Magnavox MDR700 User manual, Spanish - Page 14

Español Descripción general de las funciones ! à / á(SEEK -/+) Radio modos: - sintoniza hacia atrás/adelante. - Busca automáticamente una emisora de radio (pulse y mantenga pulsado durante 1.5 segundos). DISC modos: - inicia la reproducción rápida hacia atrás o hacia adelante. @ É (PLAY) - inicia de una operación. # Ç (STOP) - Sale de una operación. $ TITLE - muestra el título de un disco (si está disponible) % MENU - activa el menú del disco. ^ REPEAT - repite un titulo, capitulo o el disco completo seleccionando Title, Chapter o All. & A-B - selecciona y reproduce una sección desde el punto A hasta el punto B. * 0 (EJECT) - Abre/cierra la bandeja de disco individual. ( AUDIO - selecciona un idioma cuando el DVD contiene varios idiomas audio. ) Numeric Keypad (0-9) - seleccione los números pulsando estos botones. ¡ GOTO - selecciona el tiempo de inicio, la pista o el título deseados del disco. ™ 16:9/4:3 - cambia el ratio del formato entre 16:9 y 4:3. £ +10 - selecciona un número mayor que 9 pulsando primero +10, y entonces el botón numérico necesario. ≤ DVD SETUP - accede al menú de configuración DVD. ∞ INFO - muestra la información detallada de la reproducción. § LCD ON/OFF - Activa o desactiva el menu en pantalla LCD en la funcion TV, AV o DVD. ≥ TIME - para mostrar la hora / activar la función de ajuste de la hora. • ¢ (NEXT) - salta a la pista siguiente. ª 4 (PREV) - pulse una vez para ir al comienzo de la pista o capítulo en uso. - pulse reiteradamente dos veces para ir al comienzo de la pista o capítulo anterior. º MUTE - activa/desactiva la salida del altavoz. ⁄ Å (PAUSE) - pausa la reproducción. ¤ VOL +/- - aumenta o disminuye el volumen del altavoz. ‹ SLOW - activa la reproducción lenta hacia adelante. › ZOOM - activa y recorre las funciones de zoom. (Entonces puede Vd. utilizar los botones de dirección para navegar por la pantalla.) 40