Magnavox 50MV336X/F7 Owners Manual French - Page 37

Changez code, Langue son numérique, Mono/Stéréo, Classement EN-CA ou classement FR-CA

Page 37 highlights

Classements des émissions de télévision américains TV-Y7 TV-PG TV-14 TV-MA Classement secondaire Fantaisie Violence Violence Contenu sexuel Langue Dialogue Violence Contenu sexuel Langue Remarque ● Les classements secondaires bloqués apparaissent à côté de la catégorie de cote principale dans le menu Verrou qualifications TV. ● Il n'est pas possible de barrer un classement secondaire si la classement principale est réglée sur E. ● Le changement d'une catégorie sur G ou E règle automatiquement toutes ses classements secondaires sur (G ou E). Classement EN-CA ou classement FR-CA Vous pouvez sélectionner le classement pour la diffusion EN-CA ou FRCA. 3 Utilisez H I pour sélectionner Classement EN-CA ou Classement FR-CA, appuyez sur OK. 4 Utilisez H I pour sélectionner le classement désiré, puis appuyez plusieurs fois sur OK pour passer Bloquer et Voir. ● G indique que le classement est verrouillé (Bloqué). ● E indique que le classement n'est pas verrouillé (Visible). Classement Classement EN-CA FR-CA Description Tous E C - C8+ - G Verrouillage de tous les classements Émissions exemptées Pour tous les enfants Pour tous les enfants de 8 ans et plus Général - 8 ans+ Déconseillé aux enfants de moins de 8 ans PG - Surveillance parentale recommandée - 13 ans+ Déconseillé aux enfants de moins de 13 ans 14+ - Déconseillé aux enfants de moins de 14 ans - 16 ans+ Déconseillé aux enfants de moins de 16 ans 18+ 18 ans+ Réservé aux adultes Remarque ● La puce antiviolence permet de bloquer les émissions non classées conformément à "CEA-608-E sec. L.3". Si l'option pour bloquer les émissions NR, Aucune ou E est utilisée dans Verrou qualification Ciné, Verrou qualifications TV, Classement EN-CA ou Classement FR-CA, en conséquence, "des résultats inhabituels peuvent se produire et l'appareil peut ne par recevoir les bulletins d'urgence ou autres type de programmation" : Bulletins d'urgence (messages EAS, alertes météo et autres) / Émissions locales / Actualités / Politique / Annonces de service public / Religion / Sports / Météo. 37 .Français Changez code Le code NIP par défaut de l'appareil est 0000, mais vous pouvez définir votre propre NIP. 1 Utilisez H I pour sélectionner Changez code, puis appuyez sur OK. 2 Appuyez sur les touches NUMÉRIQUES pour saisir le code NIP actuel à 4 chiffres. 3 Appuyez sur les touches NUMÉRIQUES pour saisir le nouveau code NIP à 4 chiffres. ● Saisissez à nouveau votre code NIP pour confirmer. Remarque ● Assurez-vous que le nouveau code NIP et le code NIP de confi rmation sont identiques. S'ils sont différents, l'espace de saisie devient vide pour permettre de le saisir à nouveau. ● Si vous avez oublié votre code NIP, saisissez 0711 pour réinitialiser le code NIP. Langue son numérique Vous pouvez sélectionner la langue audio pendant que votre téléviseur reçoit la radiodiffusion numérique. 1 Utilisez H I pour sélectionner Langue son numérique, puis appuyez sur OK. Langue son numérique pour sélectionner la langue selon votre préférence. (Elle varie selon l'émission.) Mono/Stéréo L'utilisation d'un télévision câble/NTSC (analogique) Vous pouvez sélectionner le format audio pendant que votre téléviseur reçoit la diffusion numérique. 1 Utilisez H I pour sélectionner Mono/Stéréo, puis appuyez sur OK. 2 Utilisez H I pour sélectionner Mono, Stéréo ou SAP (SPA ou seconde piste audio), puis appuyez sur OK. Suite à la page suivante.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

Classements des émissions de
télévision américains
Classement secondaire
TV-Y7
Fantaisie Violence
TV-PG
Violence
Contenu sexuel
Langue
Dialogue
TV-14
TV-MA
Violence
Contenu sexuel
Langue
Remarque
Les classements secondaires bloqués apparaissent à côté de la catégorie de cote principale
dans le menu
Verrou qualifications TV
.
Il n’est pas possible de barrer un classement secondaire si la classement principale est
réglée sur
E
.
Le changement d’une catégorie sur
G
ou
E
règle automatiquement toutes ses classements
secondaires sur (
G
ou
E
).
Classement EN-CA ou classement FR-CA
Vous pouvez sélectionner le classement pour la diffusion EN-CA ou FR-
CA.
3
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Classement EN-CA
ou
Classement
FR-CA
, appuyez sur
OK
.
4
Utilisez
H
I
pour sélectionner le classement désiré, puis appuyez
plusieurs fois sur
OK
pour passer Bloquer et Voir.
G
indique que le classement est verrouillé (Bloqué).
E
indique que le classement n’est pas verrouillé (Visible).
Classement
EN-CA
Classement
FR-CA
Description
Tous
Verrouillage de tous les classements
E
Émissions exemptées
C
Pour tous les enfants
C8+
Pour tous les enfants de 8 ans et plus
G
Général
8 ans+
Déconseillé aux enfants de moins de 8
ans
PG
Surveillance parentale recommandée
13 ans+
Déconseillé aux enfants de moins de
13 ans
14+
Déconseillé aux enfants de moins de
14 ans
16 ans+
Déconseillé aux enfants de moins de
16 ans
18+
18 ans+
Réservé aux adultes
Remarque
La puce antiviolence permet de bloquer les émissions non classées conformément à
“CEA-608-E sec. L.3”. Si l’option pour bloquer les émissions
NR
,
Aucune
ou
E
est utilisée
dans
Verrou qualification Ciné
,
Verrou qualifications TV
,
Classement EN-CA
ou
Classement FR-CA
, en conséquence, “des résultats inhabituels peuvent se produire et
l’appareil peut ne par recevoir les bulletins d’urgence ou autres type de programmation” :
Bulletins d’urgence (messages EAS, alertes météo et autres) / Émissions locales /
Actualités / Politique / Annonces de service public / Religion / Sports / Météo.
Changez code
Le code NIP par défaut de l’appareil est 0000, mais vous pouvez définir
votre propre NIP.
1
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Changez code
, puis appuyez sur
OK
.
2
Appuyez sur
les touches NUMÉRIQUES
pour saisir le code NIP
actuel à 4 chiffres.
3
Appuyez sur
les touches NUMÉRIQUES
pour saisir le nouveau code
NIP à 4 chiffres.
Saisissez à nouveau votre code NIP pour confirmer.
Remarque
Assurez-vous que le nouveau code NIP et le code NIP de confi rmation sont identiques.
S’ils sont différents, l’espace de saisie devient vide pour permettre de le saisir à nouveau.
Si vous avez oublié votre code NIP, saisissez
0711
pour réinitialiser le code NIP.
Langue son numérique
Vous pouvez sélectionner la langue audio pendant que votre téléviseur
reçoit la radiodiffusion numérique.
1
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Langue son numérique
, puis appuyez
sur
OK
.
Langue son
numérique
pour sélectionner la langue selon votre
préférence.
(Elle varie selon l’émission.)
Mono/Stéréo
L’utilisation d’un télévision câble/NTSC (analogique)
Vous pouvez sélectionner le format audio pendant que votre téléviseur
reçoit la diffusion numérique.
1
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Mono/Stéréo
, puis appuyez sur
OK
.
2
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Mono
,
Stéréo
ou
SAP
(SPA ou
seconde piste audio), puis appuyez sur
OK
.
37
.
Français
Suite à la page suivante.