Magellan RoadMate 760 Manual - Italian - Page 7

Thales SA - Z.A.C. La Fleuriaye - B.P. 60433 - 44474 Carquefou Cedex - Francia., LIMITAZIONI

Page 7 highlights

6. ESCLUSIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEGUENTI THALES DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL'ACQUIRENTE O DI QUALSIASI TERZO, PER QUALSIASI DANNO ACCIDENTALE , INERENTE O INDIRETTO, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, IL DANNO PER PERDITA O MANCATO GUADAGNO, DANNI CAUSATI DA RITARDO O MANCATO USO, PERDITE O DANNI RISULTANTI DA VIOLAZIONE DI QUESTA GARANZIA O DI QUALSIASI GARANZIA TACITA, ANCHE SE DETERMINATA DA NEGLIGENZA O ERRORE DI THALES O DA USO NEGLIGENTE DEL PRODOTTO. IN NESSUNA CIRCOSTANZA, THALES SARÀ RESPONSABILE DI TALI DANNI, ANCHE NEL CASO CHE FOSSE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI. Alcune leggi nazionali o locali non ammettono l'esclusione o la limitazione di danni accidentali o indiretti, pertanto le limitazioni sopra citate potrebbero risultare non applicabili. 7. ACCORDO COMPLETO La presente garanzia costituisce la forma redatta completa, finale ed esclusiva dell'accordo tra Thales e l'acquirente, rispetto alla qualità di prestazione delle merci e tutte le garanzie e rappresentazioni. QUESTA GARANZIA INDICA TUTTE LE RESPONSABILITÀ DI THALES CONCERNENTI QUESTO PRODOTTO. LA PRESENTE GARANZIA ATTRIBUISCE DIRITTI LEGALI SPECIFICI. L'ACQUIRENTE POTREBBE AVERE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA LOCALITA' A LOCALITA' (inclusa la direttiva 1999/44/CE) E ALCUNE LIMITAZIONI CONTENUTE IN QUESTA GARANZIA POTREBBERO RISULTARE NON APPLICABILI. 8. SCELTA DI LEGGE La presente garanzia limitata è governata dalle leggi interne dello Stato francese, senza riguardo ad alcuna norma relativa al conflitto di leggi o alla Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di Merci, a vantaggio di Thales, dei suoi successori e cessionari. La presente garanzia non pregiudica i diritti previsti a favore dei consumatori dalla relativa legislazione nazionale, o i diritti del consumatore nei confronti del rivenditore derivanti dal relativo contratto di compravendita (quali le garanzie in Francia contro i vizi occulti, secondo l'articolo 1641 e seguenti del Codice Civile francese). Per qualsiasi quesito sulla presente garanzia limitata, rivolgersi a: Thales SA - Z.A.C. La Fleuriaye - B.P. 60433 - 44474 Carquefou Cedex - Francia. Telefono: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09 39 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

6. ESCLUSIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEGUENTI
THALES DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL’ACQUIRENTE O DI QUALSIASI
TERZO, PER QUALSIASI DANNO ACCIDENTALE , INERENTE O INDIRETTO, INCLUSI, SENZA
LIMITAZIONI, IL DANNO PER PERDITA O MANCATO GUADAGNO, DANNI CAUSATI DA RITARDO O
MANCATO USO, PERDITE O DANNI RISULTANTI DA VIOLAZIONE DI QUESTA GARANZIA O DI
QUALSIASI GARANZIA TACITA, ANCHE SE DETERMINATA DA NEGLIGENZA O ERRORE DI
THALES O DA USO NEGLIGENTE DEL PRODOTTO. IN NESSUNA CIRCOSTANZA, THALES SARÀ
RESPONSABILE DI TALI DANNI, ANCHE NEL CASO CHE FOSSE A CONOSCENZA DELLA
POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI.
Alcune leggi nazionali o locali non ammettono l’esclusione o la limitazione di danni accidentali o
indiretti, pertanto le limitazioni sopra citate potrebbero risultare non applicabili.
7. ACCORDO COMPLETO
La presente garanzia costituisce la forma redatta completa, finale ed esclusiva dell’accordo tra
Thales e l’acquirente, rispetto alla qualità di prestazione delle merci e tutte le garanzie e
rappresentazioni. QUESTA GARANZIA INDICA TUTTE LE RESPONSABILITÀ DI THALES
CONCERNENTI QUESTO PRODOTTO.
LA PRESENTE GARANZIA ATTRIBUISCE DIRITTI LEGALI SPECIFICI. L’ACQUIRENTE POTREBBE
AVERE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA LOCALITA’ A LOCALITA’ (inclusa la direttiva 1999/44/CE)
E ALCUNE LIMITAZIONI CONTENUTE IN QUESTA GARANZIA POTREBBERO RISULTARE NON
APPLICABILI.
8. SCELTA DI LEGGE
La presente garanzia limitata è governata dalle leggi interne dello Stato francese, senza riguardo ad
alcuna norma relativa al conflitto di leggi o alla Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la
Vendita Internazionale di Merci, a vantaggio di Thales, dei suoi successori e cessionari.
La presente garanzia non pregiudica i diritti previsti a favore dei consumatori dalla relativa
legislazione nazionale, o i diritti del consumatore nei confronti del rivenditore derivanti dal relativo
contratto di compravendita (quali le garanzie in Francia contro i vizi occulti, secondo l’articolo 1641
e seguenti del Codice Civile francese).
Per qualsiasi quesito sulla presente garanzia limitata, rivolgersi a:
Thales SA – Z.A.C. La Fleuriaye – B.P. 60433 – 44474 Carquefou Cedex – Francia.
Telefono: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09 39 39