Magnavox 24MC4306 User manual, Spanish - Page 37

Retorno a cero, temporizador de reposo

Page 37 highlights

T2221UB_T1201UB_SP1 3/7/06 11:12 AM Page 37 TV/VCR Retorno a cero, temporizador de reposo 37 Retorno a cero El contador de cinta de video muestra el tiempo transcurrido de grabación o de reproducción en horas, minutos y segundos desde el punto en el cual el mismo fue configurado a 0. El tiempo indicado por el contador no variará en una cinta en blanco o en porciones en blanco de una cinta. El "-" que aparece antes del contador de cinta indica la cantidad de tiempo restante de grabación/reproducción antes de que el contador llegue a 0. Siga los pasos detallados a continuación para reinicializar a 0 el contador de cinta en una posición de la cinta a la que desee referirse más tarde. 2-3 1 Reproduzca, rebobine o avance rápidamente la cinta hasta el lugar al que quisiera referirse más tarde. Presione STOP C para detener la cinta. 1 2 Presione CLEAR una vez para exhibir el contador de cinta en la pantalla del televisor. 3 Presione CLEAR una vez más para configurar el contador a 0:00:00. 4 Para retornar a este mismo punto más tarde, presione SET-UP. Para seleccionar RETORNO A CERO presione ▲ o ▼. Luego presione ENTER. El contador de cinta aparecerá en la pantalla. Cuando la cinta llegue al punto en el cual usted configuró el contador a 0, la cinta se detendrá. Presione PLAY B para mirar el contenido de la cinta a partir del punto designado. STANDBY-ON OPEN/CLOSE 1 2 3 4 5 6 7 8 CLEAR 0 REC MODE 9 +100 +10 REC H PLAY G STOP SLOW PAUSE RETURN TITLE ENTER DISC SET-UP MENU PICTURE /SLEEP CH. VOL. SELECT MODE DISPLAY MUTE 4 - TV/VCR PREP. - COMO PROGRAMAR AJUSTE RELOJ AJUSTE DE CANAL AJUSTE DE USER AJUSTE DE V-CHIP IDIOMA [ENGLISH] TÍTULO [OFF] B RETORNO A CERO BUSQUEDA DE HORA BUSCA HACIA ÍNDICE Temporizador de reposo Utilice el temporizador de reposo para programar el televisor/VCR/DVD de modo de apagarse al cabo de cierta cantidad de tiempo. 1 Presione PICTURE/SLEEP una vez. En la parte inferior de la pantalla del televisor aparecerá la información sobre el modo de reposo. Presione s o B para modificar la cantidad de tiempo a transcurrir hasta el apagado del equipo. Cada vez que se presione B se incrementará el tiempo en 30 minutos. Usted puede configurar un temporizador de reposo de 30, 60, 90 o 120 minutos. Después de 5 segundos, la información del temporizador de reposo desaparecerá de la pantalla. Cuando transcurra la cantidad de tiempo seleccionada el televisor/VCR/DVD se apagará automáticamente. REPOSAR 120 MINUTO Para cancelar el Temporizador de Reposo Presione CLEAR para configurar la cantidad de tiempo a 0. REC MODE REC H PLAY G STOP SLOW PAUSE RETURN TITLE ENTER DISC SET-UP MENU PICTURE /SLEEP CH. VOL. SELECT MODE DISPLAY MUTE Sugerencia útil • Para ver cuánto tiempo resta para que se apague el televisor/VCR/DVD, presione PICTURE/SLEEP una sola vez. Esta información desaparecerá automáticamente a los 5 segundos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

TV/VCR
Retorno a cero, temporizador de reposo
37
Retorno a cero
El contador de cinta de video muestra el tiempo transcurrido de
grabación o de reproducción en horas, minutos y segundos desde
el punto en el cual el mismo fue configurado a 0. El tiempo
indicado por el contador no variará en una cinta en blanco o en
porciones en blanco de una cinta. El “–” que aparece antes del
contador de cinta indica la cantidad de tiempo restante de
grabación/reproducción antes de que el contador llegue a 0.
Siga los pasos detallados a continuación para reinicializar a 0 el
contador de cinta en una posición de la cinta a la que desee
referirse más tarde.
1
Reproduzca, rebobine o avance rápidamente la cinta
hasta el lugar al que quisiera referirse más tarde.
Presione STOP
C
para detener la cinta.
2
Presione CLEAR una vez para exhibir el conta-
dor de cinta en la pantalla del televisor.
3
Presione CLEAR una vez más para configurar
el contador a 0:00:00.
4
Para retornar a este mismo punto más tarde,
presione SET-UP.Para seleccionar RETORNO A
CERO presione
o
. Luego presione ENTER.
El contador de cinta aparecerá en la pantalla. Cuando
la cinta llegue al punto en el cual usted configuró el
contador a 0, la cinta se detendrá. Presione PLAY
B
para mirar el contenido de la cinta a partir del punto
designado.
Temporizador de reposo
Utilice el temporizador de reposo para programar el
televisor/VCR/DVD de modo de apagarse al cabo de cierta
cantidad de tiempo.
1
Presione PICTURE/SLEEP una vez. En la parte
inferior de la pantalla del televisor aparecerá la
información sobre el modo de reposo.
Presione
s
o
B
para modificar la cantidad de
tiempo a transcurrir hasta el apagado del equipo.
Cada vez que se presione
B
se incrementará el tiempo
en 30 minutos. Usted puede configurar un temporizador
de reposo de 30, 60, 90 o
1
20 minutos.
Después de 5 segundos, la información del temporizador
de reposo desaparecerá de la pantalla. Cuando transcurra
la cantidad de tiempo seleccionada el televisor/VCR/DVD
se apagará automáticamente.
Para cancelar el Temporizador de Reposo
Presione CLEAR para configurar la cantidad de tiempo a 0.
Para ver cuánto tiempo resta
para que se apague el
televisor/VCR/DVD, presione
PICTURE/SLEEP una sola vez.
Esta información desaparecerá
automáticamente a los 5
segundos.
Sugerencia útil
– TV/VCR PREP. –
COMO PROGRAMAR
AJUSTE RELOJ
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE USER
AJUSTE DE V-CHIP
IDIOMA
[ENGLISH]
TÍTULO
[OFF]
RETORNO A CERO
BUSQUEDA DE HORA
BUSCA HACIA ÍNDICE
B
REPOSAR 120 MINUTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
CLEAR
REC MODE
REC
PLAY
H
G
STOP
RETURN
MODE
SELECT
DISPLAY
CH.
VOL.
MUTE
DISC
SET-UP
MENU
SLOW
PAUSE
TITLE
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
ENTER
PICTURE
/SLEEP
4
1
2-3
REC MODE
REC
PLAY
H
G
STOP
RETURN
MODE
SELECT
DISPLAY
CH.
VOL.
MUTE
DISC
SET-UP
MENU
SLOW
PAUSE
TITLE
ENTER
PICTURE
/SLEEP
T2221UB_T1201UB_SP1
3/7/06
11:12 AM
Page 37