Makita BJR181Z Owners Manual - Page 17

Reglas EspecÍficas De, Seguridad, Guarde Estas, Instrucciones, SÍmbolos, Instrucciones Importantes,

Page 17 highlights

Servicio técnico 28. Haga que una persona calificada repare la herramienta utilizando sólo piezas de repuesto idénticas. Esto asegura que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica. 29. Siga las instrucciones para la lubricación y cambio de accesorios. 30. Mantenga las asas secas, limpias y sin aceite o grasa. REGLAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD GEB008-2 NO permita que la comodidad o familiaridad con el producto (a causa de su uso frecuente) substituya el cumplimiento estricto de las reglas de seguridad sobre la sierra de sable. Si usted utiliza esta herramienta de modo inseguro o incorrecto, puede sufrir heridas graves. 1. Sostenga la herramienta eléctrica por la superficie de agarre revestida con aislamiento a la hora de realizar una actividad en la que la herramienta de corte pueda estar en contacto con un cable oculto o con su propio cable de suministro de energía. El contacto con un cable "vivo" hará que las partes de metal expuestas de la herramienta también estén "vivas" y que el operario reciba una descarga eléctrica. 2. Utilice abrazaderas o algún otro modo práctico para asegurar y sujetar la pieza de trabajo a una plataforma estable. Sostener la pieza de trabajo con la mano o contra su cuerpo produce inestabilidad y una posible pérdida de control. 3. Utilice siempre gafas o antiparras de seguridad. Los anteojos comunes o para el sol NO son gafas de seguridad. 4. Evite cortar clavos. Revise la pieza de trabajo y quite todos los clavos antes de utilizar la herramienta. 5. No corte piezas de trabajo demasiado grandes. 6. Verifique que exista la distancia adecuada por debajo de la pieza de trabajo antes de cortar a fin de que la hoja no pegue contra el piso, el banco de trabajo, etc. 7. Sostenga firmemente la herramienta. 8. Asegúrese de que la hoja no esté en contacto con la pieza de trabajo antes de encender la herramienta. 9. Mantenga las manos alejadas de las partes en movimiento. 10. No deje la herramienta en funcionamiento. Opere solamente la herramienta con las manos. 11. Siempre apague la herramienta y espere a que la hoja se haya detenido por completo antes de retirar la hoja de la pieza de trabajo. 12. No toque la hoja o la pieza de trabajo inmediatamente después de operar la herramienta, puesto que puede estar extremadamente caliente y quemarle la piel. 13. No opere la herramienta sin carga innecesariamente. 14. Siempre utilice el respirador/máscara para protegerse del polvo correcto para la aplicación o material con el que trabaje. 15. Algunos materiales contienen químicos que pueden resultar tóxicos. Sea prevenido y evite inhalar polvo y el contacto con la piel. Observe la información de seguridad sobre materiales del vendedor. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES AVISO: EL MAL USO o incumplimiento de las reglas de seguridad descriptas en el presente manual de instrucciones puede ocasionar graves lesiones a su persona. SÍMBOLOS USD301-1 A continuación se muestran los símbolos utilizados para la herramienta. V voltios corriente directa velocidad en vacío .../min revoluciones o alternaciones por minuto ENC007-2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA CARTUCHO DE BATERÍA 1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas las instrucciones e indicaciones de precaución sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y (3) el producto con el que se utiliza la batería. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

17
Servicio técnico
28. Haga que una persona calificada repare la
herramienta utilizando sólo piezas de repuesto
idénticas.
Esto asegura que se mantenga la
seguridad de la herramienta el
é
ctrica.
29. Siga las instrucciones para la lubricación y
cambio de accesorios.
30.
Mantenga las asas secas, limpias y sin aceite o
grasa.
REGLAS ESPECÍFICAS DE
SEGURIDAD
GEB008-2
NO
permita
que
la
comodidad
o
familiaridad con el producto (a causa de
su
uso
frecuente)
substituya
el
cumplimiento estricto de las reglas de
seguridad sobre la sierra de sable. Si
usted utiliza esta herramienta de modo
inseguro
o
incorrecto,
puede
sufrir
heridas graves.
1.
Sostenga la
herramienta eléctrica por la
superficie de agarre revestida con aislamiento a
la hora de realizar una actividad en la que la
herramienta de corte pueda estar en contacto
con un cable oculto o con su propio cable de
suministro de energía.
El contacto con un cable
vivo
har
á
que las partes de metal expuestas de la
herramienta tambi
é
n est
é
n
vivas
y
que el operario
reciba una descarga el
é
ctrica.
2.
Utilice abrazaderas o algún otro modo práctico
para asegurar y sujetar la pieza de trabajo a una
plataforma estable.
Sostener la pieza de trabajo
con
la
mano
o
contra
su
cuerpo
produce
inestabilidad
y
una posible p
é
rdida de control.
3.
Utilice siempre gafas o antiparras de seguridad.
Los anteojos comunes o para el sol NO son
gafas de seguridad.
4.
Evite cortar clavos. Revise la pieza de trabajo y
quite todos los clavos antes de utilizar la
herramienta.
5.
No corte piezas de trabajo demasiado grandes.
6.
Verifique que exista la distancia adecuada por
debajo de la pieza de trabajo antes de cortar a
fin de que la hoja no pegue contra el piso, el
banco de trabajo, etc.
7.
Sostenga firmemente la herramienta.
8.
Asegúrese de que la hoja no esté en contacto
con la pieza de trabajo antes de encender la
herramienta.
9.
Mantenga las manos alejadas de las partes en
movimiento.
10. No deje la herramienta en funcionamiento.
Opere solamente la herramienta con las manos.
11.
Siempre apague la herramienta y espere a que la
hoja se haya detenido por completo antes de
retirar la hoja de la pieza de trabajo.
12. No toque la hoja o la pieza de trabajo
inmediatamente
después
de
operar
la
herramienta,
puesto
que
puede
estar
extremadamente caliente y quemarle la piel.
13. No
opere
la
herramienta
sin
carga
innecesariamente.
14. Siempre
utilice
el
respirador/máscara
para
protegerse del polvo correcto para la aplicación
o material con el que trabaje.
15. Algunos materiales contienen químicos que
pueden resultar tóxicos. Sea prevenido y evite
inhalar polvo y el contacto con la piel. Observe
la información de seguridad sobre materiales del
vendedor.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
AVISO:
EL MAL USO o incumplimiento de las
reglas de seguridad descriptas en el
presente manual de instrucciones puede
ocasionar graves lesiones a su persona.
SÍMBOLOS
USD301-1
A continuaci
ó
n se muestran los s
í
mbolos utilizados para
la herramienta.
V
...........................
voltios
.......................
corriente directa
.......................
velocidad en vac
í
o
.../min
...................
revoluciones o alternaciones por
minuto
ENC007-2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
PARA CARTUCHO DE BATERÍA
1.
Antes de utilizar el cartucho de batería, lea
todas las instrucciones e indicaciones de
precaución sobre (1) el cargador de baterías, (2)
la batería, y (3) el producto con el que se utiliza
la batería.