Marantz PM-14S1 PM-14S1 Owner's Manual in Spanish - Page 10

Mando a distancia

Get Marantz PM-14S1 PDF manuals and user guides View all Marantz PM-14S1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 10 highlights

ESPAÑOL Mando a distancia Nombres y funciones de las piezas nnBotones para el amplificador nnBotones para el reproductor de Super Audio CD q Botón MENU Permite mostrar el menú de ajuste de e balance del volumen (vpágina 17). q q r w Botones de selección de la fuente de entrada (INPUT df) Permiten seleccionar la fuente de entrada w e t (vpágina 16). e Botón de alimentación del amplificador r t (X AMP) Permite encender y apagar la unidad y (modo de espera) (vpágina 16). u r Botón del modo de mando a distancia i (AMP MODE) o Permite cambiar el mando a distancia al modo de control del amplificador. t Botones del cursor (df0 1) Permiten ajustar el balance de la salida Q0 Q1 de volumen de los altavoces izquierdo y Q2 y derecho (vpágina 17). Q3 y Botón de control de la tonalidad w u (TONE) Permite encender y apagar el control de i tonalidad (vpágina 17). u Botones de control de volumen (VOLUME df) Permiten ajustar el nivel de volumen Q4 (vpágina 16). i Botón atenuador (ATT) Permite silenciar el volumen (vpágina 17). Q5 Q6 Q7 • El mando a distancia suministrado se Q8 puede utilizar para controlar el amplificador integrado Marantz y el reproductor de Super Audio CD Marantz. • Al utilizarlo, consulte también las instrucciones de funcionamiento del resto de dispositivos. NOTA Puede que no funcione con algunos productos. q Botón de alimentación del reproductor de Super Audio CD (X CD) w Botón MENU e Botón del modo de mando a distancia (CD MODE) r Botones del cursor (df0 1) t Botón ENTER y Botón de visualización de información (INFO) Q9 u Botones de selección de la fuente de entrada (DISC/INPUT) i Botón de pausa (3) o Botones de salto (8, 9) Q0 Botón de reproducción (1) Q1 Botón de parada (2) W0 Q2 Botón RANDOM Q3 Botón PROGRAM Q4 Botones numéricos (0 - 9 y +10) Q5 Botón FILTER Q6 Botón NOISE SHAPER Q7 Botón PHONES Q8 Botón SOUND MODE Q9 Botón de apertura y cierre de la bandeja de discos (OPEN/CLOSE) W1 W0 Botón REPEAT W2 W1 Botón CLEAR W3 W2 Botón DC FILTER W3 Botón DISPLAY 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
6
ESPAÑOL
Mando a distancia
n
Botones para el amplificador
n
Botones para el reproductor de Super Audio CD
q
e
r
w
y
u
i
t
q
Botón MENU
Permite mostrar el menú de ajuste de
balance del volumen (
v
página 17).
w
Botones de selección de la fuente de
entrada (INPUT
df
)
Permiten seleccionar la fuente de entrada
(
v
página 16).
e
Botón de alimentación del amplificador
(
X
AMP)
Permite encender y apagar la unidad
(modo de espera) (
v
página 16).
r
Botón del modo de mando a distancia
(AMP MODE)
Permite cambiar el mando a distancia al
modo de control del amplificador.
t
Botones del cursor (
df0
1
)
Permiten ajustar el balance de la salida
de volumen de los altavoces izquierdo y
derecho (
v
página 17).
y
Botón de control de la tonalidad
(TONE)
Permite encender y apagar el control de
tonalidad (
v
página 17).
u
Botones de control de volumen
(VOLUME
df
)
Permiten ajustar el nivel de volumen
(
v
página 16).
i
Botón atenuador (ATT)
Permite silenciar el volumen
(
v
página 17).
•
El mando a distancia suministrado se
puede utilizar para controlar el amplificador
integrado Marantz y el reproductor de Super
Audio CD Marantz.
•
Al
utilizarlo,
consulte
también
las
instrucciones de funcionamiento del resto
de dispositivos.
NOTA
Puede que no funcione con algunos productos.
q
Q
6
Q
7
w
e
r
t
y
u
i
o
Q
0
Q
1
Q
2
Q
3
Q
4
Q
5
Q
8
Q
9
W
0
W
1
W
2
W
3
Nombres y funciones de las piezas
q
Botón de alimentación del reproductor
de Super Audio CD (
X
CD)
w
Botón MENU
e
Botón del modo de mando a distancia
(CD MODE)
r
Botones del cursor (
df0
1
)
t
Botón ENTER
y
Botón de visualización de información
(INFO)
u
Botones de selección de la fuente de
entrada (DISC/INPUT)
i
Botón de pausa (
3
)
o
Botones de salto (
8
,
9
)
Q
0
Botón de reproducción (
1
)
Q
1
Botón de parada (
2
)
Q
2
Botón RANDOM
Q
3
Botón PROGRAM
Q
4
Botones numéricos (0 – 9 y +10)
Q
5
Botón FILTER
Q
6
Botón NOISE SHAPER
Q
7
Botón PHONES
Q
8
Botón SOUND MODE
Q
9
Botón de apertura y cierre de la bandeja
de discos (OPEN/CLOSE)
W
0
Botón REPEAT
W
1
Botón CLEAR
W
2
Botón DC FILTER
W
3
Botón DISPLAY