Marantz SR6004 SR6004 / SR5004 User Manual - Spanish - Page 31

Mensajes De Error

Page 31 highlights

NOMBRES Y FUNCIONES CONEXIONES BÁSICAS ESPAÑOL MENSAJES DE ERROR Mic Setup Error!! Error visualizado Audyssey MultEQ Setup Start Front Height Surround Back : Yes : 2ch Return Mic Setup Error Check Microphone Causa • El micrófono no está correctamente conectado. CONFIGURACIÓN Cómo solucionarlo • Conecte el micrófono incluido. • Compruebe la conexión del micrófono. Noise Error!! : : Enter : Audyssey MultEQ Setup Speaker Check : * * Noise Error!! Exit : Exit • THay demasiado ruido en la sala de escucha para medir correctamente. • El volumen de los altavoces es bajo. • Durante la medición, apague los aparatos que hagan ruido, por ejemplo el aire acondicionado. • Mida a la vez cuando la zona circundante esté en silencio. FUNCIONAMIENTO BÁSICO CONEXIONES AVANZADAS CONFIGURACIÓN FUNCIONAMIENTO AVANZADO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Analyze Error!! * Debajo de Analyze Error, seleccione "Result" con los botones de cursor 3/4 y pulse el botón ENTER. Aparecerá en pantalla una pantalla de detalle como la siguiente. 30 : : Enter : Audyssey MultEQ Setup Speaker Check : * * Analyze Error!! Result Return Exit : Exit : Up / Down : Enter : Return Exit : Exit Speakers Configuration Check Speaker Results Front Left : Yes Front Height Left : No Center : No Front Height Right : No Front Right : Yes Surround Right : No Surround Back Right : Yes Surround Back Left : Yes Surround Left : No Subwoofer : Yes Return : : Rev Rev Err Err Enter : Return Exit : Exit • No se detectaron los altavoces necesarios para una reproducción adecuada. • La polaridad de los altavoces está conectada al revés. En los ejemplos de la izquierda, se ha detectado el problema siguiente. • La polaridad de los canales izquierdo y derecho de los altavoces delanteros está al revés ([Rev] aparece en la pantalla). • El altavoz envolvente no está conectado (aparece en pantalla [No]), pero el altavoz envolvente trasero está conectado Se indica un error, además de lo anterior, si los altavoces están conectados del modo siguiente. • Cuando se utilice solamente un altavoz envolvente trasero, pero que esté conectado al canal envolvente trasero (R) (Para utilizar sólo un altavoz envolvente trasero, conéctelo al canal izquierdo (L).) • Apague la unidad y compruebe los altavoces indicados como polaridad invertida. ([Rev] puede aparecer con algunos altavoces incluso cuando están correctamente conectados. Si está seguro de que el cableado es correcto, ignore la indicación de error y continúe). • Compruebe la dirección y la distribución de los altavoces OTROS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95

30
NOMBRES Y
FUNCIONES
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
AVANZADAS
CONFIGURACIÓN
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
OTROS
CONFIGURACIÓN
ESPAÑOL
CONFIGURACIÓN
MENSAJES DE ERROR
Error visualizado
Causa
Cómo solucionarlo
Mic Setup Error!!
Audyssey MultEQ Setup
Start
Front Height
Surround Back
Return
Mic Setup Error
Check Microphone
:
:
Enter :
Exit : Exit
: Yes
: 2ch
• El micrófono no está correctamente conectado.
• Conecte el micrófono incluido.
• Compruebe la conexión del micrófono.
Noise Error!!
Audyssey MultEQ Setup
Speaker Check :
* *
Noise Error!!
:
:
Enter :
Exit : Exit
• THay demasiado ruido en la sala de escucha para medir
correctamente.
• El volumen de los altavoces es bajo.
• Durante la medición, apague los aparatos que hagan ruido,
por ejemplo el aire acondicionado.
• Mida a la vez cuando la zona circundante esté en silencio.
Analyze Error!!
* Debajo de Analyze Error,
seleccione “Result” con
los botones de cursor
3
/
4
y pulse el botón ENTER.
Aparecerá en pantalla una
pantalla de detalle como la
siguiente.
Audyssey MultEQ Setup
Result
Return
Speaker Check :
* *
Analyze Error!!
: Up / Down
:
Enter : Return
Exit : Exit
Speakers Configuration
Check Speaker Results
Front Left
Front Height Left
Center
Front Height Right
Front Right
Surround Right
Surround Back Right
Surround Back Left
Surround Left
Subwoofer
Return
:
:
Enter : Return
Exit : Exit
: Yes
Rev
: No
: No
: No
: Yes
Rev
: No
: Yes
Err
: Yes
Err
: No
: Yes
• No se detectaron los altavoces necesarios para una
reproducción adecuada.
• La polaridad de los altavoces está conectada al revés.
En los ejemplos de la izquierda, se ha detectado el problema
siguiente.
• La polaridad de los canales izquierdo y derecho de los
altavoces delanteros está al revés ([Rev] aparece en la
pantalla).
• El altavoz envolvente no está conectado (aparece en pantalla
[No]), pero el altavoz envolvente trasero está conectado
Se indica un error, además de lo anterior, si los altavoces están
conectados del modo siguiente.
• Cuando se utilice solamente un altavoz envolvente trasero,
pero que esté conectado al canal envolvente trasero (R)
(Para utilizar sólo un altavoz envolvente trasero, conéctelo al
canal izquierdo (L).)
• Apague la unidad y compruebe los altavoces indicados como
polaridad invertida.
([Rev] puede aparecer con algunos altavoces incluso cuando
están correctamente conectados. Si está seguro de que
el cableado es correcto, ignore la indicación de error y
continúe).
• Compruebe la dirección y la distribución de los altavoces