LiftMaster PPK3PHM Passport Max Remote Controls - PPV3M PPK3M PPK3PHM - Page 3

TÉLÉCOMMANDES PASSPORT MAX Modèle PPV3M Modèles PPK3M et PPK3PHM REMARQUE : Les images sont simplement pour référence et votre produit peut avoir un aspect différent. INTRODUCTION L'appareil Passport Max est une télécommande de légitimation. La télécommande Passport Max est un appareil polyvalent qui peut être utilisé sur les systèmes à commande d'accès, les actionneurs de porte commerciale, les ouvre-portes de garage commerciaux et les récepteurs externes (modèles PPWR, 850LM, 860LM, STAR1000) qui utilisent la technologie Security+ 2.0® ou Security+ (315 Mhz et 390 Mhz) Les boutons supplémentaires sur la télécommande peuvent être programmés pour actionner jusqu'à trois appareils supplémentaires comme des ouvreportes de garage, des commandes d'éclairage, des actionneurs de portail ou des systèmes à commande d'accès. REMARQUE : Les télécommandes de légitimation Passport MAX ne sont pas compatibles avec les produits Passport CPWR, CPWR3, RFMODKT et RFMODKT3. AVERTISSEMENT Afin d'éliminer les risques de BLESSURES GRAVES ou de MORT découlant de l'actionnement d'une clôture ou d'une porte de garage : • toujours garder les télécommandes hors de la portée des enfants. NE jamais laisser un enfant manipuler une télécommande ni jouer avec. • Actionner la clôture ou la porte UNIQUEMENT lorsqu'elle est clairement visible, correctement ajustée et que le mécanisme est libre de toute entrave. • TOUJOURS garder la clôture ou la porte de garage en vue jusqu'à sa fermeture complète. NE permettez à quiconque de passer lorsqu'une clôture ou une porte est en mouvement. AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques comme le plomb, reconnu par l'État de la Californie comme cause de cancers, d'anomalies congénitales et d'autres problèmes liés à la reproduction. Pour plus d'informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov OPTION 2 - PRODUITS SECURITY+ (315 Mhz et 390 Mhz) 1. Localiser le bouton de programmation sur la télécommande. Bouton de programmation PROGRAMMATION Selon votre produit, le bouton d'apprentissage (LEARN) ou le menu de l'écran à cristaux liquides sera utilisé pour programmer la télécommande. Pour la programmation d'un système à commande d'accès ou d'une entrée fermée par un portail, contacter le directeur de votre installation ou votre détaillant LiftMaster® pour une assistance avec les instructions de programmation ou d'emploi. OPTION 1 - PRODUITS SECURITY+2.0® 1. Localiser le bouton d'apprentissage (LEARN) sur votre produit ou le bouton de programmation (PROGRAM) sur l'écran à cristaux liquides (s'il y a lieu). 2. Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage jaune (LEARN) sur votre produit ou le bouton PROGRAM sur l'écran à cristaux liquides. REMARQUE : La couleur des boutons sur les produits commerciaux peut varier. 3. Enfoncer et tenir le bouton de la télécommande que vous souhaitez utiliser jusqu'à ce que la DEL de programmation de votre produit s'éteigne ou que les témoins lumineux clignotent sur votre produit. 4. Pour tester la télécommande, appuyer sur le bouton programmé de celle-ci et le produit s'activera. 2. Pour passer en mode de programmation sur la télécommande, appuyer sur le bouton de programmation jusqu'à ce que la DEL à l'avant de la télécommande s'allume. 3. Enfoncer et relâcher le bouton de la télécommande que vous désirez utiliser : • 2 fois si votre produit en est un de 315 MHz (bouton d'apprentissage mauve) • 3 fois si votre produit en est un de 390 MHz (bouton d'apprentissage rouge/orange) REMARQUE : La couleur des boutons sur les produits commerciaux peut varier. 4. Pour quitter le mode de programmation, appuyer sur n'importe quel bouton de la télécommande, sauf celui qui vient d'être programmé. 5. Pour le bouton d'apprentissage : • Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage de votre produit Pour l'écran à cristaux liquides : • Appuyer sur la touche de navigation sous « MENU » pour afficher le menu « Features » (fonctions) sur l'écran à cristaux liquides. Se servir des touches de navigation pour naviguer jusqu'à « PROGRAM ». Sélectionner « REMOTE » (télécommande) pour programmer à partir du menu. 6. Enfoncer et tenir le bouton de la télécommande que vous avez programmée à l'étape 3 jusqu'à ce que la DEL de programmation de votre produit s'éteigne ou que les témoins lumineux clignotent sur votre produit. 7. Pour tester la télécommande, appuyer sur le bouton programmé de celle-ci et le produit s'activera.