Magnavox AJ3135 User manual, French - Page 14

Garantia Limitada

Page 14 highlights

GARANTIA LIMITADA SISTEMA DE AUDIO PORTATIL Cambio gratis por 90 días Se necesita presentarse en persona con este producto para cambiarlo. ¿QUIEN TIENE PROTECCION? Usted debe tener su comprobante de venta para cambiar el producto. Una nota de venta u otro documento mostrando que usted compró el producto se considera un comprobante de venta. Adjúntelo a este manual de instrucciones y reténgalo a la mano. ¿QUE CUBRE? La protección bajo la garantía comienza el mismo día en que usted compra el producto. Durante un año a partir de esta fecha, se reemplazará un producto inoperante o defectuoso con otro nuevo, renovado o comparable sin cargo alguno. Un producto de reemplazo tiene cobertura sólo durante el período de la garantía original. Una vez que venza la garantía original del producto, también habrá vencido la garantía del producto de reemplazo. ¿QUE EXCLUYE LA GARANTIA? Su garantía no cubre: • cobros por mano de obra durante la instalación o montaje del producto, ajuste de los controles del cliente o de preferencia e instalación o reparación de los sistemas con antena fuera de la unidad. • reparación del producto y/o reemplazo de piezas, a raíz de uso indebido, accidente, reparación no autorizada u otra causa no bajo el control de Philips Consumer Electronics Company. • problemas de recepción ocasionados por condiciones de señales o sistemas de cable o de antena fuera de la unidad. • un producto que requiera modificación o adaptación para que opere en un país que no sea el país para el que fue concebido, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados por tales modificaciones. • daños incidentales o consecuentes que resulten del producto. (Algunos estados no permiten la exclusión por daños incidentales o consecuentes, de modo que es posible que la exclusión arriba indicada no le sea aplicable a usted. Esto incluye, sin limitarse, materiales pregrabados con o sin amparo de derechos de autor.) • Una unidad que se ha comprado, usado o reparado fuera de los EE.UU., Puerto Rico, las Islas Virgenes y el Canadá, o que se ha usado para fines comerciales o institucionales (inclusive productos usados con fines de arrendamiento, pero sin limitarse a éstos). ¿DONDE SE EFECTUA EL CAMBIO? Usted puede cambiar el producto en todos los países con distribución oficial del producto por Philips Consumer Electronics Company. En países donde Philips Consumer Electronics Company no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de darle un producto de reemplazo (aunque puede haber demora si el producto apropiado no está fácilmente disponible). 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

32
GARANTIA LIMITADA
SISTEMA DE
A
UDIO POR
T
A
TIL
Cambio gratis por 90 d
í
as
Se necesita presentarse en persona con este producto para cambiarlo.
¿
QUIEN TIENE PROTECCION?
Usted debe tener su comprobante de venta para cambiar el
producto. Una nota de venta u otro documento mostrando que
usted compr
ó
el producto se considera un comprobante de
venta.Adj
ú
ntelo a este manual de instrucciones y ret
é
ngalo a la
mano.
¿
QUE CUBRE?
La protecci
ó
n bajo la garant
í
a comienza el mismo d
í
a en que
usted compra el producto. Durante un a
ñ
o a partir de esta
fecha, se reemplazar
á
un producto inoperante o defectuoso con
otro nuevo, renovado o comparable sin cargo alguno. Un
producto de reemplazo tiene cobertura s
ó
lo durante el per
í
odo
de la garant
í
a original. Una vez que venza la garant
í
a original del
producto, tambi
é
n habr
á
vencido la garant
í
a del producto de
reemplazo.
¿
QUE EXCLUYE LA GARANTIA?
Su garant
í
a no cubre:
cobros por mano de obra durante la instalaci
ó
n o montaje
del producto, ajuste de los controles del cliente o de
preferencia e instalaci
ó
n o reparaci
ó
n de los sistemas con
antena fuera de la unidad.
reparaci
ó
n del producto y/o reemplazo de piezas, a ra
í
z de
uso indebido, accidente, reparaci
ó
n no autorizada u otra causa
no bajo el control de Philips Consumer Electronics Company.
problemas de recepci
ó
n ocasionados por condiciones de
se
ñ
ales o sistemas de cable o de antena fuera de la unidad.
un producto que requiera modificaci
ó
n o adaptaci
ó
n para que
opere en un pa
í
s que no sea el pa
í
s para el que fue
concebido, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparaci
ó
n
de productos da
ñ
ados por tales modificaciones.
da
ñ
os incidentales o consecuentes que resulten del producto.
(Algunos estados no permiten la exclusi
ó
n por da
ñ
os
incidentales o consecuentes, de modo que es posible que la
exclusi
ó
n arriba indicada no le sea aplicable a usted. Esto
incluye, sin limitarse, materiales pregrabados con o sin amparo
de derechos de autor.)
Una unidad que se ha comprado, usado o reparado fuera de
los EE.UU., Puerto Rico, las Islas Virgenes y el Canad
á
, o que
se ha usado para fines comerciales o institucionales (inclusive
productos usados con fines de arrendamiento, pero sin
limitarse a
é
stos).
¿
DONDE SE EFECTUA EL CAMBIO?
Usted puede cambiar el producto en todos los pa
í
ses con
distribuci
ó
n oficial del producto por Philips Consumer
Electronics Company. En pa
í
ses donde Philips Consumer
Electronics Company no distribuye el producto, la entidad local
de servicio Philips tratar
á
de darle un producto de reemplazo
(aunque puede haber demora si el producto apropiado no est
á
f
á
cilmente disponible).