LiftMaster 860LM User Guide - Page 3

Avertissement

Page 3 highlights

AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVREÉCRETPTIESUSREUNMIVEERNSTELARVÉESIRSTTANIST SAUEXMINETENMTPÉRIEAS VER MODÈLE 860LM ATTENTION UTILISATION Ce récepteur peut tenir lieu de récepteur à un, deux ou trois canaux pour contrôler AVERTISSEMENT AVER jusqu'à trois barrières ou actionneurs de portes commerciaux. Il peut aussi s'utiliser avec une télécommande à 3 boutons pour actionner les fonctions OUVERTURE, FERMETURE et ARRÊT d'un ouvre-porte commercial. Le récepteur universel résistant aux intempéries 860LM peut être installé en extérieur dans des endroits pouvant être exposés à la pluie et à la moisissure. Ce récepteur n'est pas compatible avec les actionneurs de portes de garage ou dispositifs MyQ®. Pour prévenir le risque de BLESSURES GRAVES ou de DÉCÈS par électrocution : • S'assurer que l'alimentation n'est PAS branchée AVANT d'installer le récepteur. Pour prévenir le risque de BLESSURES GRAVES ou de DÉCÈS causés par un portail ou une porte de garage en mouvement : INSTALLATION • TOUJOURS tenir les télécommandes hors de portée des enfants. Ne JAMAIS Le récepteur et l'antenne utilisent des connecteurs coaxiaux de type F. L'antenne peut être connectée directement au récepteur ou installée à distance avec une rallonge coaxiale modèle 86LM ou 86LMT. 1. Choisir pour installer le récepteur un emplacement permettant d'accéder aux bornes et laissant assez d'espace pour l'antenne. S'assurer que l'antenne ne touche pas de surfaces métalliques. NE PAS plier ou courber l'antenne. laisser un enfant utiliser une télécommande ou jouer avec. • Actionner la porte ou le portail UNIQUEMENT lorsqu'ils sont bien visibles et bien ajustés et que rien ne fait obstacle à leur mouvement. ATTENTION • TOUJOURS surveiller du regard le portail ou la porte de garage jusqu'à sa fermeture complète. Ne JAMAIS laisser personne franchir une porte ou un portail en mouvement. 2. Fixez la console du récepteur à la surface de montage avec des attaches en fer (non fourni). Adaptez le récepteur sur la console et sécurisez-le à celle-ci à l'aide des vis #8 fournies. AVERTISSEMENT 3. Une fois l'installation terminée, retirez le cache. Branchez le récepteur à une alimentation électrique à l'aide du transformateur filaire 95LM, ou bien branchez l'alimentation de l'actionneur (voir les puissances nominales sur la page suivante). CÂBLAGE Vous trouverez ci-dessous des exemples de câblage. Pour obtenir des informations précises sur le câblage, consulter la notice ou les schémas de câblage de l'ouvreporte ou ouvre-portail. Pour prévenir le risque de BLESSURES GRAVES ou de DÉCÈS, il est INTERDIT d'utiliser les ouvre-porte résidentiels EN FONCTIONNEMENT CONTINUEL. AVERTISSEMENT Avant d'utiliser un récepteur pour actionner un ouvre-porte commercial, il est IMPÉRATIF d'installer une tranche de sécurité (barre palpeuse) au bas de la porte. L'absence de tranche de sécurité convenablement installée peut entraîner des BLESSURES GRAVES ou un DÉCÈS si quelqu'un se retrouve coincé sous la porte. AVERTISSEMENT UN CANAL DEUX ET TROIS CANAUX Operator 3 Operator 2 Récepteur OUVRIR/FERMER/ARRÊT Récepteur Operator(s) singulier Operator singulier Récepteur Operator 1 Poste à 3 boutons Consulter les schémas de câblage de l'ouvre-porte ou de l'ouvre-portail pour obtenir des instructions sur la connexion de deux ou plusieurs télécommandes à 3 boutons. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

3
Pour prévenir le risque de BLESSURES GRAVES ou de DÉCÈS par
électrocution :
S’assurer que l’alimentation n’est PAS branchée AVANT d’installer le
récepteur.
Pour prévenir le risque de BLESSURES GRAVES ou de DÉCÈS causés par un
portail ou une porte de garage en mouvement :
TOUJOURS tenir les télécommandes hors de portée des enfants. Ne JAMAIS
laisser un enfant utiliser une télécommande ou jouer avec.
Actionner la porte ou le portail UNIQUEMENT lorsqu’ils sont bien visibles et
bien ajustés et que rien ne fait obstacle à leur mouvement.
TOUJOURS surveiller du regard le portail ou la porte de garage jusqu’à sa
fermeture complète. Ne JAMAIS laisser personne franchir une porte ou un
portail en mouvement.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Pour prévenir le risque de BLESSURES GRAVES ou de DÉCÈS, il est INTERDIT
d’utiliser les ouvre-porte résidentiels EN FONCTIONNEMENT CONTINUEL.
Avant d’utiliser un récepteur pour actionner un ouvre-porte commercial, il est
IMPÉRATIF d’installer une tranche de sécurité (barre palpeuse) au bas de la
porte. L’absence de tranche de sécurité convenablement installée peut
entraîner des BLESSURES GRAVES ou un DÉCÈS si quelqu’un se retrouve
coincé sous la porte.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
RÉCEPTEUR UNIVERSEL RÉSISTANT AUX INTEMPÉRIES
MODÈLE 860LM
UTILISATION
Ce récepteur peut tenir lieu de récepteur à un, deux ou trois canaux pour contrôler
jusqu’à trois barrières ou actionneurs de portes commerciaux. Il peut aussi
s’utiliser avec une télécommande à 3 boutons pour actionner les fonctions
OUVERTURE, FERMETURE et ARRÊT d’un ouvre-porte commercial. Le récepteur
universel résistant aux intempéries 860LM peut être installé en extérieur dans des
endroits pouvant être exposés à la pluie et à la moisissure. Ce récepteur n’est pas
compatible avec les actionneurs de portes de garage ou dispositifs MyQ
®
.
INSTALLATION
Le récepteur et l’antenne utilisent des connecteurs coaxiaux de type F. L’antenne
peut être connectée directement au récepteur ou installée à distance avec une
rallonge coaxiale modèle 86LM ou 86LMT.
1.
Choisir pour installer le récepteur un emplacement permettant d’accéder aux
bornes et laissant assez d’espace pour l’antenne. S’assurer que l’antenne ne
touche pas de surfaces métalliques. NE PAS plier ou courber l’antenne.
2.
Fixez la console du récepteur à la surface de montage avec des attaches en fer
(non fourni). Adaptez le récepteur sur la console et sécurisez-le à celle-ci à
l’aide des vis #8 fournies.
3.
Une fois l’installation terminée, retirez le cache. Branchez le récepteur à une
alimentation électrique à l’aide du transformateur filaire 95LM, ou bien branchez
l’alimentation de l’actionneur (voir les puissances nominales sur la page
suivante).
CÂBLAGE
Vous trouverez ci-dessous des exemples de câblage. Pour obtenir des informations
précises sur le câblage, consulter la notice ou les schémas de câblage de l’ouvre-
porte ou ouvre-portail.
UN CANAL
Récepteur
Operator(s) singulier
DEUX ET TROIS CANAUX
Récepteur
Operator 1
Operator 2
Operator 3
OUVRIR/FERMER/ARRÊT
Récepteur
Operator singulier
Poste à 3 boutons
Consulter les schémas de
câblage de l’ouvre-porte ou
de l’ouvre-portail pour
obtenir des instructions sur
la connexion de deux ou
plusieurs télécommandes à
3 boutons.