Magnavox 32MF330B User manual, Spanish - Page 9

Función de Mando a Distancia, Instalación de las Pilas

Page 9 highlights

Función de Mando a Distancia 1 2 10 3 11 12 4 13 5 6 7 14 15 16 8 17 18 19 9 20 A la hora de utilizar un mando a distancia universal para esta unidad. • Verifique que está seleccionada nuestra marca en el código del componente del mando a distancia universal. Consulte más detalles en el manual suministrado con el mando a distancia. • No garantizamos la interoperabilidad al 100% con todos los mandos a distancia universales. Nota • Los botones con fondo gris ( ) no están disponibles, salvo que esté conectado a dispositivos compatibles con la función Fun-Link. • No garantizamos la interoperabilidad al 100 % con otras marcas de dispositivos compatibles con vínculo HDMI. Precauciones sobre las Pilas: • Asegúrese de seguir la polaridad correcta según lo indicado en el compartimiento de las pilas. Unas pilas en posición invertida pueden causar daños en el dispositivo. • No mezclar diferentes tipos de pilas (p.ej. pilas alcalinas y carbono-zinc, o pilas recargables como de ni-cad, y ni-mh, etc) o pilas viejas con pilas nuevas. • Si el dispositivo no se va a usar durante un período prolongado de tiempo, quite las pilas para evitar daños o lesiones por posibles fugas de las pilas. • No intente recargar las pilas; ya que podrían sobrecalentarse y romperse. Español 1 (power) 2 SAP 3 SOURCE ➠ p.15 ➠ p.17 ➠ p.16 4 FREEZE ➠ p.16 Presione para congelar la imagen en pantalla. 5 OK ➠ p.15 6 cursor) ➠ p.15 7 BACK ➠ p.18 Presione para volver a la operación de menú anterior. 8 VOL +/− ➠ p.17 9 PREV CH ➠ p.16 Presione para volver al canal que se estaba viendo antes. 10 SLEEP ➠ p.16 11 FORMAT ➠ p.17 Presione para seleccionar las relaciones de aspecto disponibles para la pantalla del televisor. 12 RED / GREEN / BLUE / YELLOW ➠ p.29 Funcionalidad útil para Fun-Link. 13 MENU ➠ p.19 14 INFO ➠ p.18 15 REV E / FWD D ➠ p.29 Presione para buscar hacia atrás o hacia adelante en el disco. PLAY B ➠ p.29 Presione para comenzar la reproducción del disco. SKIP H / SKIP G ➠ p.29 Presione para saltar adelante o atrás en capítulos, títulos o pistas. PAUSE F ➠ p.29 Presione para interrumpir la reproducción de un disco. STOP C ➠ p.29 Presione para detener la reproducción del disco. 16 MUTE ➠ p.17 17 CH +/− ➠ p.16 18 ECO Presione para reducir el brillo. ➠ p.18 19 Number buttons ➠ p.16 • (punto) Presione para cambiar el subcanal del canal principal. 20 FUN-LINK OPTIONS ➠ p.18, 29 Presione para invocar varios menús del dispositivo Fun- link conectado a través del cable HDMI. Instalación de las Pilas Instale las pilas (AAA, 1,5V x 2) de manera que coincida la polaridad indicada en el interior del compartimiento de las pilas del mando a distancia. AAAAAA 9 ES INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN PARA VER LA TELEVISIÓN AJUSTE OPCIONAL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS INFORMACIÓN

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

Español
9
ES
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
PARA VER LA TELEVISIÓN
AJUSTE OPCIONAL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
INFORMACIÓN
Función de Mando a Distancia
1
6
3
4
13
14
11
19
10
2
5
7
8
12
16
20
9
17
18
15
A la hora de utilizar un mando a distancia universal para esta
unidad.
Veri
que que está seleccionada nuestra marca en el código del
componente del mando a distancia universal. Consulte más detalles en el
manual suministrado con el mando a distancia.
No garantizamos la interoperabilidad al 100% con todos los mandos a
distancia universales.
Nota
Los botones con fondo gris (
) no están disponibles, salvo que esté
conectado a dispositivos compatibles con la función Fun-Link.
No garantizamos la interoperabilidad al 100 % con otras marcas de
dispositivos compatibles con vínculo HDMI.
Precauciones sobre las Pilas:
Asegúrese de seguir la polaridad correcta según lo indicado en el
compartimiento de las pilas. Unas pilas en posición invertida pueden causar
daños en el dispositivo.
No mezclar diferentes tipos de pilas (p.ej. pilas alcalinas y carbono-zinc, o
pilas recargables como de ni-cad, y ni-mh, etc) o pilas viejas con pilas nuevas.
Si el dispositivo no se va a usar durante un período prolongado de tiempo,
quite las pilas para evitar daños o lesiones por posibles fugas de las pilas.
No intente recargar las pilas; ya que podrían sobrecalentarse y romperse.
1
(power)
p.15
2 SAP
p.17
3
SOURCE
p.16
4 FREEZE
p.16
Presione para congelar la imagen en pantalla.
5
OK
p.15
6
/
/
/
(cursor)
p.15
7
BACK
p.18
Presione para volver a la operación de menú anterior.
8
VOL +/
p.17
9
PREV CH
p.16
Presione para volver al canal que se estaba viendo antes.
10 SLEEP
p.16
11 FORMAT
p.17
Presione para seleccionar las relaciones de aspecto
disponibles para la pantalla del televisor.
12
RED / GREEN / BLUE /
YELLOW
p.29
Funcionalidad útil para Fun-Link.
13 MENU
p.19
14 INFO
p.18
15
REV
E
/ FWD
D
p.29
Presione para buscar hacia atrás o hacia adelante en el
disco.
PLAY
B
p.29
Presione para comenzar la reproducción del disco.
SKIP
H
/ SKIP
G
p.29
Presione para saltar adelante o atrás en capítulos, títulos
o pistas.
PAUSE
F
p.29
Presione para interrumpir la reproducción de un disco.
STOP
C
p.29
Presione para detener la reproducción del disco.
16 MUTE
p.17
17 CH +/
p.16
18 ECO
p.18
Presione para reducir el brillo.
19 Number buttons
p.16
(punto)
Presione para cambiar el subcanal del canal principal.
20
FUN-LINK OPTIONS
p.18, 29
Presione para invocar varios menús del dispositivo Fun-
link conectado a través del cable HDMI.
Instalación de las Pilas
Instale las pilas (AAA, 1,5V x 2) de manera que coincida la
polaridad indicada en el interior del compartimiento de las
pilas del mando a distancia.
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA