Magellan RoadMate 6000T Manual - Danish - Page 6

i

Kapitel 1: Kontaktoplysninger

.........................................................................................................................................................

1

Teknisk support

..................................................................................................................................................................................................................

1

Garantiservice

....................................................................................................................................................................................................................

1

Kundeservice

......................................................................................................................................................................................................................

1

Registrering

........................................................................................................................................................................................................................

1

Kapitel 2: GPS-installation

.............................................................................................................................................................

2

Om satellitnavigering

.........................................................................................................................................................................................................

2

Sådan virker satellitnavigation

...........................................................................................................................................................................................

2

Sigtelinje

........................................................................................................................................................................................................................

2

Et ord vedrørende sikker anvendelse af GPS-kort

................................................................................................................................................................

3

Fra kilde til destination

...................................................................................................................................................................................................

3

Placering af din GPS-modtager for optimal satellitmodtagelse

..........................................................................................................................................

3

Tiden for signalfangst

........................................................................................................................................................................................................

3

GPS-kort og din sikkerhed

...................................................................................................................................................................................................

4

Kapitel 3: Magellan RoadMate 6000T

.............................................................................................................................................

5

Set forfra

............................................................................................................................................................................................................................

5

Set bagfra

...........................................................................................................................................................................................................................

6

Overside

..............................................................................................................................................................................................................................

6

Underside

...........................................................................................................................................................................................................................

7

Højre side

............................................................................................................................................................................................................................

7

Venstre side

........................................................................................................................................................................................................................

8

Vugge

.................................................................................................................................................................................................................................

8

Anvendelse af udtagelige memory cards

............................................................................................................................................................................

9

Isætning af et lagerkort:

.................................................................................................................................................................................................

9

Fjernelse af et lagerkort:

.................................................................................................................................................................................................

9

Kapitel 4: Installation i køretøjet

..................................................................................................................................................

10

Installation af frontrudemontering

...................................................................................................................................................................................

10

Kapitel 5: Navigation Basic Operation

..........................................................................................................................................

12

Tænd for Magellan RoadMate 6000T ude af kassen

.........................................................................................................................................................

12

Off contra “Sleep” Mode

...............................................................................................................................................................................................

12

Strømstyring

.................................................................................................................................................................................................................

12

Reset Magellan RoadMate 6000T

.....................................................................................................................................................................................

12

Indstilling af volumen (lydstyrke)

.....................................................................................................................................................................................

12

Gentagelse af sidste kommando

.......................................................................................................................................................................................

12

Træffe valg

.......................................................................................................................................................................................................................

13

Indsætter bogstavtegn

......................................................................................................................................................................................................

13

Ekstra tegn (knappen “Mere”)

..........................................................................................................................................................................................

13

Numeriske tegn (knappen “123”)

.....................................................................................................................................................................................

14

Hvad er QuickSpell?

..........................................................................................................................................................................................................

14

Hjælp med adresseindtastning

.........................................................................................................................................................................................

15

Multi-Word Indexing

..........................................................................................................................................................................................................

16

Kapitel 6: Kørsel

...........................................................................................................................................................................

17

Vedledende informationsskærmbilleder

............................................................................................................................................................................

17

Kortskærm

........................................................................................................................................................................................................................

18

Skift fra 2D- til 3D-kortvisning

.........................................................................................................................................................................................

18

Ændring af kortets zoomniveauer

.....................................................................................................................................................................................

19

Manøvreringsliste

.............................................................................................................................................................................................................

19

TrueView-skærmbilledet

...................................................................................................................................................................................................

20

Valg af Rutemetode

..........................................................................................................................................................................................................

21

Ændring af Rutemetode

....................................................................................................................................................................................................

21

Annullering af en planlagt rute

.........................................................................................................................................................................................

21

Omvej fra den planlagte rute

............................................................................................................................................................................................

22

Udelukkelse af en manøvre i den planlagte rute

...............................................................................................................................................................

22

Visning af Oplysninger om din nuværende position

..........................................................................................................................................................

23

Indholdsfortegnelse

Section	Page
Magellan® RoadMate™	1
Instruktioner i brugen af Magellan RoadMate 6000T	1
Om opladning af Magellan RoadMate 6000T	2
Om AC-adapteren	3
Om batteriet	3
Vigtige instruktioner alene for servicepersonale:	3
Erklæring om forstyrrelser fra den Føderale Kommunikationskomite.	4
IC erklæring	5
Indholdsfortegnelse	6
Kapitel 1: Kontaktoplysninger	10
1.1 Teknisk support	10
1.2 Garantiservice	10
1.3 Kundeservice	10
1.4 Registrering	10
Kapitel 2: GPS-installation	11
2.1 Om satellitnavigering	11
2.2 Sådan virker satellitnavigation	11
2.2.1 Sigtelinje	11
2.3 Et ord vedrørende sikker anvendelse af GPS-kort	12
2.3.1 Fra kilde til destination	12
2.4 Placering af din GPS-modtager for optimal satellitmodtagelse	12
2.5 Tiden for signalfangst	12
2.6 GPS-kort og din sikkerhed	13
Kapitel 3: Magellan RoadMate 6000T	14
3.1 Set forfra	14
3.2 Set bagfra	15
3.3 Overside	15
3.4 Underside	16
3.5 Højre side	16
3.6 Venstre side	17
3.7 Vugge	17
3.8 Anvendelse af udtagelige memory cards	18
3.8.1 Isætning af et lagerkort:	18
3.8.2 Fjernelse af et lagerkort:	18
Kapitel 4: Installation i køretøjet	19
4.1 Installation af frontrudemontering	19
Kapitel 5: Navigation Basic Operation	21
5.1 Tænd for Magellan RoadMate 6000T ude af kassen	21
5.1.1 Off contra “Sleep” Mode	21
5.1.2 Strømstyring	21
5.2 Reset Magellan RoadMate 6000T	21
5.3 Indstilling af volumen (lydstyrke)	21
5.4 Gentagelse af sidste kommando	21
5.5 Træffe valg	22
5.6 Indsætter bogstavtegn	22
5.7 Ekstra tegn (knappen “Mere”)	22
5.8 Numeriske tegn (knappen “123”)	23
5.9 Hvad er QuickSpell?	23
5.10 Hjælp med adresseindtastning	24
5.11 Multi-Word Indexing	25
Kapitel 6: Kørsel	26
6.1 Vedledende informationsskærmbilleder	26
6.2 Kortskærm	27
6.3 Skift fra 2D- til 3D-kortvisning	27
6.4 Ændring af kortets zoomniveauer	28
6.5 Manøvreringsliste	28
6.6 TrueView-skærmbilledet	29
6.7 Valg af Rutemetode	30
6.8 Ændring af Rutemetode	30
6.9 Annullering af en planlagt rute	30
6.10 Omvej fra den planlagte rute	31
6.11 Udelukkelse af en manøvre i den planlagte rute	31
6.12 Visning af Oplysninger om din nuværende position	32
6.13 Gemmer din aktuelle position i din adressebog	32
6.14 Sådan finder du POI’er på din rute	32
6.15 Sådan finder du en omvej på ruten	33
Kapitel 7: Valg af destinationer	35
7.1 Skærm til destinationsvalg	35
7.2 Landevalg (Globusknappen)	35
7.3 Indtastning og rute til din hjemmeadresse	35
7.4 Valg af en destination ved hjælp af Vælg adresse	36
7.4.1 Søg via by	37
7.4.2 Søg via postnummer	37
7.4.3 Søg via amt / område	38
7.4.4 Tidligere by	39
7.5 Valg af en destination ved hjælp af adressebogen	40
7.5.1 Tidligere destinationer	40
7.5.1.1 Lagring af en tidligere destination i adressebogen	41
7.5.1.2 Sletning af en tidligere destination	42
7.5.2 Foretrukne	42
7.5.2.1 Redigér en Foretrukken	43
7.5.2.2 Slet en Foretrukken	43
7.5.3 Vis adresser	44
7.5.3.1 Redigering af en adresse	44
7.5.3.2 Sletning af en adresse	45
7.5.4 Ny indtastning	45
7.5.4.1 Søg via by	45
7.5.4.2 Søg via postnummer	46
7.5.4.3 Søg via amt / område	47
7.5.4.4 Tidligere by	48
7.5.5 Turplanlægger	49
7.5.5.1 Ny	49
7.5.5.2 Optimering af en tur	51
7.5.5.3 Vis vej	52
7.5.5.4 Rediger	52
7.5.5.5 Slet og omdøb	53
7.6 Valg af et interessepunkt som en destination	55
7.6.1 Indtast navn	56
7.6.1.1 Nærmeste	56
7.6.1.2 Liste via by	56
7.6.1.3 Vælg kategori	57
7.6.2 Vælg kategori	57
7.6.2.1 Nærmeste	58
7.6.2.2 Liste via by	58
7.6.2.3 Indtast navn	58
7.6.2.4 Køkkentype	59
7.6.3 Brugerdefinerede foretrukne steder	59
7.7 Valg af vejkryds som destination	61
7.7.1 Søg via by	61
7.7.2 Søg via postnummer	62
7.7.3 Søg via amt / område	62
7.7.4 Tidligere by	63
Kapitel 8: Navigationsfunktioner	65
8.1 Turcomputer	65
8.1.1 Aktuel tur	65
8.1.1.1 Sådan standses eller startes turcomputeren	66
8.1.1.2 Sådan gemmes den aktuelle turrapport	66
8.1.1.3 Nulstilling af turcomputeren	66
8.1.1.4 Visning af en gemt turrapport	67
8.1.1.5 Sletning af en turrapport	67
8.2 Valg af POI	68
8.3 Brugerdefinerede foretrukne steder	68
8.4 Kortfunktioner	73
8.5 TrueView-valg	73
8.6 Vælg Kortfarve	73
8.7 Rutepræferencer	74
8.8 Omvejsfunktioner	75
8.9 Stemmefunktioner	76
8.10 Menufarver	76
8.11 Lydfunktioner	76
8.12 GPS-valg	76
8.12.1 GPS-status	77
8.12.2 Indstil GPS-position	77
8.13 Simulator-mode	78
8.14 Automatisk lydstyrke	78
8.15 TMC-muligheder	78
8.16 Navigationsinstrukser	78
8.17 Backup og gendannelse	78
8.17.1 Backup	79
8.17.2 Gendan	79
8.18 Slet adressebog	79
8.19 Indholdsbestemte hjælpefunktioner	79
8.20 Kortinformation	79
Kapitel 9: Integreret Magellan trafik	80
9.1 Før du begynder	80
9.1.1 Aktivering af det gratis abonnement	80
9.1 Indledning	80
9.1.1 Ordliste	80
9.2 Sådan virker TrafficKit	81
9.2.1 RDS-TMC-funktioner	81
9.2.2 Valg af TMC-begivenhedskategorier	81
9.2.3 Omdirigeringsfunktion	81
9.2.4 Kørsel med aktiv omdirigeringsfunktion	82
9.2.5 Funktionen kun meddelelser	82
9.2.6 Kørsel med aktiveret alarmfunktion	83
9.3 Statusbjælke	84
9.4 FAQ	84
Kapitel 10: Bluetooth	85
10.1 Hvordan skal opringeren anvendes	85
10.1.1 Indledning	85
10.1.2 Hovedinterface	85
10.1.3 Parfunktion	85
10.1.3.1 Ved første brug, vil parringsvinduet dukke op. Hvis det ikke er første gang, funktionen anvendes, så skal du klikke på på Bluetooth manager menuen.	85
10.1.3.2 For at parre din mobiltelefon, se venligst brugerhåndbogen for din mobiltelefon.	85
10.1.3.3 Efter at du har indtastet din passkey i din mobiltelefon (du kan indtaste alle kombinationer af cifre, men 0000 anbefal...	85
10.1.4 Etabler forbindelse	86
10.1.4.1 Tilslut	86
10.1.4.2 Den anden måde at tilslutte	86
10.1.5 Placer et opkald	88
10.1.5.1 Placer et opkald via tastatur	88
10.1.5.2 Placer et opkald via Kontakter	88
10.1.5.3 Placer et opkald via Tidligere opkald	89
10.1.5.4 Placer et opkald via Genopkald	89
10.1.5.5 Mislykket opkald	90
10.1.5.6 Opkald tilsluttet	90
10.1.6 Indgående opkald	91
10.1.7 Afslut	91
10.2 Hvordan du anvender Bluetooth instillinger	92
10.2.0.1 Tryk i vinduet Bluetooth manager.	92
10.2.0.2 Tryk for at åbne vinduet “Bluetooth indstillinger”.	92
10.2.0.3 Tryk på navneområdet, og ”Apparatnavn” ændringsvinduet vil dukke op.	92
10.2.0.4 Indtast det nye apparatnavn, som du vil ændre til, og tryk for at bekræfte eller for at annullere.	92
10.3 Hvordan du afslutter	92
10.3.0.1 Tryk for at slukke for Bluetooth og gå tilbage til hovedinterfacet.	92
Kapitel 11: Systemindstillinger	93
11.1 Lysstyrke	93
11.2 Strømstyring	93
11.3 Adgangskode	93
11.3.1 Indtaste password	93
11.3.2 Ændr password	94
11.3.3 Slet password	94
11.4 Sprog	94
Kapitel 12: Systemstatus	95
12.1 Produktinformation	95
12.2 Brugerlager	95
12.3 Diagnostik	95
12.3.1 Audiotest	95
12.3.2 Berøringsskærmtest	95
12.3.3 Tastaturtest	95
12.3.4 Videotest	95
12.4 Kontakt os	96
Kapitel 13: Installation af Magellan RoadMate Tools	97
13.1 Installation af software	97
Kapitel 14: Magellan RoadMate Music Manager	98
Kapitel 15: Musikafspiller	99
15.1 Afspilning af et enkelt nummer	99
15.2 Afspilning af flere numre	99
15.2.1 Afspil	100
15.2.2 Opret	100
15.2.3 Ret	100
15.2.4 Slet	100
15.2.5 Omdøb	101
15.3 Afspilningsmode	101
15.4 Vis numre	101
15.5 Equalizer	102
15.6 Hjælp	102
Kapitel 16: Magellan RoadMate Photo Manager	103
Kapitel 17: Photo Viewer	104
17.1 Se enkelt foto	104
17.1.1 Forrige billede (venstre pil)	104
17.1.2 Zoom	104
17.1.3 Diasshow	105
17.1.4 Panorering	105
17.1.5 Rotér billede	105
17.1.6 Næste billede (højre pil)	105
17.1.7 Esc	105
17.2 Styring af foto	105
17.2.1 Listevisning	105
17.2.2 Miniature	105
17.2.3 Omdøb	105
17.2.4 Egenskaber	106
17.3 Værktøjer	106
17.3.1 Foretrukne	106
17.3.2 Slet filer	106
17.3.3 Om	106
Kapitel 18: Magellan RoadMate POI Manager	107
18.1 Bredde	107
18.2 Længde	107
18.3 Højde	108
18.4 Åbning af en POI-fil	109
18.5 Oprettelse af en ny POI-fil	109
18.6 Tilføjelse af individuelle POI	109
18.7 Import af datafil	111
Appendiks	112
POI-kategorier	112
Specifikationer	113
PC-krav	113
Skærmbilledet GPS-status	114
GPS-STATUS skærmstruktur - første side	114
Kode for dårlig korrektion	114
GPS-STATUS GPS-STATUS skærmstruktur - anden side	115
Typisk GPS-STATUS skærmdisplay	116
Valgfri montering	117
Instrukser for at montere den klæbende plade	117

Magellan RoadMate 6000T Manual - Danish - Page 6

Indholdsfortegnelse

Page 6 highlights