Makita LS1219LX LS1219L Instruction Manual - Page 89

Corte por deslizamiento empuje, Corte en inglete

Page 89 highlights

4. Luego baje lentamente la empuñadura a la posición completamente hacia abajo para realizar el corte en la pieza de trabajo. 5. Una vez finalizado el corte, apague la herramienta y espere hasta que el disco se haya detenido por completo antes de regresar el disco a su posición elevada. Corte por deslizamiento (empuje) (corte de piezas de trabajo anchas) ADVERTENCIA: Siempre que realice un corte por deslizamiento, jale primero el carro por completo hacia usted y presione la empuñadura completamente hacia abajo, y luego empuje el carro hacia la guía lateral. Nunca inicie el corte con el carro sin haberlo jalado completamente hacia usted. Si realiza cortes por deslizamiento sin haber jalado el carro completamente hacia usted, podrían generarse retrocesos bruscos inesperados causando lesiones personales graves. ADVERTENCIA: Nunca intente realizar un corte por deslizamiento mientras jala el carro hacia usted. Jalar el carro hacia usted mientras se realiza un corte puede ocasionar retrocesos bruscos inesperados causando lesiones personales graves. ADVERTENCIA: Nunca realice cortes por deslizamiento con la empuñadura bloqueada en la posición hacia abajo. 1 4. Encienda la herramienta sin que el disco haga contacto alguno y espere hasta que ésta alcance la velocidad máxima. 5. Presione hacia abajo la empuñadura y empuje el carro hacia la guía lateral y a través de la pieza de trabajo. 6. Una vez finalizado el corte, apague la herramienta y espere hasta que el disco se haya detenido por completo antes de regresar el disco a su posición elevada. Corte en inglete Consulte la sección "Ajuste del ángulo de inglete" descrita anteriormente. Corte en bisel ADVERTENCIA: Una vez que haya ajustado el disco para realizar un corte en bisel, asegúrese de que el carro y el disco puedan desplazarse libremente a través del rango completo del corte previsto antes de operar la herramienta. La interrupción del trayecto del carro o disco durante la operación de corte puede ocasionar retrocesos bruscos causando lesiones personales graves. ADVERTENCIA: Mientras realiza cortes en bisel, mantenga las manos fuera de la ruta del disco. El ángulo del disco puede confundir al operador respecto a la ruta actual del disco mientras se realiza el corte haciendo que tenga contacto con el disco lo cual causará lesiones personales graves. ADVERTENCIA: El disco no deberá levantarse hasta que se haya detenido por completo. El fragmento cortado de una pieza de trabajo durante un corte en bisel podría quedar colocado contra el disco. Si el disco se eleva mientras está girando, el fragmento cortado podría ser proyectado por el disco causando que se fragmente u ocasione lesiones personales graves. AVISO: Al presionar la empuñadura hacia bajo, hágalo paralelamente con el disco. Si se aplica fuerza de manera perpendicular a la base giratoria o si la dirección de la presión es modificada durante el corte, la precisión del corte se verá afectada. ► 1 . Clavija de retención 1. Desbloquee la clavija de retención para que el carro pueda deslizarse libremente. 2. Asegure la pieza de trabajo con el tipo adecuado de prensa. 3. Jale el carro por completo hacia usted. 89 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

89
ESPAÑOL
4.
Luego baje lentamente la empuñadura a la posi
-
ción completamente hacia abajo para realizar el corte
en la pieza de trabajo.
5.
Una vez finalizado el corte, apague la herramienta
y
espere hasta que el disco se haya detenido por
completo
antes de regresar el disco a su posición
elevada.
Corte por deslizamiento (empuje)
(corte de piezas de trabajo anchas)
ADVERTENCIA:
Siempre que realice un
corte por deslizamiento, jale primero el carro por
completo hacia usted y presione la empuñadura
completamente hacia abajo, y luego empuje el
carro hacia la guía lateral. Nunca inicie el corte
con el carro sin haberlo jalado completamente
hacia usted.
Si realiza cortes por deslizamiento sin
haber jalado el carro completamente hacia usted,
podrían generarse retrocesos bruscos inesperados
causando lesiones personales graves.
ADVERTENCIA:
Nunca intente realizar un
corte por deslizamiento mientras jala el carro
hacia usted.
Jalar el carro hacia usted mientras se
realiza un corte puede ocasionar retrocesos bruscos
inesperados causando lesiones personales graves.
ADVERTENCIA:
Nunca realice cortes por
deslizamiento con la empuñadura bloqueada en
la posición hacia abajo.
1
1.
Clavija de retención
1.
Desbloquee la clavija de retención para que el
carro pueda deslizarse libremente.
2.
Asegure la pieza de trabajo con el tipo adecuado
de prensa.
3.
Jale el carro por completo hacia usted.
4.
Encienda la herramienta sin que el disco haga
contacto alguno y espere hasta que ésta alcance la
velocidad máxima.
5.
Presione hacia abajo la empuñadura y
empuje el
carro hacia la guía lateral y a través de la pieza de
trabajo.
6.
Una vez finalizado el corte, apague la herramienta
y
espere hasta que el disco se haya detenido por
completo
antes de regresar el disco a su posición
elevada.
Corte en inglete
Consulte la sección “Ajuste del ángulo de inglete” des
-
crita anteriormente.
Corte en bisel
ADVERTENCIA:
Una vez que haya ajustado
el disco para realizar un corte en bisel, asegúrese
de que el carro y el disco puedan desplazarse
libremente a través del rango completo del corte
previsto antes de operar la herramienta.
La inte-
rrupción del trayecto del carro o disco durante la
operación de corte puede ocasionar retrocesos brus-
cos causando lesiones personales graves.
ADVERTENCIA:
Mientras realiza cortes en
bisel, mantenga las manos fuera de la ruta del
disco.
El ángulo del disco puede confundir al ope-
rador respecto a la ruta actual del disco mientras se
realiza el corte haciendo que tenga contacto con el
disco lo cual causará lesiones personales graves.
ADVERTENCIA:
El disco no deberá levan
-
tarse hasta que se haya detenido por completo.
El fragmento cortado de una pieza de trabajo durante
un corte en bisel podría quedar colocado contra el
disco. Si el disco se eleva mientras está girando, el
fragmento cortado podría ser proyectado por el disco
causando que se fragmente u ocasione lesiones
personales graves.
AVISO:
Al presionar la empuñadura hacia bajo,
hágalo paralelamente con el disco.
Si se aplica
fuerza de manera perpendicular a la base giratoria o
si la dirección de la presión es modificada durante el
corte, la precisión del corte se verá afectada.