Lenovo ThinkStation S20 (Spanish) User Guide - Page 27

Capítulo 6. Instalación de unidades de disco duro y configuración de RAID Este capítulo contiene información sobre la instalación de discos duros y la configuración de RAID (matriz redundante de discos independientes) para este producto. Notas: • La información sobre la configuración de RAID en este capítulo es aplicable sólo para un entorno Windows. Para obtener información sobre la configuración de RAID en un entorno Linux, póngase en contacto con su proveedor de software Linux. • Puede instalar una combinación de unidades de disco duro SATA y SAS en el mismo sistema. Sin embargo, no se puede instalar unidades de disco duro SATA y SAS en la misma matriz RAID. Se debe conectar todas las unidades a la tarjeta del controlador SAS. Instalación de unidades de disco duro SATA y configuración de RAID Esta sección contiene información sobre el número necesario de unidades de disco duro SATA para el nivel soportado de la configuración de RAID y SATA RAID. Instalación de unidades de disco duro SATA El sistema debe tener instalado el mínimo de unidades de discos duros SATA para el siguiente nivel de RAID admitido: • Nivel RAID 0 - Matriz de discos en bandas - Dos unidades de disco duro como mínimo - Mejor rendimiento sin tolerancia a fallos • Nivel RAID 1 - Matriz de discos duplicados - Dos unidades de disco duro como mínimo - Rendimiento de lectura mejorado y redundancia del 100% • Nivel RAID 5 - Matriz de discos en bandas a nivel de bloque con paridad distribuida - Tres unidades de disco duro como mínimo - Datos en bandas a nivel de byte - Información de corrección de errores de banda - Mejor rendimiento y tolerancia a fallos Para instalar una nueva unidad de disco duro SATA, consulte el procedimiento de instalación del apartado "Sustitución de una unidad de disco duro" en la publicación Guía de instalación y sustitución de hardware de ThinkStation. Configuración del BIOS del sistema para habilitar la funcionalidad RAID SATA En este apartado se describe cómo configurar el BIOS del sistema para habilitar la funcionalidad RAID SATA. Nota: Utilice las teclas de flecha en el teclado para realizar selecciones. 1. Pulse F1 para entrar en la configuración del BIOS del sistema. Consulte "Inicio del programa Setup Utility" en la página 17. © Copyright Lenovo 2009, 2011 21