Magnavox 29ME403V Owner's Manual - Spanish - Page 30

Idioma, Ajuste de su ubicación en hogar, Pegatina elect.

Page 30 highlights

Ajuste de su ubicación en hogar Puede ajustar la ubicación Ubicación de su televisión en Casa o Tienda. Elegir Casa le da completa flexibilidad para cambiar los ajustes predeterminados para imagen y sonido. 1 Use ▲▼ para seleccionar Ubicación, después presione OK. Imagen Sonido Ajuste Opciones Idioma USB Ajustes subtítulos Bloqueo infantil Ajustes de PC fun-Link (HDMI CEC) Ubicación Casa Pegatina elect. - - Actualización del software 2 Use ▲▼ para seleccionar Casa o Tienda, después presione OK. Tienda Casa La unidad estará ajustada con los ajustes predefinidos para mostradores de tiendas al menudeo. En este ajuste, el consumo de energía posiblemente puede exceder el requerimiento límite de la calificación ENERGY STAR®. Este ajuste está calificado por ENERGY STAR®. La unidad está configurada para maximizar la eficiencia de energía para un arreglo de casa, y se puede ajustar con una selección de imágenes y calidades de sonido según su preferencia. Nota • Debe ajustar en Casa. De lo contrario, los ajustes de sonido e imagen personalizados no se memorizarán cuando el televisor pase al modo de reposo. Pegatina elect. Cuandd ajuste Ubicación en tienda de Tienda, Pegatina elect. se visualiza la calcomanía electrónica (Electronic Sticker). Pegatina elect. se puede apagar utilizando el siguiente procedimiento. 1 Use ▲▼ para seleccionar Pegatina elect., después presione OK. 2 Use ▲▼ para seleccionar Apagado, después presione OK. Apagado Arriba Inferior Puede apagar la Pegatina elect. Pegatina elect. se visualiza en la parte superior de la pantalla de su TV. Pegatina elect. se visualiza en la parte inferior de la pantalla de su TV. Nota • Si selecciona Casa, no se visualizará la Pegatina elect. 30 Español Idioma 1 Presione MENU y use ▲▼ para seleccionar Idioma, después presione OK. Imagen Sonido Ajuste Opciones Idioma USB Select your menu language. English Seleccione el idioma para el menú. Español Sélectionnez la langue du menu. Français 2 Use ▲▼ para seleccionar English, Español o Français, después presione OK. Nota • Si necesita el menú Español en lugar de los menús Inglés o Francés, presione MENU. Use ▲▼ para seleccionar Language o Langue, después presione OK. Use ▲▼ para seleccionar Español, después presione OK. Presione MENU para salir al menú principal. Continúa en la siguiente página.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

30
Español
Ajuste de su ubicación en hogar
Puede ajustar la ubicación
Ubicación
de su televisión en
Casa
o
Tienda
.
Elegir
Casa
le da completa flexibilidad para cambiar los ajustes
predeterminados para imagen y sonido.
1
Use
▲▼
para seleccionar
Ubicación
, después presione
OK
.
2
Use
▲▼
para seleccionar
Casa
o
Tienda
, después presione
OK
.
Pegatina elect.
Cuandd ajuste
Ubicación
en tienda de
Tienda
, Pegatina elect. se visualiza
la calcomanía electrónica (Electronic Sticker). Pegatina elect. se puede
apagar utilizando el siguiente procedimiento.
1
Use
▲▼
para seleccionar
Pegatina elect.
, después presione
OK
.
2
Use
▲▼
para seleccionar
Apagado
, después presione
OK
.
1
Presione
MENU
y use
▲▼
para seleccionar
Idioma
, después
presione
OK
.
2
Use
▲▼
para seleccionar
English
,
Español
o
Français
, después
presione
OK
.
Continúa en la siguiente página.
Tienda
La unidad estará ajustada con los ajustes predefinidos para
mostradores de tiendas al menudeo. En este ajuste, el
consumo de energía posiblemente puede exceder el
requerimiento límite de la calificación ENERGY STAR
®
.
Casa
Este ajuste está calificado por ENERGY STAR
®
.
La unidad está configurada para maximizar la eficiencia de
energía para un arreglo de casa, y se puede ajustar con una
selección de imágenes y calidades de sonido según su
preferencia.
Nota
Debe ajustar en
Casa
. De lo contrario, los ajustes de sonido e imagen personalizados
no se memorizarán cuando el televisor pase al modo de reposo.
Apagado
Puede apagar la Pegatina elect.
Arriba
Pegatina elect. se visualiza en la parte superior de la pantalla
de su TV.
Inferior
Pegatina elect. se visualiza en la parte inferior de la pantalla
de su TV.
Nota
Si selecciona
Casa
, no se visualizará la Pegatina elect.
Imagen
Sonido
Ajuste
Opciones
Idioma
USB
Ajustes subtítulos
Bloqueo infantil
Ajustes de PC
fun-Link (HDMI CEC)
Ubicación
Pegatina elect.
Actualización del software
Casa
- -
Nota
Si necesita el menú Español en lugar de los menús Inglés o Francés, presione
MENU
.
Use
▲▼
para seleccionar
Language
o
Langue
, después presione
OK
.
Use
▲▼
para seleccionar
Español
, después presione
OK
.
Presione
MENU
para salir al menú principal.
Idioma
Imagen
Sonido
Ajuste
Opciones
Idioma
USB
Select your menu language.
Seleccione el idioma para el menú.
Sélectionnez la langue du menu.
Français
Español
English