Marantz MM7055 MM7055 User Manual - French - Page 14

Explication des termes, Dépistage des pannes

Page 14 highlights

FRANÇAIS Explication des termes Dépistage des pannes C Circuit de protection Cette fonction est destinée à prévenir les dommages aux composants sur secteur lorsqu'une anomalie, surcharge ou surtension par exemple, survient pour une raison quelconque. Avec cet appareil, lorsqu'une anomalie se produit, le témoin STANDBY et le témoin de protection clignotent et l'appareil se met en mode veille. I Impédance des enceintes Cela représente la résistance nominale exacte du jeu d'enceintes en courant alternatif et cette valeur s'exprime en ohms. Plus l'impédance est faible, plus la sortie est importante. Cependant, cela augmente la charge de l'amplificateur. Utilisez des enceintes dont l'impédance est supportée par cet appareil. Si un problème se produit, vérifiez d'abord les points suivants: 1. Les connexions sont-elles correctes ? 2. L'appareil est-il utilisé conformément aux descriptions du manuel de l'utilisateur ? 3. Les autres composants fonctionnent-ils correctement ? Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points énumérés dans le tableau ci-dessous. Si le problème persiste, il s'agit peut-être d'un dysfonctionnement. Dans ce cas, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation et contactez votre revendeur. Symptôme Cause/Solution L'appareil ne se met pas sous tension. • Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché sur la prise électrique. Ou, l'appareil se met hors tension tout de suite • Le circuit de protection a fonctionné.Dans ce cas, débranchez le cordon après avoir été mis sous tension. d'alimentation de la prise murale, et attendez au moins 1 minute avant de le rebrancher. Aucun son ne sort des haut-parleurs. • Vérifiez les connexions des haut-parleurs et les connexions avec les autres appareils. • Changez la position du commutateur de sélection d'entrée pour qu'il corresponde au connecteur d'entrée (UNBALANCED ou BALANCED) de l'appareil connecté. L'appareil se met soudainement hors tension • La température interne de l'unité a augmenté, ce qui a déclenché le circuit pendant son utilisation, puis le témoin de de protection.Débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique, veille et le témoin de protection clignotent à attendez jusqu'à ce que la température soit revenue à la normale, puis intervalles d'environ 0,5 seconde. rebranchez le cordon électrique. • Installez cette unité dans un endroit bien ventilé. • Utilisez des haut-parleurs ayant l'impédance spécifiée. • Si les âmes des câbles des haut-parleurs se touchent, ou si l'âme d'un câble est sortie de la borne et touche le panneau arrière de cette unité, le circuit de protection se déclenche.Débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique, et réinsérez fermement l'âme du câble, ou réparez la borne avant de le reconnecter. • Baissez le volume de l'ampli connecté à cette unité, puis rebranchez le cordon d'alimentation. Si une coupure de courant survient • Le circuit de protection s'est déclenché.Dans ce cas, débranchez le cordon soudainement pendant l'utilisation, le témoin d'alimentation de la prise électrique, examinez à nouveau les conditions STANDBY clignote à intervalles d'environ 0,1 d'installation de cette unité, et vérifiez les connexions des câbles d'enceinte. seconde et le témoin de protection clignote à Si la même situation se reproduit lorsque vous remettez l'unité sous tension, intervalles d'environ 0,5 seconde. contactez le service après-vente Marantz. Page 7 7, 10 6 4 - - 4 4, 10 - 6, 7, 10 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

10
FRANÇAIS
Explication des termes
C
Circuit de protection
Cette fonction est destinée à prévenir les dommages aux composants
sur secteur lorsqu’une anomalie, surcharge ou surtension par exemple,
survient pour une raison quelconque.
Avec cet appareil, lorsqu’une anomalie se produit, le témoin STANDBY
et le témoin de protection clignotent et l’appareil se met en mode
veille.
I
Impédance des enceintes
Cela représente la résistance nominale exacte du jeu d’enceintes en
courant alternatif et cette valeur s’exprime en ohms.
Plus l’impédance est faible, plus la sortie est importante. Cependant,
cela augmente la charge de l’amplificateur. Utilisez des enceintes
dont l’impédance est supportée par cet appareil.
Dépistage des pannes
Si un problème se produit, vérifiez d’abord les points suivants:
1. Les connexions sont-elles correctes ?
2. L’appareil est-il utilisé conformément aux descriptions du manuel de l’utilisateur ?
3. Les autres composants fonctionnent-ils correctement ?
Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points énumérés dans le tableau ci-dessous. Si le problème persiste, il s’agit peut-être
d’un dysfonctionnement.
Dans ce cas, débranchez immédiatement le cordon d’alimentation et contactez votre revendeur.
Symptôme
Cause/Solution
Page
L’appareil ne se met pas sous tension.
Ou, l’appareil se met hors tension tout de suite
après avoir été mis sous tension.
• Vérifiez que le cordon d’alimentation est bien branché sur la prise électrique.
• Le circuit de protection a fonctionné.Dans ce cas, débranchez le cordon
d’alimentation de la prise murale, et attendez au moins 1 minute avant de
le rebrancher.
7
7, 10
Aucun son ne sort des haut-parleurs.
• Vérifiez les connexions des haut-parleurs et les connexions avec les autres
appareils.
• Changez la position du commutateur de sélection d’entrée pour qu’il
corresponde au connecteur d’entrée (UNBALANCED ou BALANCED) de
l’appareil connecté.
6
4
L’appareil se met soudainement hors tension
pendant son utilisation, puis le témoin de
veille et le témoin de protection clignotent à
intervalles d’environ 0,5 seconde.
• La température interne de l’unité a augmenté, ce qui a déclenché le circuit
de protection.Débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique,
attendez jusqu’à ce que la température soit revenue à la normale, puis
rebranchez le cordon électrique.
• Installez cette unité dans un endroit bien ventilé.
• Utilisez des haut-parleurs ayant l’impédance spécifiée.
• Si les âmes des câbles des haut-parleurs se touchent, ou si l’âme d’un câble
est sortie de la borne et touche le panneau arrière de cette unité, le circuit
de protection se déclenche.Débranchez le cordon d’alimentation de la prise
électrique, et réinsérez fermement l’âme du câble, ou réparez la borne avant
de le reconnecter.
• Baissez le volume de l’ampli connecté à cette unité, puis rebranchez le
cordon d’alimentation.
4
4, 10
Si
une
coupure
de
courant
survient
soudainement pendant l’utilisation, le témoin
STANDBY clignote à intervalles d’environ 0,1
seconde et le témoin de protection clignote à
intervalles d’environ 0,5 seconde.
• Le circuit de protection s’est déclenché.Dans ce cas, débranchez le cordon
d’alimentation de la prise électrique, examinez à nouveau les conditions
d’installation de cette unité, et vérifiez les connexions des câbles d’enceinte.
Si la même situation se reproduit lorsque vous remettez l’unité sous tension,
contactez le service après-vente Marantz.
6, 7, 10