Lenovo ThinkPad T430 (German) User Guide - Page 23

Ansicht von links

Get Lenovo ThinkPad T430 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T430 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 23 highlights

Ansicht von links Abbildung 3. Ansicht des ThinkPad T430 und T430i von links 1 Lüftungsschlitze (links) 3 Kombinierter Audioanschluss 5 USB 3.0-Anschlüsse 2 Bildschirmanschluss 4 Mini DisplayPort-Anschluss 1 Lüftungsschlitze (links) Der interne Lüfter und die Lüftungsschlitze ermöglichen die Kühlung des Hauptprozessors durch Luftzirkulation. Anmerkung: Der Luftstrom darf nicht behindert werden. Achten Sie darauf, dass die Vorderseite des Lüfters nicht durch Gegenstände blockiert ist. 2 Bildschirmanschluss Sie können einen externen Bildschirm oder einen Projektor an den ThinkPad anschließen, um die Computerausgabe anzuzeigen. Anmerkung: Wenn Sie Ihren Computer an den ThinkPad-Anschlussreplikator oder eine Andockstation anschließen und einen Bildschirmanschluss verwenden möchten, verwenden Sie den Bildschirmanschluss für den Anschlussreplikator oder die Andockstation, nicht den Anschluss am Computer. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externen Bildschirm anschließen" auf Seite 39. 3 Kombinierter Audioanschluss Um vom Computer ausgegebene Töne hören zu können, schließen Sie einen Kopfhörer oder ein Headset mit einem 3,5 mm großen 4-poligen Stecker an den Kombinationsaudioanschluss an. Anmerkungen: • Wenn Sie ein Headset mit einem Funktionsschalter verwenden, z. B. ein Headset für ein mobiles digitales Gerät wie das iPhone®, drücken Sie nicht diesen Schalter, während Sie das Headset verwenden. Wenn Sie diesen Schalter drücken, wird das Mikrofon des Headsets inaktiviert und das interne Mikrofon des Computers stattdessen aktiviert. Kapitel 1. Produktüberblick 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
Ansicht von links
Abbildung 3. Ansicht des ThinkPad T430 und T430i von links
1
Lüftungsschlitze (links)
2
Bildschirmanschluss
3
Kombinierter Audioanschluss
4
Mini DisplayPort-Anschluss
5
USB 3.0-Anschlüsse
1
Lüftungsschlitze (links)
Der interne Lüfter und die Lüftungsschlitze ermöglichen die Kühlung des Hauptprozessors durch
Luftzirkulation.
Anmerkung:
Der Luftstrom darf nicht behindert werden. Achten Sie darauf, dass die Vorderseite des Lüfters
nicht durch Gegenstände blockiert ist.
2
Bildschirmanschluss
Sie können einen externen Bildschirm oder einen Projektor an den ThinkPad anschließen, um die
Computerausgabe anzuzeigen.
Anmerkung:
Wenn Sie Ihren Computer an den ThinkPad-Anschlussreplikator oder eine Andockstation
anschließen und einen Bildschirmanschluss verwenden möchten, verwenden Sie den Bildschirmanschluss
für den Anschlussreplikator oder die Andockstation, nicht den Anschluss am Computer.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externen Bildschirm anschließen“ auf Seite 39.
3
Kombinierter Audioanschluss
Um vom Computer ausgegebene Töne hören zu können, schließen Sie einen Kopfhörer oder ein Headset mit
einem 3,5 mm großen 4-poligen Stecker an den Kombinationsaudioanschluss an.
Anmerkungen:
•
Wenn Sie ein Headset mit einem Funktionsschalter verwenden, z. B. ein Headset für ein mobiles digitales
Gerät wie das iPhone
®
, drücken Sie nicht diesen Schalter, während Sie das Headset verwenden. Wenn
Sie diesen Schalter drücken, wird das Mikrofon des Headsets inaktiviert und das interne Mikrofon des
Computers stattdessen aktiviert.
Kapitel 1
.
Produktüberblick
5