Magnavox AJ3135 User manual, French - Page 15

Philips Service Solutions Group, P.O. Box 2976, Longview,Texas 75606, USA, 903 242-4800

Page 15 highlights

GARANTIA LIMITADA ANTES DE PEDIR UN CAMBIO... Favor de consultar el manual de instrucciones antes de pedir un cambio. Algunos ajustes de los controles según las indicaciones en el manual podrían ahorrarle un viaje. PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN LOS EE.UU., PUERTO RICO O LAS ISLAS VIRGENES... Comuníquese con su distribuidor para concertar el cambio. También, usted puede enviar el producto con el seguro y transporte o franqueo prepagados, adjuntando el comprobante de venta y enviándolo a la dirección a continuación: Small Product Service Center Philips Service Company 907 Snapps Ferry Road, Plant 2, Building 6 Greeneville,TN 37743 USA (En los EE.UU., Puerto Rico o las Islas Vírgenes, toda garantía implícita, inclusive las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un propósito en particular, están limitadas en cuanto a duración al plazo de esta garantía expresa. Puesto que algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, es posible que la limitación arriba indicada no le sea aplicable a usted.) PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN EL CANADA... Favor de comunicarse con Philips al: 800-1-661-6162 (francófono) 800-1-363-7278 (anglófono) (En el Canadá, esta garantía es otorgada en lugar de toda otra garantía. No se otorga ninguna otra garantía expresa ni implícita, comprendiéndose aquí ninguna garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para propósito alguno. Philips no será responsable bajo circunstancia alguna por daños y perjuicios directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de la manera ocasionada, aún con notificación de la posibilidad de los mismos.) PARA CAMBIAR UN PRODUCTO DESPUES DE VENCER LA GARANTIA... En los EE.UU., Puerto Rico o las Islas Vírgenes, comuníquese con Philips Service Company, llamando al (800) 851-8885 para obtener el costo de cambio de un producto después de vencer la garantía. Luego empaque el producto con cuidado y envíelo al Small Product Service Center, a la dirección arriba. En el Canadá, llame al teléfono encontrado arribe en la sección "Para cambiar un producto en el Canada" para obtener el costo para cambiar un producto no amparado por garantía. RECUERDE... Favor de anotar los números de modelo y serie del producto en el espacio abajo.También, sírvase llenar y enviar oportunamente su tarjeta de registro de la garantía. Así nos será más fácil notificarle en caso de ser necesario. Modelo No Serie No Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría gozar de otros derechos que varían de un estado a otro. Philips Service Solutions Group, P.O. Box 2976, Longview,Texas 75606, USA, (903) 242-4800 EL6095T002 / MAC5433 / 1-97 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

33
GARANTIA LIMITADA
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría gozar de otros derechos que varían de un estado a otro.
Philips Service Solutions Group, P.O. Box 2976, Longview,Texas 75606, USA, (903) 242-4800
EL6095T002 / MAC5433 / 1-97
ANTES DE PEDIR UN CAMBIO
Favor de consultar el manual de instrucciones antes de pedir un
cambio.Algunos ajustes de los controles seg
ú
n las indicaciones
en el manual podr
í
an ahorrarle un viaje.
PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN LOS EE.UU.,
PUERTO RICO O LAS ISLAS VIRGENES
Comun
í
quese con su distribuidor para concertar el cambio.
Tambi
é
n, usted puede enviar el producto con el seguro y
transporte o franqueo prepagados, adjuntando el comprobante de
venta y envi
á
ndolo a la direcci
ó
n a continuaci
ó
n:
Small Product Service Center
Philips Service Company
907 Snapps Ferry Road, Plant 2, Building 6
Greeneville,TN 37743 USA
(En los EE.UU., Puerto Rico o las Islas V
í
rgenes, toda garant
í
a
impl
í
cita, inclusive las garant
í
as impl
í
citas de comerciabilidad y
aptitud para un prop
ó
sito en particular, est
á
n limitadas en cuanto a
duraci
ó
n al plazo de esta garant
í
a expresa. Puesto que algunos
estados no permiten limitaciones sobre la duraci
ó
n de una garant
í
a
impl
í
cita, es posible que la limitaci
ó
n arriba indicada no le sea
aplicable a usted.)
PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN EL CANADA
Favor de comunicarse con Philips al:
800-1-661-6162 (franc
ó
fono)
800-1-363-7278 (angl
ó
fono)
(En el Canad
á
, esta garant
í
a es otorgada en lugar de toda otra
garant
í
a. No se otorga ninguna otra garant
í
a expresa ni impl
í
cita,
comprendi
é
ndose aqu
í
ninguna garant
í
a impl
í
cita de comerciabilidad
o aptitud para prop
ó
sito alguno. Philips no ser
á
responsable bajo
circunstancia alguna por da
ñ
os y perjuicios directos, indirectos,
especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de la
manera ocasionada, a
ú
n con notificaci
ó
n de la posibilidad de los
mismos.)
PARA CAMBIAR UN PRODUCTO DESPUES DE
VENCER LA GARANTIA
En los EE.UU., Puerto Rico o las Islas V
í
rgenes, comun
í
quese con
Philips Service Company, llamando al (800) 851-8885 para obtener
el costo de cambio de un producto despu
é
s de vencer la garant
í
a.
Luego empaque el producto con cuidado y env
í
elo al Small Product
Service Center, a la direcci
ó
n arriba. En el Canad
á
, llame al tel
é
fono
encontrado arribe en la secci
ó
n
Para cambiar un producto en el
Canada
para obtener el costo para cambiar un producto no
amparado por garant
í
a.
RECUERDE
Favor de anotar los n
ú
meros de modelo y serie del producto
en el espacio abajo.Tambi
é
n, s
í
rvase llenar y enviar
oportunamente su tarjeta de registro de la garant
í
a.As
í
nos ser
á
m
á
s f
á
cil notificarle en caso de ser necesario.
Modelo No.
________________________________
Serie No.
________________________________