Marantz MM8077 Owner's Manuals - Spanish - Page 14

Explicación de términos, Resolución de problemas

Page 14 highlights

ESPAÑOL Explicación de términos Resolución de problemas C Circuito de protección Se trata de una función que evita que los componentes sufran daños cuando se produzca una anomalía en la red eléctrica, como una sobretensión o sobrecarga. En esta unidad, cuando se produce una anomalía el indicador STANDBY y el indicador de protección parpadean y la unidad entra en el modo de espera. I Impedancia del altavoz Es la resistencia nominal del juego de altavoces a una corriente alterna, expresada en ohmios. Cuanto menor es la impedancia, mayor es la salida, aunque aumenta la carga del amplificador. Utilice altavoces que tengan una impedancia compatible con este aparato. Si se produce algún problema, siga primero los pasos siguientes: 1. ¿Las conexiones están correctamente hechas? 2. ¿Se está utilizando el equipo de acuerdo con las instrucciones del Manual del usuario? 3. ¿Los otros componentes funcionan correctamente? Si esta unidad no funciona correctamente, compruebe los elementos que figuran en la tabla siguiente. Si persistiera el problema, puede producirse un funcionamiento erróneo. En este caso, desconecte la alimentación eléctrica inmediatamente y póngase en contacto con su proveedor. Síntoma Causa / Solución La unidad no se enciende. • Compruebe que la clavija de alimentación esté introducida correctamente O, la unidad se apaga inmediatamente después en el enchufe. de encenderla. • El circuito de protección ha funcionado. En este caso, retire la clavija de alimentación del enchufe, y espere al menos 1 minutos antes de introducirla de nuevo en el enchufe. No hay sonidos de los altavoces. • Compruebe las conexiones de los altavoces y las conexiones a otros dispositivos. • Modifique el interruptor de cambio de entrada para coincidir con el conector de entrada (BALANCED o UNBALANCED) del dispositivo conectado. La alimentación se apaga repentinamente • La temperatura interna de la unidad ha aumentado, provocando que funcione durante el uso, y la Indicador de STANDBY y el circuito de protección. Retire la clavija de alimentación del enchufe, de protección parpadea a intervalos de aprox. espere hasta que la temperatura de la unidad haya bajado adecuadamente, 0,5 segundos. y a continuación introduzca de nuevo la clavija en el enchufe. • Instale esta unidad en un lugar bien ventilado. • Utilice los altavoces que tienen la impedancia especificada. • Si el alma del cable de los cables de los altavoces se tocan o si el alma del cable está fuera del terminal provocando que el alma del cable toque el panel trasero de esta unidad, funcionará el circuito de protección. Retire la clavija del enchufe y vuelva a introducir con firmeza el alma del cable o fije el terminal antes de volver a conectarlo. • Baje el volumen del amplificador conectado a esta unidad e introduzca de nuevo la clavija de alimentación. Si la alimentación se apaga repentinamente • El circuito de protección se ha activado. En este caso, retire la clavija de durante el uso de la unidad, el indicador alimentación del enchufe, vuelva a revisar el estado de instalación de esta STANDBY parpadea con una frecuencia unidad y compruebe las conexiones del cable de los altavoces. Si se produce aproximada de 0,1 segundos y el indicador de la misma situación cuando se enciende de nuevo, póngase en contacto con protección con una frecuencia aproximada de el Centro de Servicio Marantz. 0,5 segundos. Página 7 7, 10 6 4 - - 4 4, 10 - 6, 7, 10 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

10
ESPAÑOL
Explicación de términos
C
Circuito de protección
Se trata de una función que evita que los componentes sufran daños
cuando se produzca una anomalía en la red eléctrica, como una
sobretensión o sobrecarga.
En esta unidad, cuando se produce una anomalía el indicador
STANDBY y el indicador de protección parpadean y la unidad entra en
el modo de espera.
I
Impedancia del altavoz
Es la resistencia nominal del juego de altavoces a una corriente
alterna, expresada en ohmios.
Cuanto menor es la impedancia, mayor es la salida, aunque aumenta
la carga del amplificador. Utilice altavoces que tengan una impedancia
compatible con este aparato.
Resolución de problemas
Si se produce algún problema, siga primero los pasos siguientes:
1. ¿Las conexiones están correctamente hechas?
2. ¿Se está utilizando el equipo de acuerdo con las instrucciones del Manual del usuario?
3. ¿Los otros componentes funcionan correctamente?
Si esta unidad no funciona correctamente, compruebe los elementos que figuran en la tabla siguiente. Si persistiera el problema, puede
producirse un funcionamiento erróneo.
En este caso, desconecte la alimentación eléctrica inmediatamente y póngase en contacto con su proveedor.
Síntoma
Causa / Solución
Página
La unidad no se enciende.
O, la unidad se apaga inmediatamente después
de encenderla.
Compruebe que la clavija de alimentación esté introducida correctamente
en el enchufe.
El circuito de protección ha funcionado. En este caso, retire la clavija de
alimentación del enchufe, y espere al menos 1 minutos antes de introducirla
de nuevo en el enchufe.
7
7, 10
No hay sonidos de los altavoces.
Compruebe las conexiones de los altavoces y las conexiones a otros
dispositivos.
Modifique el interruptor de cambio de entrada para coincidir con el conector
de entrada (BALANCED o UNBALANCED) del dispositivo conectado.
6
4
La alimentación se apaga repentinamente
durante el uso, y la Indicador de STANDBY y
de protección parpadea a intervalos de aprox.
0,5 segundos.
La temperatura interna de la unidad ha aumentado, provocando que funcione
el circuito de protección. Retire la clavija de alimentación del enchufe,
espere hasta que la temperatura de la unidad haya bajado adecuadamente,
y a continuación introduzca de nuevo la clavija en el enchufe.
Instale esta unidad en un lugar bien ventilado.
Utilice los altavoces que tienen la impedancia especificada.
Si el alma del cable de los cables de los altavoces se tocan o si el alma del
cable está fuera del terminal provocando que el alma del cable toque el
panel trasero de esta unidad, funcionará el circuito de protección. Retire la
clavija del enchufe y vuelva a introducir con firmeza el alma del cable o fije
el terminal antes de volver a conectarlo.
Baje el volumen del amplificador conectado a esta unidad e introduzca de
nuevo la clavija de alimentación.
4
4, 10
Si la alimentación se apaga repentinamente
durante el uso de la unidad, el indicador
STANDBY
parpadea
con
una
frecuencia
aproximada de 0,1 segundos y el indicador de
protección con una frecuencia aproximada de
0,5 segundos.
El circuito de protección se ha activado. En este caso, retire la clavija de
alimentación del enchufe, vuelva a revisar el estado de instalación de esta
unidad y compruebe las conexiones del cable de los altavoces. Si se produce
la misma situación cuando se enciende de nuevo, póngase en contacto con
el Centro de Servicio Marantz.
6, 7, 10