Magnavox 15MF500T User manual, Spanish - Page 4

CONTENIDO Introducción Bienvenida/Registro de su televisor 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES . . . 3 Tabla de contenido 4 Procedimientos iniciales Antes de realizar la instalación 5 Instalar el televisor LCD en la pared 5 Funcionamiento básico de televisor y del mando a distancia6 Mando a distancia 7 Conexión de la antena 8 Conexión básica del televisor por cable 8 Conexiones de la caja de empalmes 9 Conexiones de entrada de audio y vídeo 10 Conexiones de S-Vídeo 11 Conexiones de componentes (YPbPr 12 Conexión de PC (monitor 13 Menú Instalar Configuración del idioma 14 Control Sintonizador 15 Programa automático (configuración de canales 16 Control de edición de canales (para agregar o eliminar canales 17 Restablecer valores de fábrica 18 Imagen inteligente y sonido inteligente Control de imagen inteligente 19 Control de sonido inteligente 19 Menú Imagen Controles del menú Imagen de TV 20 Menú Audio Controles del menú Audio de TV 21 Menú Funciones Autobloqueo 22 Código de acceso de la función Autobloqueo 23 Autobloqueo - Programas 24 Autobloqueo - Calificación de películas 25 Autobloqueo - Calificación de TV 26 Usar el formato de imagen 27 Transcripción 28 Modo PC Controles de imagen de PC 29 Controles de audio de PC 30 Usar la función PIP (imagen en imagen) de PC 31 Configurar el modo PC 32 Información general Sugerencia para solucionar problemas 33 Mantenimiento y limpieza 34 Índice 35 Regulatorias 36 Ubicaciones de servicio de fábrica 37 Garantía limitada 39 A continuación se describen algunas de las características especiales del televisor LCD. Conectores hembra de entrada de audio y vídeo: utilícelos para conectar rápidamente otro equipo a su TV LCD. Programación automática de canales (programa automático):permite configurar rápida y fácilmente los canales disponibles. Transcripción: permite al televidente leer el diálogo o las conversaciones de voz de los programas de TV como texto en pantalla. Menús en pantalla: mensajes útiles (en inglés, francés o español) para establecer los controles del televisor. Mando a distancia: gobierna las funciones del TV LCD. Apagado automático: apaga el televisor LCD al cabo de un determinado período de tiempo específico (entre 15 y 240 minutos a partir del momento actual). Autobloqueo: impide la visualización de ciertos canales de TV si no desea que los niños vean material inadecuado. Funciones de difusión estándar (VHF/UHF) o de canales de TV por cable Función estéreo: incluye un amplificador y un sistema de altavoces duales integrados que permiten la recepción de programas de TV en estéreo. Agudos, graves y balance: permiten mejorar el sonido del televisor LCD. NOTA: en este manual se describen diferentes versiones y modelos. No todas las funciones descritas en este manual coincidirán con las de su televisor LCD. Esto es normal y no es necesario que se ponga en contacto con su proveedor ni que solicite asistencia técnica. ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL El nuevo televisor LCD y su paquete contienen materiales que se pueden reciclar y reutilizar. Las compañías especializadas pueden reciclar el producto y aprovechar la cantidad de materia reutilizable minimizando los materiales que necesitan eliminarse siguiendo el procedimiento adecuado. El producto también utiliza pilas que nunca se deben tirar a la basura cuando se agoten, sino que se deben entregar y tratar como pequeña materia química. Cuando reemplace el equipo existente, obtenga información de la normativa local sobre cómo deshacerse de la televisión usada, las pilas y los materiales de embalaje. 4