Lenovo ThinkServer RD330 (Spanish) Installation and User Guide - Page 143

Atención, Notas, PDF en otro sistema como referencia.

Get Lenovo ThinkServer RD330 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkServer RD330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 143 highlights

Puede instalar o reemplazar una unidad de disco duro de intercambio en caliente con problemas sin apagar el servidor, lo cual ayuda significativamente a evitar la interrupción en el funcionamiento del sistema. La refrigeración y la integridad EMI del servidor están protegidas si todas las bahías de unidad están cubiertas u ocupadas. El número de las unidades de disco duro instaladas en el servidor varía según el modelo de servidor. Las bahías vacías están ocupadas por bandejas de unidad de disco duro de relleno. Cuando instale una unidad de disco duro de intercambio en caliente, guarde la bandeja de unidad de disco duro de relleno de la bahía de unidad en caso de que posteriormente extraiga la unidad de disco duro de intercambio en caliente y necesita la bandeja de relleno para cubrir la ranura. Atención: Una bahía de unidad sin ocupar sin otra protección puede afectar a la refrigeración y la integridad EMI del servidor, que puede producir un sobrecalentamiento o daños en los componentes. Para mantener la integridad EMI y refrigerar el servidor, instale una nueva unidad de disco duro de intercambio en caliente tan pronto extraiga la unidad con problemas o la bandeja de relleno. Antes de comenzar, revise las siguientes reglas de instalación de unidad de disco duro. • Siga el orden de las bahías de unidad de disco duro al instalar una unidad de disco duro. Consulte "Componentes del servidor" en la página 24 para ubicar las bahías de unidad de disco duro en el servidor. • Para configuración RAID, las unidades de disco duro deben ser del mismo tipo con la misma capacidad que si estuvieran dentro de una matriz RAID. Para obtener más información, consulte "Configuración RAID" en la página 59. • Para unidades de disco duro con diferentes capacidades, instale la unidad de disco duro siguiendo el orden de las bahías de unidad de disco duro, además del orden desde la menor capacidad hasta la mayor capacidad. Antes de comenzar, imprima todas las instrucciones relacionadas o asegúrese de poder ver la versión PDF en otro sistema como referencia. Notas: • Según el modelo, el servidor puede venir con unidades de disco duro de 3,5 pulgadas de intercambio en caliente o unidades de disco duro de 2,5 pulgadas de intercambio en caliente. Las ilustraciones de este tema se basan en modelos de servidor con unidades de disco duro de 3,5 pulgadas de intercambio en caliente. Para otros modelos, el procedimiento de sustitución es similar. • Según el modelo, el aspecto del servidor puede ser levemente diferente a las ilustraciones de este tema. • Utilice cualquier documentación que se proporciona con la unidad de disco duro de intercambio en caliente y siga estas instrucciones además de las instrucciones de este tema. Para instalar o reemplazar una unidad de disco duro de intercambio en caliente, siga estos pasos: 1. Ubique la bahía de la unidad de disco duro adecuada. Consulte la sección "Componentes del servidor" en la página 24. Capítulo 6. Instalación, extracción o sustitución de hardware 131

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
Puede instalar o reemplazar una unidad de disco duro de intercambio en caliente con problemas sin apagar
el servidor, lo cual ayuda significativamente a evitar la interrupción en el funcionamiento del sistema.
La refrigeración y la integridad EMI del servidor están protegidas si todas las bahías de unidad están
cubiertas u ocupadas. El número de las unidades de disco duro instaladas en el servidor varía según el
modelo de servidor. Las bahías vacías están ocupadas por bandejas de unidad de disco duro de relleno.
Cuando instale una unidad de disco duro de intercambio en caliente, guarde la bandeja de unidad de disco
duro de relleno de la bahía de unidad en caso de que posteriormente extraiga la unidad de disco duro de
intercambio en caliente y necesita la bandeja de relleno para cubrir la ranura.
Atención:
Una bahía de unidad sin ocupar sin otra protección puede afectar a la refrigeración y la integridad
EMI del servidor, que puede producir un sobrecalentamiento o daños en los componentes. Para mantener la
integridad EMI y refrigerar el servidor, instale una nueva unidad de disco duro de intercambio en caliente
tan pronto extraiga la unidad con problemas o la bandeja de relleno.
Antes de comenzar, revise las siguientes reglas de instalación de unidad de disco duro.
•
Siga el orden de las bahías de unidad de disco duro al instalar una unidad de disco duro. Consulte
“Componentes del servidor” en la página 24 para ubicar las bahías de unidad de disco duro en el servidor.
•
Para configuración RAID, las unidades de disco duro deben ser del mismo tipo con la misma capacidad
que si estuvieran dentro de una matriz RAID. Para obtener más información, consulte “Configuración
RAID” en la página 59.
•
Para unidades de disco duro con diferentes capacidades, instale la unidad de disco duro siguiendo el
orden de las bahías de unidad de disco duro, además del orden desde la menor capacidad hasta la
mayor capacidad.
Antes de comenzar, imprima todas las instrucciones relacionadas o asegúrese de poder ver la versión
PDF en otro sistema como referencia.
Notas:
•
Según el modelo, el servidor puede venir con unidades de disco duro de 3,5 pulgadas de intercambio en
caliente o unidades de disco duro de 2,5 pulgadas de intercambio en caliente. Las ilustraciones de este
tema se basan en modelos de servidor con unidades de disco duro de 3,5 pulgadas de intercambio en
caliente. Para otros modelos, el procedimiento de sustitución es similar.
•
Según el modelo, el aspecto del servidor puede ser levemente diferente a las ilustraciones de este tema.
•
Utilice cualquier documentación que se proporciona con la unidad de disco duro de intercambio en
caliente y siga estas instrucciones además de las instrucciones de este tema.
Para instalar o reemplazar una unidad de disco duro de intercambio en caliente, siga estos pasos:
1. Ubique la bahía de la unidad de disco duro adecuada. Consulte la sección “Componentes del servidor”
en la página 24.
Capítulo 6
.
Instalación, extracción o sustitución de hardware
131