Makita LS1219LX LS1219L Instruction Manual - Page 90

Corte compuesto, Corte de zócalos, Corte de molduras corona y, cóncava

Page 90 highlights

1. Retire la guía superior del lado donde vaya a inclinar el carro. 2. Desbloquee la clavija de retención. 3. Ajuste el ángulo de bisel conforme al procedimiento explicado en la sección "Ajuste del ángulo de bisel". Luego apriete el pomo. 4. Asegure la pieza de trabajo con una prensa. 5. Jale el carro por completo hacia usted. 6. Encienda la herramienta sin que el disco haga contacto alguno y espere hasta que ésta alcance la velocidad máxima. 7. Baje suavemente la empuñadura hasta la posición completamente hacia abajo aplicando presión paralelamente con el disco y empuje el carro hacia la guía lateral para cortar la pieza de trabajo. 8. Una vez finalizado el corte, apague la herramienta y espere hasta que el disco se haya detenido por completo antes de regresar el disco a su posición completamente elevada. Corte compuesto El corte compuesto es un proceso en el que el ángulo de bisel se hace al mismo tiempo en el que el ángulo de inglete está siendo cortado en la pieza de trabajo. El corte compuesto puede realizarse en el ángulo que se muestra en la tabla. Ángulo de inglete Ángulo de bisel Izquierdo y derecho 0° - 45° Izquierdo y derecho 0° - 45° Cuando realice un corte compuesto, consulte las explicaciones de "Corte con prensa", "Corte por deslizamiento (empuje)", "Corte en inglete" y "Corte en bisel". Corte de zócalos PRECAUCIÓN: Asegúrese de usar la prensa horizontal (accesorio opcional) al cortar el zócalo. PRECAUCIÓN: Cuando corte una pieza de trabajo con un grosor de 20 mm (13/16″) o menos, asegúrese de usar un bloque espaciador para asegurar la pieza de trabajo. Cuando corte el zócalo en un ángulo de inglete de 45°, enganche la palanca de tope para evitar que la caja del disco haga contacto con el zócalo. Esto mantendrá una distancia entre el zócalo y la caja del disco al empujar el carro completamente hacia adelante. Consulte la sección ESPECIFICACIONES para ver la capacidad de corte para zócalos. 1 2 3 ► 1 . Palanca del tope 2. Bloque espaciador 3. Prensa horizontal Corte de molduras corona y cóncava Las molduras corona y cóncava pueden ser cortadas con una sierra de inglete telescópica, colocando las molduras sobre la base giratoria. Existen dos tipos comunes de molduras corona y un tipo de moldura cóncava; moldura corona de ángulo de pared de 52/38°, moldura corona de ángulo de pared de 45° y moldura cóncava de ángulo de pared de 45°. 1 2 3 ► 1 . Moldura tipo corona de 52/38° 2. Moldura tipo corona de 45° 3. Moldura tipo cóncava de 45° Existen juntas de molduras corona y molduras cóncavas que se realizan para ser insertadas en rincones "Internos" de 90° ((a) y (b) en la figura) y rincones "Externos" de 90° ((c) y (d) en la figura). 90 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

90
ESPAÑOL
1.
Retire la guía superior del lado donde vaya a
inclinar el carro.
2.
Desbloquee la clavija de retención.
3.
Ajuste el ángulo de bisel conforme al procedi
-
miento explicado en la sección “Ajuste del ángulo de
bisel”. Luego apriete el pomo.
4.
Asegure la pieza de trabajo con una prensa.
5.
Jale el carro por completo hacia usted.
6.
Encienda la herramienta sin que el disco haga
contacto alguno y espere hasta que ésta alcance la
velocidad máxima.
7.
Baje suavemente la empuñadura hasta la posición
completamente hacia abajo aplicando presión parale
-
lamente con el disco y
empuje el carro hacia la guía
lateral para cortar la pieza de trabajo.
8.
Una vez finalizado el corte, apague la herramienta
y
espere hasta que el disco se haya detenido por
completo
antes de regresar el disco a su posición
completamente elevada.
Corte compuesto
El corte compuesto es un proceso en el que el ángulo
de bisel se hace al mismo tiempo en el que el ángulo
de inglete está siendo cortado en la pieza de trabajo. El
corte compuesto puede realizarse en el ángulo que se
muestra en la tabla.
Ángulo de inglete
Ángulo de bisel
Izquierdo y derecho 0° - 45°
Izquierdo y derecho 0° - 45°
Cuando realice un corte compuesto, consulte las
explicaciones de “Corte con prensa”, “Corte por desliza-
miento (empuje)”, “Corte en inglete” y “Corte en bisel”.
Corte de zócalos
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de usar la prensa
horizontal (accesorio opcional) al cortar el zócalo.
PRECAUCIÓN:
Cuando corte una pieza de
trabajo con un grosor de 20 mm (13/16″) o menos,
asegúrese de usar un bloque espaciador para
asegurar la pieza de trabajo.
Cuando corte el zócalo en un ángulo de inglete de 45°,
enganche la palanca de tope para evitar que la caja del
disco haga contacto con el zócalo. Esto mantendrá una
distancia entre el zócalo y la caja del disco al empujar
el carro completamente hacia adelante.
Consulte la sección ESPECIFICACIONES para ver la
capacidad de corte para zócalos.
1
2
3
1.
Palanca del tope
2.
Bloque espaciador
3.
Prensa
horizontal
Corte de molduras corona y
cóncava
Las molduras corona y cóncava pueden ser cortadas
con una sierra de inglete telescópica, colocando las
molduras sobre la base giratoria.
Existen dos tipos comunes de molduras corona y un
tipo de moldura cóncava; moldura corona de ángulo de
pared de 52/38°, moldura corona de ángulo de pared
de 45° y moldura cóncava de ángulo de pared de 45°.
1
2
3
1.
Moldura tipo corona de 52/38°
2.
Moldura tipo
corona de 45°
3.
Moldura tipo cóncava de 45°
Existen juntas de molduras corona y molduras cónca
-
vas que se realizan para ser insertadas en rincones
“Internos” de 90° ((a) y (b) en la figura) y rincones
“Externos” de 90° ((c) y (d) en la figura).