Magnavox 39MF412B User manual, Spanish (Latin) - Page 12

Conectar la antena o el cable, Conexión del cable de energía CA, Conexión de decodificador

Page 12 highlights

Conectar la antena o el cable Asegúrese de que la antena u otros dispositivos están bien conectados antes de enchufar el cable de alimentación de CA. Si conecta a una antena a través de RF cable Cualquier programa de DTV que se transmita en su área se puede recibir a través de una conexión de antena. cable antena OUT IN cable RF Si conecta un decodificador a través de RF cable Si la TV está conectada a un decodificador de TV por cable o satélite por medio de una conexión coaxial, ajuste la TV en el canal 3, 4 o el canal especificado por el proveedor del servicio. cable RF antena IN OUT IN cable RF decodificador de señales Si conecta un decodificador a través de HDMI Si la TV está conectada a un decodificador de TV por cable o satélite por medio de HDMI, asegúrese seleccionar la Fuente Correcta usando SOURCE. cable RF IN OUT IN cable HDMI decodificador de señales Si conecta un decodificador a través de la Entrada de Vídeo Componente Si la TV está conectada a un decodificador de TV por cable o satélite a través de una Entrada de Vídeo Componente, asegúrese seleccionar la Fuente de Vídeo Componente utilizando SOURCE. 12 Español Conexión de decodificador, grabador de disco Blu-ray / DVD por medio de conectores compuestos y Audio Análogo No ubique el grabador demasiado cerca de la pantalla, dado que algunos grabadores son susceptibles a señales. OUT cable decodificador de  cable RF IN señales cable RF IN OUT cables de Audio (I/D) + Vídeo OUT OUT IN IN cables de Audio (I/D) + Vídeo grabador de disco Blu-ray / DVD Nota •• Si tiene cualquier pregunta respecto a la antena DTV, visite www.antennaweb.org para información adicional. •• Dependiendo de su sistema de antena, puede necesitar diferentes tipos de combinadores (mezcladores) o separadores (divisores) para señal HDTV. El paso de banda RF mínimo para estos dispositivos es 2.000MHz o 2GHz. •• Para su seguridad y para evitar daño a esta unidad, por favor desconecte el cable coaxial RF de la toma de Entrada de la antena antes de mover la unidad. •• Si utilizó una antena para recibir TV Análoga, también debe funcionar para recepción de DTV. Las antenas externas o de techo serán más efectivas que un decodificador o una antena interna. •• Para cambiar su Fuente de recepción fácilmente entre antena y cable, instale un selector de antena. •• Si no recibe señal de su servicio de cable, póngase en contacto con el proveedor de Cable. •• Sólo el altavoz izquierdo reproduce sonido para equipo mono. Utilice un adaptador de mono a estéreo (no incluido) para la reproducción de sonido a través de todos los altavoces internos. Conexión del cable de energía CA Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado a una toma de CA, después de que todas las conexiones necesarias estén completas. Precaución •• N o conecte el cable de energía CA en un suministro de energía fuera del voltaje indicado de esta unidad (120V CA). •• Conectar el cable de energía CA en un suministro de energía fuera de este rango puede resultar en incendio o choques eléctricos. Nota •• Cada vez que conecte el cable de energía CA, no se realizarán operaciones durante unos cuantos segundos. Éste no es un mal funcionamiento. cables de Audio (I/D) IN IN cables de Vídeo por Componente (Y/Pb/Pr) OUT OUT cable RF IN decodificador de señales

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

Español
12
Conectar la antena o el cable
Asegúrese de que la antena u otros dispositivos están bien conectados
antes de enchufar el cable de alimentación de CA.
Si conecta a una antena a través de RF cable
Cualquier programa de DTV que se transmita en su área se puede
recibir a través de una conexión de antena.
IN
IN
OUT
antena
cable RF
cable
Si conecta un decodificador a través de RF cable
Si la TV está conectada a un decodificador de TV por cable o satélite
por medio de una conexión coaxial, ajuste la TV en el canal 3, 4 o el
canal especificado por el proveedor del servicio.
IN
IN
IN
OUT
decodificador de
señales
cable RF
antena
cable RF
Si conecta un decodificador a través de
HDMI
Si la TV está conectada a un decodificador de TV por cable o satélite
por medio de HDMI, asegúrese seleccionar la Fuente Correcta usando
SOURCE
.
IN
IN
IN
OUT
decodificador de
señales
cable HDMI
cable RF
Si conecta un decodificador a través de la Entrada de Vídeo
Componente
Si la TV está conectada a un decodificador de TV por cable o satélite a
través de una Entrada de Vídeo Componente, asegúrese seleccionar la
Fuente de Vídeo Componente utilizando
SOURCE
.
IN
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
decodificador de
señales
cable RF
cables de Audio (I/D)
cables de Vídeo por Componente
(Y/Pb/Pr)
Conexión de decodificador, grabador de disco Blu-ray /
DVD por medio de conectores compuestos y Audio
Análogo
No ubique el grabador demasiado cerca de la pantalla, dado que
algunos grabadores son susceptibles a señales.
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
cable RF
cable RF
cable
decodificador de
señales
grabador de disco
Blu-ray / DVD
cables de Audio (I/D) + Vídeo
cables de Audio (I/D)
+ Vídeo
Nota
Si tiene cualquier pregunta respecto a la antena DTV, visite
www.antennaweb.org
para
información adicional.
Dependiendo de su sistema de antena, puede necesitar diferentes tipos de
combinadores (mezcladores) o separadores (divisores) para señal HDTV. El paso de
banda RF mínimo para estos dispositivos es 2.000MHz o 2GHz.
Para su seguridad y para evitar daño a esta unidad, por favor desconecte el cable
coaxial RF de la toma de Entrada de la antena antes de mover la unidad.
Si utilizó una antena para recibir TV Análoga, también debe funcionar para recepción de
DTV. Las antenas externas o de techo serán más efectivas que un decodificador o una
antena interna.
Para cambiar su Fuente de recepción fácilmente entre antena y cable, instale un
selector de antena.
Si no recibe señal de su servicio de cable, póngase en contacto con el proveedor de
Cable.
Sólo el altavoz izquierdo reproduce sonido para equipo mono. Utilice un adaptador
de mono a estéreo (no incluido) para la reproducción de sonido a través de todos los
altavoces internos.
Conexión del cable de energía CA
Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado a una
toma de CA, después de que todas las conexiones necesarias estén
completas.
Precaución
No conecte el cable de energía CA en un suministro de energía fuera del voltaje
indicado de esta unidad (120V CA).
Conectar el cable de energía CA en un suministro de energía fuera de este rango
puede resultar en incendio o choques eléctricos.
Nota
Cada vez que conecte el cable de energía CA, no se realizarán operaciones durante
unos cuantos segundos. Éste no es un mal funcionamiento.