Marantz MM8077 Owner's Manuals - Spanish - Page 12

Conexión a un dispositivo de control externo

Page 12 highlights

ESPAÑOL Conexión a un dispositivo de control externo qwe r q Conector de entrada flash (FLASHER IN) Utilizado cuando se conecta una caja de control u otro dispositivo de control a esta unidad, y utilizando la caja o dispositivo de control para controlar esta unidad. w Conector de salida de control DC (DC CONTROL OUT) Utilizada cuando se conecta un dispositivo que tiene un terminal de entrada de control DC a este dispositivo, y se conecta la corriente ON/ STANDBY de este dispositivo con la corriente ON/STANDBY del dispositivo conectado. Una señal eléctrica de como máx. 12 V/44 mA es emitida desde el terminal de salida de control DC. Para obtener detalles, ver el manual de instrucciones del dispositivo conectado. NOTA • No utilice la terminal de salida de control DC como el suministro de corriente para un dispositivo externo. • Cuando utilice esta unidad con un dispositivo conectado al conector de control DC, ajuste la función de modo de espera automático en "Off (Desactivado)" (vpágina 9 "Ajuste de la alimentación a modo de espera automático (Función de modo de espera automático)"). e Conector de entrada de control DC (DC CONTROL IN) Utilizado cuando se conecta un dispositivo que tiene un terminal de entrada de control DC a este dispositivo, y conecta la corriente ON/STANDBY del dispositivo conectado con la corriente ON/ STANDBY de esta unidad. Para obtener los detalles, ver el manual de instrucciones del dispositivo conectado. NOTA • Cuando se introduce un voltaje de 5 V - 15 V al terminal de entrada de control DC, la corriente de esta unidad se ENCIENDE. No obstante, la entrada de tensiones fuera de estos límites provocará daños en esta unidad. • Cuando utilice esta unidad con un dispositivo conectado al conector de control DC, ajuste la función de modo de espera automático en "Off (Desactivado)" (vpágina 9 "Ajuste de la alimentación a modo de espera automático (Función de modo de espera automático)"). r Conector de control remoto Utilizado cuando se conecta un dispositivo de control externo a esta unidad y se utiliza el dispositivo para controlar esta unidad. NOTA Cuando se conecta un pre-sintonizador AV marantz AV8801 o AV7701, es posible cambiar la corriente de esta unidad a ON/STANDBY junto con el suministro de corriente de AV8801/ AV7701. Para obtener detalles, ver el manual de instrucciones de AV8801 o AV7701. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

8
ESPAÑOL
Conexión a un dispositivo de control externo
q
w
r
e
q
Conector de entrada flash (FLASHER IN)
Utilizado cuando se conecta una caja de control
u otro dispositivo de control a esta unidad, y
utilizando la caja o dispositivo de control para
controlar esta unidad.
w
Conector de salida de control DC
(DC CONTROL OUT)
Utilizada cuando se conecta un dispositivo que
tiene un terminal de entrada de control DC a
este dispositivo, y se conecta la corriente ON/
STANDBY de este dispositivo con la corriente
ON/STANDBY del dispositivo conectado.
Una señal eléctrica de como máx. 12 V/44 mA
es emitida desde el terminal de salida de control
DC. Para obtener detalles, ver el manual de
instrucciones del dispositivo conectado.
NOTA
No utilice la terminal de salida de control
DC como el suministro de corriente para un
dispositivo externo.
Cuando utilice esta unidad con un dispositivo
conectado al conector de control DC, ajuste la
función de modo de espera automático en “Off
(Desactivado)”
(
v
página  9 “Ajuste de la
alimentación a modo de espera automático
(Función de modo de espera automático)”).
e
Conector de entrada de control DC
(DC CONTROL IN)
Utilizado cuando se conecta un dispositivo que
tiene un terminal de entrada de control DC a este
dispositivo, y conecta la corriente ON/STANDBY
del dispositivo conectado con la corriente ON/
STANDBY de esta unidad.
Para obtener los detalles, ver el manual de
instrucciones del dispositivo conectado.
NOTA
Cuando se introduce un voltaje de 5 V – 15 V al
terminal de entrada de control DC, la corriente
de esta unidad se ENCIENDE.
No obstante, la entrada de tensiones fuera de
estos límites provocará daños en esta unidad.
Cuando utilice esta unidad con un dispositivo
conectado al conector de control DC, ajuste la
función de modo de espera automático en “Off
(Desactivado)” (
v
página  9 “Ajuste de la
alimentación a modo de espera automático
(Función de modo de espera automático)”).
r
Conector de control remoto
Utilizado cuando se conecta un dispositivo
de control externo a esta unidad y se utiliza el
dispositivo para controlar esta unidad.
NOTA
Cuando se conecta un pre-sintonizador AV
marantz AV8801 o AV7701, es posible cambiar
la corriente de esta unidad a ON/STANDBY
junto con el suministro de corriente de AV8801/
AV7701.
Para obtener detalles, ver el manual de
instrucciones de AV8801 o AV7701.