Lenovo ThinkPad X60s (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad X60s Manual
View all Lenovo ThinkPad X60s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad X60s manual content summary:
- Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov Obsahuje: v Úvod k ďalším zdrojom informácií v Dôležité rady týkajúce sa starostlivosti o počítač v Diagnostika a odstraňovanie problé - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
ácie týkajúce sa bezdrôtového pripojenia k sieti v online systéme pomoci Access Help a v časti Príloha D, "Poznámky", na strane 53. v Publikáciu ThinkPad Vyhlásenia o smerniciach, ktorá sa nachádzala v balení spolu s touto publikáciou. Prvé vydanie (August 2006) © Copyright - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
2. Starostlivosť o počítač ThinkPad 3 Kapitola 3. Riešenie problémov s počítačom 7 Často kladené otázky 8 Diagnostika problémov 9 Diagnostika HDD z BIOS Setup Utility . . . 10 Directive 2002/96/EC 56 Ponuka softvéru IBM Lotus 57 Ochranné známky 58 Index 61 © Copyright Lenovo 2006 iii - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
iv ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
pohotovostného režimu stlačením Fn+F4 alebo ho vypnite. Pred prenášaním sa uistite, že indikátor úsporného režimu svieti (nazeleno). © Copyright Lenovo 2006 v - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
ňujte žiadne tekutiny, aby ste predišli obliatiu a nepribližujte sa s počítačom k vode, aby ste predišli riziku zásahu elektrickým prúdom. vi ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
a plné znenie zmluvy o obmedzenej záruke spoločnosti Lenovo. Publikácia Vyhlásenia o smerniciach dopĺňa informácie obsiahnuté v tejto príručke. Prečítajte si ju skôr, ako začnete používať bezdrôtové funkcie vášho počítača ThinkPad. Počítač ThinkPad X60 vyhovuje rádiofrekvenčným normám a bezpečnostn - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
čidla ThinkVantage môžete tiež prerušiť spúšťaciu postupnosť počítača a spustiť pracovný priestor Rescue and Recovery, ktorý beží nezávisle od operačného systému Windows a je pred ním skrytý. 2 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
Kapitola 2. Starostlivosť o počítač ThinkPad Počítač je navrhnutý na spoľahlivé fungovanie v normálnych pracovných prostrediach, ale pri jeho obsluhe treba dodržiavať ur Displej neotvárajte o viac ako 180 stupňov, pretože hrozí poškodenie kĺbu. Počítač prenášajte správne © Copyright Lenovo 2006 3 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
alebo krádeže. Registráciou vášho počítača umožníte spoločnosti Lenovo vás v budúcnosti upozorňovať na nové technické možnosti a aktualizácie. v Váš počítač môže rozoberať a opravovať len technik autorizovaný na opravu produktov ThinkPad. 4 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Starostlivosť o počítač ThinkPad v Neupravujte ani nenalepujte žiadne blokovacie úchytky, aby zostal displej - PC Card - Smart Card - Pamäťová karta, napríklad xD-Picture Card, SD Card, Memory Stick alebo MultiMediaCard - Pamäťový modul - Karta PCI Expess Mini Card - Komunikačná dcérska karta - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
Starostlivosť o počítač ThinkPad Čistenie klávesnice vášho počítača 1. Namočte čistý, mäkký kúsok látky do izopropylalkoholu. 2. v Povrch snímača je vlhký. v Snímač často zlyháva pri registrovaní alebo autentifikovaní odtlačkov prstov. 6 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
kladené otázky 8 Diagnostika problémov 9 Diagnostika HDD z BIOS Setup Utility . . . 10 Diagnostika problémov pomocou PC-Doctor cie pomocou odtlačku prsta 20 Problém so spustením 20 Iné problémy 21 Spustenie programu BIOS Setup Utility . . . . 21 Poznámka: Použite systém pomoci Access Help, ak - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
Help: v Preventing problems v Spills on the keyboard Aké sú základné hardvérové komponenty počítača ThinkPad? Pozrite si časť "ThinkPad tour" v centre pomoci Access Help. Kde nájdem podrobné technické údaje týkajúce sa môjho počítača? Pozrite si stránky www.lenovo.com/think/support Potrebujem roz - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
tačom Môj počítač nefunguje správne. Prejdite si časť "Problem solving " v centre pomoci Access Help. V tejto príručke neobsahuje žiadne záchranné CD ani CD so systémom Windows. Opis alternatívnych postupov na zotavenie, ktoré ponúka spoločnosť Lenovo, nájdete v kapitole "Obnova pôvodného obsahu" na - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
BIOS Setup Utility. 4. Pomocou kurzorových klávesov vyberte HDD diagnostic program. Stlačte Enter. 5. Pomocou kurzorových klávesov vyberte Main hard disk drive alebo Ultrabay hard disk drive programu PC-Doctor je PC-Doctor for Windows. 10 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
: Riešenie problémov s počítačom 0176: System Security - The System has been tampered with. Táto správa sa zobrazí BIOS Setup Utility. Stlačte kláves F9 a potom Enter, aby sa načítali predvolené nastavenia. Stlačte kláves F10 a potom Enter, aby sa reštartoval systém. 0190: Critical low-battery error - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
-Doctor. 0250: System battery error Záložná baté BIOS Setup Utility na prekonfigurovanie nastavení. Ak problémy pretrvávajú, je nutný servisný zásah.. 0271: Date and time error V počítači nie je nastavený ani dátum, ani čas. Nastavte dátum a čas pomocou programu BIOS Setup Utility. 12 ThinkPad® X60 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
Vypnite počítač, znova ho zapnite a spustite BIOS Setup Utility. Skontrolujte konfiguráciu a potom reš Odstráňte ju. 1810: Hard disk partition layout error Problém pri rozoznávaní hard disk drive (HDD) may not function correctly on this system. Ensure that your HDD is supported on this system - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS a uložte tento súbor. CardBus Configuration Error -Device Disabled Prejdite na BIOS Setup Utility. Stlačte kláves F9 a potom Enter, aby sa načítali predvolené nastavenia. Stlačte kláves F10 a potom Enter, aby sa reštartoval systém. Authentication of system services - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
Embedded Security hardware tamper detected. 0260: System timer error 0270: Real time clock error 02D0: System cache error 02F4: EISA CMOS not writable 02F5: DMA test failed 02F6: Software NMI failed 02F7: Fail-safe timer NMI failed Fan error Thermal sensing error Chyby bez správ Problém: Riešenie - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
čítač pre Password Reset Service, a zabudli ste heslo Lenovo toto heslo nemôže resetovať. Počítač musíte zobrať do autorizovaného servisu Lenovo alebo k obchodnému zástupcovi na výmenu jednotky systémovej dosky. Musíte predložiť doklad o kúpe a zaplatiť poplatok za dielce a servis. 16 ThinkPad® X60 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
Riešenie problémov s počítačom Problémy s klávesnicou Problém: Riešenie: Na klávesnici nefungujú niektoré alebo žiadne klávesy. v Ak problém nastal hneď po návrate počítača z úsporného režimu, zadajte heslo vyžadované pri zapnutí, ak bolo nastavené. v Ak je pripojená externá numerická klávesnica - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
Riešenie problémov s počítačom Problém: Riešenie: Zobrazí sa správa critical low-battery error a počítač sa ihneď vypne. Batéria sa vybíja. Pripojte k počítaču jasných alebo nesprávne sfarbených bodov. Problém: Obrazovka je prázdna. 18 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
nie, kliknite na tlačidlo Troubleshoot. Problém: Riešenie: Pri pokuse o spustenie prehrávania DVD sa zobrazí správa "Unable to create overlay window" alebo má prehrávanie pri Help, v časti venovanej riešeniu problémov, v kategórii Battery and power. Kapitola 3. Riešenie problémov s počítačom 19 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
Problém: Riešenie: Operačný systém Microsoft® Windows® sa nespustí. Na pomoc pri riešení alebo zisťovaní problémov použite pracovný priestor Rescue and Recovery. Podrobné informácie o produkte Rescue and Recovery nájdete v kapitole 4. 20 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
ThinkPad. Problém: Riešenie: Počítač sa nespustí z vami želaného zariadenia. Pozrite si ponuku pri spustení v BIOS Setup Utility. Presvedčte sa, že štartovacia sekvencia v BIOS v programe BIOS Setup Utility skontrolujte programu BIOS Setup Utility Program BIOS Setup ThinkPad. Ak chcete spustiť BIOS - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
F3 alebo Esc. Ak sa nachádzate vo vnorenej podponuke, opakovane stláčajte Esc, kým nedosiahnete hlavnú ponuku BIOS Setup Utility. Poznámka: Ak chcete vrátiť nastavenie do pôvodného stavu v čase kúpy, Enter. Počítač sa reštartuje. 22 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
obsahu Namiesto dodania médií CD obnovy alebo Windows CD spolu s vašim počítačom poskytuje spoločnosť Lenovo jednoduchší spôsob vykonávania úloh, roby. Poznámky: 1. Ak počas obnovovania nie je k vášmu počítaču ThinkPad pripojená optická jednotka, DVD softvér a softvér na zapisovanie na CD nebudú nain - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
Recovery ThinkVantage. 4. Kliknite na Restore your system a postupujte podľa zobrazených pokynov Windows nie je možné spustiť. Inštalácia nového operačného systému Inštrukcie na inštaláciu nového operačného systému nájdete v časti Advanced configuration systému pomoci Access Help. 24 ThinkPad® X60 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
displej počítača a obráťte počítač. 3. Odomknite zámok batérie. 4. Vysuňte a podržte blokovací jazýček batérie 1 a odstráňte batériu 2 . © Copyright Lenovo 2006 25 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
náhradnej batérie do prednej časti priestoru pre batériu počítača, potom jemne zatlačte batériu do tohto priestoru. Poznámka: Niektoré modely ThinkPad vyžadujú redukciu. 6. Uzamknite zámok batérie. 26 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
s väčšou kapacitou môžete zvýšiť pamäťovú kapacitu vášho počítača. Nový pevný disk si môžete kúpiť od predajcu alebo obchodného zástupcu spoločnosti Lenovo. Poznámky: 1. Pevný disk vymieňajte len v prípade jeho výmeny alebo opravy. Konektory a pozícia pre jednotku pevného disku nie sú navrhnuté na - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
ériu. 4. Odstráňte upevňovaciu skrutku 1 krytu pevného disku 2 , a potom odstráňte kryt. 5. Odstráňte pevný disk zatiahnutím za páčku uvoľnenia jednotky. 28 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
. Veľkosť pamäte vášho počítača môžete zväčšiť inštaláciou pamäťového modulu DDR 2 (double data rate) DRAM (synchronous dynamic random access memory) SO-DIMM (small outline dual Kapitola 5. Rozširovanie a výmena zariadení 29 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
Výmena pamäte inline memory module), ktorý je dostupný ako náhradný dielec, do pamäťového slotu vášho počítača. Dostupné sú pamäťové do soketu pod uhlom približne 20 stupňov 1 . Modul SO-DIMM nakláňajte, kým nezapadne na miesto. 2 . 30 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
ThinkVantage. Otvorí sa obrazovka programu Rescue and Recovery. 3. Kliknite na Access BIOS. Zobrazí sa okno System Restart Required. 4. Kliknite na Yes. Počítač sa reštartuje a zobrazí sa obrazovka BIOS Setup Utility. Položka "Installed memory" udáva celkovú kapacitu pamäte nainštalovanej vo vašom - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Výmena pamäte 32 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
skať viac informácií o počítačoch ThinkPad, môžete nájsť širokú škálu dostupných zdrojov spoločnosti Lenovo, ktoré vám pomôžu. Táto časť obsahuje predinštalovaný produkt Microsoft Windows, nájdete na webovej stránke Microsoft Product Support Services na http://support.microsoft.com/ directory/, - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
v Identifikácia zdrojov problému softvéru v Konfigurácia BIOS ako súčasť inštalácie alebo aktualizácie v Zmeny, lenovo.com/support/ phone. Ak tento zoznam neuvádza telefónne číslo pre vašu krajinu alebo oblasť, kontaktujte predajcu spoločnosti Lenovo alebo jej obchodného zástupcu. 34 ThinkPad® X60 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
om cestujete, alebo ho preveziete do krajiny, kde je v predaji model vášho počítača ThinkPad, na tento počítač sa vzťahuje Medzinárodný záručný servis, ktorý vás cii, otvorte si stránku www.lenovo.com/support, kliknite na Warranty a postupujte podľa zobrazovaných inštrukcií. Kapitola 6. Pomoc a - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
36 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
doba 3 roky na dielce a 1 rok na prácu znamená, že spoločnosť Lenovo poskytuje bezplatný záručný servis na: a. dielce a prácu počas prvého roka servisu. Typ počítača 1702 Krajina alebo región nákupu USA, Kanada, Mexiko, Brazília a Austrália Japonsko Ďalšie 1703 Všetky Záručná lehota Náhradn - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
Typ počítača 1704 Krajina alebo región nákupu USA, Kanada, Mexiko, Brazília a Austrália Ďalšie 3 roky Batéria - 1 rok Náhradné dielce a práca - 3 roky Batéria - 1 rok Typy záručného servisu 6 1 7 1 6 1 7 1 6 1 6 1 7 1 5 1 6 1 7 1 38 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
Typ počítača 1709 Krajina alebo región nákupu USA, Kanada, Mexiko, Brazília a Austrália Ďalšie 2507 USA, Kanada, Mexiko, Brazília, Austrália a Japonsko Ďalšie 2508 Všetky 2509 USA, Kanada, Mexiko, Brazília, Austrália a Japonsko Ďalšie 2510 Všetky Záručná lehota Náhradné dielce a práca - - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
možno Počítač Lenovo rozobrať a zložiť. Tento priestor musí byť čistý, dobre osvetlený a vhodný na daný účel. Niektoré počítače bude potrebné odoslať do špecializovaného servisného strediska na opravu. 3. Kuriérska služba alebo zberné stredisko * 40 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovan - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
ých krajinách nazýva ThinkPad EasyServ alebo EasyServ. Pri žiadosti IBM-SERV (426-7378). V iných krajinách volajte nižšie uvedené čísla. Celosvetový telefónny zoznam Telefónne čísla sa môžu zmeniť bez upozornenia. Aktuálne telefónne čísla nájdete na webovej stránke http://www.lenovo.com/support - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
1818, klapka 5070 8610 84981188, klapka 5070 Mandarínska čínština ThinkPad (technický hotline): 852-2516-3939 ThinkPad Service Center: 852-2825-6580 Komerčné PC ThinkCentre: 8205-0333 Multimedi servis a podpora: +358-800-1-4260 (Fínsky) 42 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
Service Center: +972-4-849-4608 (Hebrejsky, anglicky) Prevádzková podpora: 02-7031-6101 Záručný servis a podpora: +39-800-820094 (Taliansky) Produkty ThinkPad sa operátor. Vyžiadajte si anglickú podporu frázou ″English support please″ a váš hovor bude presmerovaný na anglicky hovoriaceho operátora. - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
-55-54-54 (Nemecky, francúzsky, taliansky) 886-2-8723-9799 0800-000-700 Mandarínska čínština 1-800-299-229 (Thajsky) 00800-4463-2041 (Turecky) 44 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
Krajina alebo región Spojené kráľovstvo USA Uruguaj Venezuela Vietnam Telefónne číslo Prevádzková podpora: 01475-555-055 Záručná podpora: 08705-500-900 (Anglicky) 1-800-426-7378 (Anglicky) 000-411-005-6649 (Španielsky) 0-800-100-5722 (Španielsky) Pre severnú oblasť a Hanoj: 84-4-843-6675 Pre južnú - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
46 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
ľné zákazníkom (CRU) Pre váš počítač ThinkPad sú nasledovné náhradné dielce odporúčanými náhradn chcete otvoriť Access Help, kliknite na Start, vyberte All Programs (v inom vydaní Windows ako Windows XP vyberte Programs) a následne ThinkVantage. Kliknite na Access Help © Copyright Lenovo 2006 47 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
stránke podpory http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid =part-video v Centrum podpory zákazníkov. Telefónne číslo Centra podpory pre vašu krajinu alebo región nájdete v "Celosvetový telefónny zoznam" na strane 41. 48 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním probl - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
rate (DDR) 2 synchronous dynamic random access memory (DRAM) Úložné zariadenie v 2,5 palcový pevný disk Displej Farebný displej používa technológiu TFT: v Veľkosť: 12,1 palca Rozlíšenie: - LCD: 1024x768 USB (Universal Serial Bus) v Konektor IEEE 1394 v Infračervený port © Copyright Lenovo 2006 49 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
/hr) maximum Napájací zdroj (adaptér) v Sínusový vstup, 50 až 60 Hz v Vstupné napätie napájacieho adaptéra: 100-240 V AC, 50 až 60 Hz 50 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
-iónová (Li-Ion) prismatická batéria - Nominálne napätie: 14,4 V jednosmerné - Kapacita: 2.0AH v ThinkPad X60 4-článková lítium-iónová (Li-Ion) valcovitá batéria - Nominálne napätie: 14,4 V jednosmerné - Kapacita: 2,6AH v ThinkPad X60 8-článková lítium-iónová (Li-Ion) batéria - Nominálne napätie: 14 - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
Špecifikácie 52 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
é chyby. V týchto informáciách sa periodicky vykonávajú zmeny. Tieto zmeny budú začlenené do nových vydaní tejto publikácie. Spoločnosť Lenovo môže kedykoľvek bez ohlásenia urobiť vylepšenia alebo zmeny v produktoch alebo programoch popísaných v tejto publikácii. Produkty opísané v tomto dokumente - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
Materiály na týchto webových stránkach nie sú súčasťou materiálov tohto produktu Lenovo a ich použitie je na vaše vlastné riziko. Akékoľvek tu uvedené údaje ch emisiách Nasledujúce informácie sa týkajú počítačov ThinkPad X60, typ 1702, 1703, 1704, 1705, 1706, 1707, 1708, 1709, 2507, 2508, 2509, - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
tienené a uzemnené káble a konektory, ktoré spĺňajú emisné normy FCC. Vhodné káble a konektory si môžete zakúpiť u autorizovaných predajcov spoločnosti Lenovo. Spoločnosť Lenovo nezodpovedá za žiadne rušenie televízneho alebo rádiového vysielania, ktoré je spôsobené použitím iných, ako odporúčaných - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
. Takéto káble a konektory si môžete zakúpiť u autorizovaných predajcov spoločnosti Lenovo. Spoločnosť Lenovo nepreberá zodpovednosť za žiadnu interferenciu spôsobenú použitím iných než odporúčaných énoncées dans la directive. 56 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
inštaláciu a používanie tohto softvéru na vašom novom počítači ThinkPad prostredníctvom niektorej z týchto možností: v Médium tohto softvéru nie je čiatočnej inštalácii softvéru, nájdete na stránke http://www.pc.ibm.com/support. Ak máte záujem o technickú podporu presahujúcu rámec tejto počiatočnej - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
: Cez Internet: http://smartsuite.modusmedia.com Poštová adresa: IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 501 Innovation Avenue známkami spoločnosti Lenovo v USA alebo iných krajinách: Lenovo ThinkPad PS/2 Rapid Restore 58 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovan - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
Business Machines Corporation v USA alebo iných krajinách: IBM Lotus Lotus 1-2-3 Lotus Approach Lotus FastSite Lotus Freelance Graphics Lotus Notes Lotus Organizer Lotus SmartCenter Lotus SmartSuite Lotus Word Pro Microsoft a Windows sú ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
60 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
ria problémy 19 výmena 25 BIOS Setup Utility 21 C CRU (Customer Replaceable Unit) zoznam náhradných dielcov 47 Č čistenie počítača 7 D diagnostikovanie problémov 9 dôležité tipy 3 H heslo nastavenie 4 problémy 16 CH chybové správy 10 chyby bez správ 15 N nastavenie BIOS 21 konfigurácia 21 nastavenie - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
62 ThinkPad® X60 Sprievodca servisom a odstraňovaním problémov - Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
- Lenovo ThinkPad X60s | (Slovakian) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
Identifikačné číslo: 42T7933 Vytlačené v Číne (1P) P/N: 42T7933
ThinkPad
®
X60
Sprievodca
servisom
a
odstraňovaním
problémov
Obsahuje:
v
Úvod
k
ďalším
zdrojom
informácií
v
Dôležité
rady
týkajúce
sa
starostlivosti
o
počítač
v
Diagnostika
a
odstraňovanie
problémov
v
Možnosti
obnovy
v
Pomoc
a
servis
v
Záručné
informácie
týkajúce
sa
vášho
počítača