van die software en herstel de partitie indien screen saver te verlaten. v Druk op de aan/uit-knop om de normale werking vanuit de spaarstand te hervatten. 24 ThinkPad T400s Service en - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
herstelprocedures voor in de POST-foutberichten. 3. Controleer of de nieuwste BIOS-versie in de computer is geïnstalleerd. 4. Controleer de "Geheugenmodules vervangen" op pagina 48. 5. Start het Lenovo System Toolbox by PC-Doctor. Als u Windows niet kunt starten, kunt u PC-Doctor gebruiken vanuit - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
Lenovo-dealer of -vertegenwoordiger brengen om het vasteschijfstation of het SSD-station te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen. Bovendien kunnen er kosten voor onderdelen en service werkt correct. Voor Windows XP: 1. ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
functioneert niet. Oplossing: Ga naar het stuurprogramma voor de muis in het venster Apparaatbeheer en controleer of het stuurprogramma voor het ThinkPad UltraNav® -aanwijsapparaat geïnstalleerd is. Problemen met de spaarstand Standby of de slaapstand Probleem: De computer gaat onmiddellijk na de - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
drie seconden ten minste driemaal op Fn+F7. 3. Als het probleem zich blijft voordoen, volg dan de aanwijzingen bij Oplossing voor het onderstaande probleem. 28 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
correct zijn. a. Start Power Manager door te klikken op Start → Alle programma's → ThinkVantage → Power Manager. b. Ga naar Energiebeheerschema (in Windows XP is dit het Energieschema) en kies het gewenste schema. Onder Systeeminstellingen selecteert u de instelling van Naar Standby gaan. c. Ga naar - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
de TFT-technologie. Het beeldscherm van uw computer bevat een zeer groot aantal TFT's (thin-film transistors). Een klein aantal daarvan ontbreekt, heeft de verkeerde kleur of licht op. dan de aanwijzingen bij Oplossing voor het onderstaande probleem. 30 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
op de juiste manier is geïnstalleerd. v Het beeldschermtype goed is ingesteld. U kunt deze instellingen als volgt controleren: Voor Windows Vista: 1. Klik met de rechter muisknop op het bureaublad, klik op Personaliseren en kies vervolgens de tab Beeldscherminstellingen. 2. Controleer - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Oplossing (vervolg): Voor Windows XP: 1. Klik met de rechter muisknop op het bureaublad, beeldscherm met een bureaublad van 1600 × 1200 of groter (4:3), of 1680 × 1050 (16:10) of groter gebruikt, verlaag dan de verversingsfrequentie of de kleurdiepte. 32 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Problemen met de batterij Probleem: De batterij wordt niet opgeladen. -ofDe werkingsduur van een volledig opgeladen batterij wordt korter. -ofDe batterij kan binnen de standaard oplaadtijd niet volledig worden opgeladen terwijl de computer uit staat. Oplossing: Zie "Probleemoplossing" in Access Help - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
in het programma BIOS Setup Utility was ingeschakeld en u wilt uw vasteschijfstation of SSD-station nu gebruiken in een oudere computer: 1. Verwijder het vaste-schijfwachtwoord van de computer. 2. Verplaats het vasteschijfstation of SSD-station naar de oudere computer. 34 ThinkPad T400s Service en - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
9. Zet de computer aan en ga naar het BIOS Setup Utility. U kunt het vasteschijfwachtwoord nu wijzigen of wissen. Probleem: Als u op een model met een SSD-station bestanden of mappen comprimeert met behulp van de compressiefunctie van Windows en deze bestanden of mappen vervolgens weer decomprimeert - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
® Windows start niet op. Oplossing: Gebruik de herstelschijven of het werkgebied van Werkgebied van Rescue and Recovery bij het oplossen of identificeren van het probleem. Meer informatie over Rescue and Recovery vindt u in Hoofdstuk 4, "Opties voor herstel", op pagina 39. 36 ThinkPad T400s Service - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
"Boot priority order" staat, gaat u als volgt te werk: 1. Zet de computer uit en daarna weer aan. 2. Druk, zodra het ThinkPad-logo verschijnt, onmiddellijk op F1 om naar het BIOS Setup Utility te gaan. 3. Selecteer Startup en druk op Enter. 4. Selecteer Boot en druk op Enter. 5. Doe het volgende - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
38 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
Recovery-functies vindt u in "Problemen oplossen" in Access Help. Problemen met het SSD-station Sommige computers van Lenovo zijn uitgerust met een zogenaamd SSDstation (SSD = solid state drive). SSD-stations maken gebruik van moderne technologie en maken notebooksystemen lichter, kleiner en sneller - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
programma BIOS Setup Utility. 2. Druk op F9 om de standaard systeeminstellingen terug te zetten. Selecteer Yes en druk op Enter. 3. Druk op F10 om de systeeminstellingen op te slaan. Selecteer Yes en druk op Enter. De computer wordt opnieuw opgestart. 40 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
Controleer of de opstartvolgorde in het programma BIOS Setup Utility zodanig is ingesteld dat het gebruiken om de inhoud van het vasteschijfstation of SSD-station aan de hand van een opgeslagen backup schijf werkt onafhankelijk van het besturingssysteem Windows. Het is daardoor mogelijk om het - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
42 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
de batterij als volgt 1. Zet de computer uit of ga naar de slaapstand. Ontkoppel de AC-adapter en alle kabels van de computer. 2. Sluit het LCD-scherm en leg de computer op zijn kop. 3. Ontgrendel de batterij door de vergrendeling naar links te schuiven 1 . Verwijder de batterij terwijl u de grendel - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
taak Belangrijk: Lees het boekje Veiligheid en garantie voordat u het SSD- of vaste-schijfstation vervangt. Aan de hand van de volgende procedure kunt u het SSD-station of het vasteschijfstation vervangen door een nieuw station. U kunt een nieuw SSD- of 44 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
vaste-schijfstation aanschaffen bij een dealer of via een Lenovo-vertegenwoordiger. Hoofdstuk 5. Apparaten upgraden en vervangen 45 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
of in de slaapstand staat. U vervangt het SSD- of vaste-schijf- of SSD-station als volgt 1. Zet de computer uit en ontkoppel de AC-adapter en alle kabels van de computer. 2. Sluit het LCD-scherm en leg de computer op zijn kop. 3. Verwijder de batterij. 46 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
4. Draai de schroef 1 los waarmee het afdekplaatje van het station is bevestigd. Beweeg het afdekplaatje vervolgens naar buiten en verwijder het 2 . 1 2 5. Trek het station aan het lipje uit de computer. 6. Plaats het station in het compartiment en druk het stevig aan. Hoofdstuk 5. Apparaten - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
3 (double data rate) DRAM (synchronous dynamic random access memory) ongebufferde SO-DIMM (small outline dual inline memory module), of kortweg ″geheugenmodule″, te installeren in het raken. Raak de contactrand van de geheugenmodule beslist niet aan. 48 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
2. Zet de computer uit en ontkoppel de AC-adapter en alle kabels van de computer. 3. Sluit het beeldscherm van de computer en leg de computer op zijn kop. 4. Verwijder de batterij. Hoofdstuk 5. Apparaten upgraden en vervangen 49 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
naar buiten te duwen 1 en de SO-DIMM naar buiten te trekken 2 . Bewaar de oude SO-DIMM op een veilige plaats, voor toekomstig gebruik. 1 2 1 50 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
7. Houd de kant van de geheugenmodule met de uitsparing in de contactzijde van de aansluiting, steek de geheugenmodule onder een hoek van circa 20 graden stevig in de aansluiting 1 en kantel hem naar beneden totdat hij op zijn plaats vastklikt. 2 . 1 2 1 2 Opmerking: Als u in slechts één van de - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
1 1 1 9. Installeer de batterij weer. 10. Draai de computer om en sluit de AC- ThinkPad-logo verschijnt, onmiddellijk op F1 om naar het BIOS Setup Utility te gaan. 3. Bij "Installed memory" kunt u zien wat de totale hoeveelheid geïnstalleerd geheugen in uw computer is. 52 ThinkPad T400s Service - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
en ondersteuning. Het adres van de homepage van Personal Computing is http://www.lenovo.com/think. Ondersteuningsinformatie voor uw ThinkPad Notebook vindt u op http:// www.lenovo.com/think/support. Raadpleeg deze website voor meer informatie over het oplossen van problemen, andere functies - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
oorzaak van softwareproblemen v Configuratie van het BIOS als onderdeel van een installatie of upgrade en wanneer de garantie afloopt, gaat u naar http://www.lenovo.com/think/support en klikt u op Warranty. Daarna volgt u de aanwijzingen van het systeem 54 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
ThinkPad-machinetype wordt verkocht, is de Internationale Garantieservice (IWS) voor uw computer beschikbaar, waardoor u recht heeft op garantieservice gedurende de garantieperiode. De service bekijken van landen waar service beschikbaar is, gaat u naar http://www.lenovo.com/think/support, klikt u op - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
) 1-877-426-7378 (Engels) 800-361-213 188-800-442-488 (Spaans) Technical Support Line 800-990-8888 86-10-58851110 (Mandarijn) ThinkPad (Hotline technische inlichtingen): 2516-3939 (Hongkong) ThinkPad Service Center: 2825-6580 (Hongkong) Multimedia Home PC: 800-938-228 (Hongkong) (Kantonees, Engels - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
0122-6100 (Spaans) Hongarije +36-1-382-5716 +36-1-382-5720 (Engels en Hongaars) India 1800-425-2666 of +91-80-2535-9182 (Engels) Indonesië 021 5238 823 001 -1444 (Garantieservice en ondersteuning) (Engels) Israël Givat Shmuel Service Center: +972-3-531-3900 (Hebreeuws en Engels) Italië 02 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Customer Support Center- gratis) (Spaans) 0-800-50-866 (Spaans) 1800-1601-0033 (Alleen lokaal nummer) +603 8315 6858 (DID) (English en Filippijns) +48-22-878-6999 (Pools) +351 21 892 7046 (Portugees) +4-021-224-4015 58 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
2000 of 844 3 942 6457 Zuidelijk gebied en Ho Chi Minh City: 848 3 829 5160 of 844 3 942 6457 (Engels en Vietnamees) Hoofdstuk 6. Hulp en service ontvangen 59 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
60 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
u in Hoofdstuk 3 van het boekje Veiligheid en garantie dat bij uw Lenovo hardwareproduct is geleverd. Machine- Land of Regio van aanschaf type 2801, 2809 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 2808, 2815 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 2823 Alle 2824 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
laten installeren door een Serviceverlener. U kunt mogelijk een optionele serviceaanbieding aanschaffen bij Lenovo om Lenovo de Self-service CRU's voor u te installeren. Een lijst van de CRU's en de het product in een geschikte verpakking bij/naar een 62 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
eigen inzicht van de hand doet. Bij Mail-in Service wordt het product aan u teruggezonden op kosten van Lenovo, tenzij uw Serviceverlener anders aangeeft. 5. Product Vervangings Service Onder Product Vervangings Service verzendt Lenovo een vervangend product naar uw locatie. U bent verantwoordelijk - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
64 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
, notebook-toetsenborden en polssteunen met vingerafdruklezer en touchpad beschouwd worden als CRU's. v Optional-service CRU Help en de Internet Support-site van Lenovo, http:// www.lenovo.com/CRUs, geven instructies voor het vervangen van self-service en optional-service CRU's. Om het programma - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
voor draadloos WAN Intel® Turbo Memory card Draadloos USBkaart Toetsenbord Ultrabay-apparaat Polssteun Self-service CRU's X X X X X X X X X X X X X X X X X Optional-service CRU's X Online Hardware Maintenance Manual X X X X X X X X X X 66 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
met de rechter muisknop op Computer (onder Windows XP: Deze computer) en klik in het voorgrondmenu dat dan verschijnt op Eigenschappen. Geheugen v Double data rate (DDR) 3 synchronous dynamic random access memory Opslagapparaat v 1,8-inch (46 mm) SSD-station of vasteschijfstation Beeldscherm Het - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
kaartlezer voor digitale media Optische-schijfstation v Combo-, Multi-Burner- of Blu-ray-station afhankelijk van het model Functies voor draadloze communicatie 3 Ethernet-poort 4 USB-poort 5 USB/eSATA-comboaansluiting 6 DisplayPort-aansluiting 68 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
Rechterkant 1 2 1 Schakelaar voor draadloze radio 2 Uitsparing voor het kabelslot Linkerkant 1 2 1 USB-poort 2 Combo-audioaansluiting Onderkant 1 1 Dockingaansluiting Bijlage C. Voorzieningen en specificaties 69 - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
opladen van de batterij moet de temperatuur minimaal 10°C zijn. v Luchtvochtigheid: - Systeem aan: 10,8 V gelijkstroom - Capaciteit: 4,0 AH Werkingsduur van batterij v Het percentage resterende energie in de batterij wordt aangegeven door de Batterijmeter op de taakbalk. 70 ThinkPad T400s Service - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
voorkomen. De informatie in deze publicatie is onderhevig aan wijzigingen. Wijzigingen zullen in nieuwe uitgaven van deze publicatie worden opgenomen. Lenovo kan de producten en/of programma's die in deze publicatie worden beschreven zonder aankondiging wijzigen. De producten die in dit document - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
de landenlijst EAR E1. Elektronische emissie The following information refers to ThinkPad T400s, machine type 2801, 2808, 2809, 2815, 2823, 2824 en 2825. Federal Communications Commission (FCC) Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
authorized dealer or service representative for help Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables or connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
een niet aanbevolen wijziging aan het product, inclusief het installeren van niet door Lenovo geleverde optiekaarten. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de eisen voor IT-apparatuur van äglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 74 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
STAR. Lenovo-computers met de volgende machinetypes zijn, indien ze zijn voorzien van een ENERGY STAR-logo, ontworpen en getest volgens de normen van het programma ENERGY STAR. 2801, 2808, 2809, 2815, 2823 over ENERGY STAR gaat naar de volgende website: 76 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
Windows XP Windows Vista v Energiebeheerschema: Energy Star met v Energiebeheerschema: Energy Star netvoeding met netvoeding Beeldscherm uitschakelen: Na 10 minuten Beeldscherm uitzetten na: 10 u het Help-systeem van Windows raadplegen. Bij levering van uw Lenovo-computer is de functie Wake - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
7. Klik op OK. Voor Windows XP: 1. Klik op Start → Configuratiescherm. 2. Klik op Prestaties en onderhoud → is op de website geplaatst. Deze vindt u op http://www.lenovo.com/think/support, klik op Troubleshooting en klik op User's guides and manuals. 78 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
zijn merken van Lenovo in de Verenigde Staten en/of andere landen: Lenovo® Rescue and Recovery® ThinkLight® ThinkPad® ThinkVantage® TrackPoint® de Verenigde Staten en/of andere landen. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
80 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
5 BIOS Setup Utility Support service en hulp 53 servicepartitie diagnose van opslagapparaat 15 herstellen, fabrieksinhoud 41 slaapstand problemen oplossen 27 specificaties hardware 70 SSD-station diagnose stellen 15 problemen oplossen 34 upgraden 44 Standby problemen oplossen 27 © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
stations behandeling 6 T ThinkVantage-knop 1, 3 tips, belangrijk 5 toetsenbord problemen oplossen 26 schoonmaken 8 U wachtwoord instellen 7 problemen oplossen 26 wereldwijde lijst van telefoonnummers voor support 55 werkgebied van Rescue and Recovery 15 82 ThinkPad T400s Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 91
- Lenovo ThinkPad T400s | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 92
ThinkPad T400s
Service en probleemoplossing