Makita BCS550 Owners Manual - Page 22

Guarde Estas, Instrucciones., Símbolos

Page 22 highlights

al reiniciar la herramienta. • Sujete los paneles grandes para minimizar el riesgo de que el disco se estanque y de retroceso. Los paneles grandes tienden a hundirse bajo su propio peso. Deben colocarse soportes bajo el panel en ambos lados, cerca de la línea de corte y del borde del panel. • No utilice discos dañados o desafilados. Las discos colocados incorrectamente o desafilados producen un corte más angosto y causan una fricción excesiva, que el disco se doble y retrocesos bruscos. • Las palancas de fijación de los ajustes de profundidad y de bisel del disco deben ser apretadas y sujetadas antes de realizar el corte. Si el ajuste del disco cambia durante el corte, podrá ocasionar un atoramiento y retroceso brusco. • Tenga especial cuidado cuando realice un "corte de cavidad" en paredes u otras áreas ciegas. El disco protuberante puede cortar objetos que pueden provocar retrocesos. Para cortes de cavidad, levante el protector inferior utilizando el mango retráctil. 10. Compruebe si el protector inferior está bien cerrado antes de cada uso. No utilice la herramienta si el protector inferior no se mueve libremente y/o no se cierra instantáneamente. Nunca sujete ni mantenga el protector inferior en la posición abierta. Si la herramienta cae accidentalmente, la protección inferior se puede doblar. Levante el protector inferior con la palanca retráctil y asegúrese de que se mueve libremente y que no toca el disco ni ninguna otra parte, en todos los ángulos y profundidades de corte. Para comprobar el protector inferior, ábralo a mano, suéltelo y compruebe si se cierra. Compruebe también que el mango retráctil no toque la carcasa de la herramienta. Dejar el disco expuesto es MUY PELIGROSO y puede provocar graves lesiones personales. 11. Verifique el funcionamiento y condición del resorte de la protección inferior. Si la protección y el resorte no funcionan correctamente, deben repararse antes de utilizarse. La protección inferior podría funcionar lentamente debido a las piezas dañadas, depósitos gomosos o acumulación de residuos. 12. El protector inferior debe retraerse manualmente sólo para cortes especiales como "cortes de cavidad" y "cortes compuestos." Levante el protector inferior mediante el mango retráctil y cuando el disco entre en el material, debe soltar el protector inferior. Para todos los otros cortes con sierra, el protector inferior debe funcionar automáticamente. 13. Siempre observe que la protección inferior cubra el disco de corte antes de colocar la herramienta hacia abajo sobre el banco o en el piso. Una disco sin protección o que se está deteniendo, puede hacer que la herramienta se desplace hacia atrás y corte lo que esté a su paso. Investigue el tiempo que le lleva al disco detenerse después de liberar el interruptor. 14. No detenga los discos mediante presión lateral sobre el disco. 15. PELIGRO: No intente retirar material cortado cuando el disco se está moviendo. PRECAUCIÓN: Los discos siguen girando por inercia después de apagar la herramienta. 16. Coloque la parte más ancha de la base de la herramienta en aquella parte de la pieza de trabajo que esté firmemente apoyada, no en la parte que se vaya a caer cuando se realice el corte. 17. Nunca intente hacer un corte con la herramienta boca arriba en un taburete. Esto es extremadamente peligroso y puede ocasionar accidentes graves. 18. Utilice gafas de seguridad y protección en los oídos durante su funcionamiento. 19. Utilice siempre discos recomendados en este manual. No utilice discos abrasivos. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIA: El mal uso o incumplimiento de las reglas de seguridad descritas en el presente manual de instrucciones puede ocasionar graves lesiones personales. USD301-1 Símbolos A continuación se muestran los símbolos utilizados para la herramienta. ・ voltios ・ corriente directa ・ velocidad en vacío ・ revoluciones o alternaciones por minuto 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

22
al reiniciar la herramienta.
Sujete los paneles grandes para minimizar
el riesgo de que el disco se estanque y de
retroceso.
Los paneles grandes tienden a
hundirse
bajo
su
propio
peso.
Deben
colocarse soportes bajo el panel en ambos
lados, cerca de la línea de corte y del borde
del panel.
No utilice discos dañados o desafilados.
Las discos colocados incorrectamente o
desafilados producen un corte más angosto y
causan una fricción excesiva, que el disco se
doble y retrocesos bruscos.
Las palancas de fijación de los ajustes de
profundidad y de bisel del disco deben ser
apretadas y sujetadas antes de realizar el
corte.
Si el ajuste del disco cambia durante el
corte, podrá ocasionar un atoramiento y
retroceso brusco.
Tenga especial cuidado cuando realice un
"corte de cavidad" en paredes u otras
áreas ciegas.
El disco protuberante puede
cortar
objetos
que
pueden
provocar
retrocesos. Para cortes de cavidad, levante el
protector inferior utilizando el mango retráctil.
10.
Compruebe si el protector inferior está bien
cerrado antes de cada uso. No utilice la
herramienta si el protector inferior no se
mueve
libremente
y/o
no
se
cierra
instantáneamente. Nunca sujete ni mantenga
el protector inferior en la posición abierta.
Si la
herramienta cae accidentalmente, la protección
inferior se puede doblar. Levante el protector
inferior con la palanca retráctil y asegúrese de
que se mueve libremente y que no toca el disco ni
ninguna otra parte, en todos los ángulos y
profundidades de corte.
Para comprobar el protector inferior, ábralo a
mano, suéltelo y compruebe si se cierra.
Compruebe también que el mango retráctil no
toque la carcasa de la herramienta. Dejar el disco
expuesto es MUY PELIGROSO y puede provocar
graves lesiones personales.
11.
Verifique el funcionamiento y condición del
resorte
de
la
protección
inferior.
Si
la
protección
y
el
resorte
no
funcionan
correctamente, deben repararse antes de
utilizarse.
La protección inferior podría funcionar
lentamente
debido
a
las
piezas
dañadas,
depósitos gomosos o acumulación de residuos.
12.
El
protector
inferior
debe
retraerse
manualmente sólo para cortes especiales
como
"cortes
de
cavidad"
y
"cortes
compuestos." Levante el protector inferior
mediante el mango retráctil y cuando el disco
entre en el material, debe soltar el protector
inferior.
Para todos los otros cortes con sierra, el
protector
inferior
debe
funcionar
automáticamente.
13.
Siempre observe que la protección inferior
cubra el disco de corte antes de colocar la
herramienta hacia abajo sobre el banco o en el
piso.
Una disco sin protección o que se está
deteniendo, puede hacer que la herramienta se
desplace hacia atrás y corte lo que esté a su paso.
Investigue el tiempo que le lleva al disco
detenerse después de liberar el interruptor.
14.
No detenga los discos mediante presión
lateral sobre el disco.
15.
PELIGRO:
No intente retirar material cortado cuando el
disco se está moviendo.
PRECAUCIÓN: Los discos siguen girando por
inercia después de apagar la herramienta.
16.
Coloque la parte más ancha de la base de la
herramienta en aquella parte de la pieza de
trabajo que esté firmemente apoyada, no en la
parte que se vaya a caer cuando se realice el
corte.
17.
Nunca
intente
hacer
un
corte
con
la
herramienta boca arriba en un taburete. Esto
es
extremadamente
peligroso
y
puede
ocasionar accidentes graves.
18.
Utilice gafas de seguridad y protección en los
oídos durante su funcionamiento.
19.
Utilice siempre discos recomendados en este
manual. No utilice discos abrasivos.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
El mal uso o incumplimiento de las reglas de
seguridad descritas en el presente manual de
instrucciones puede ocasionar graves lesiones
personales.
USD301-1
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados para
la herramienta.
voltios
corriente directa
velocidad en vacío
revoluciones o alternaciones por minuto