Maytag MBF2258XEW Use & Care Guide - Page 57

Commandes numériques

Page 57 highlights

Ajustement des réglages de commande S'il est nécessaire d'ajuster la température dans le compartiment de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci-dessous comme guide. Pour ajuster la température: Style 1-Appuyer sur les touches à flèches vers le haut ou vers le bas. Style 2-Appuyer sur les touches avec signe plus ou moins. Ne pas ajuster les commandes de plus d'un cran à la fois, sauf lors de la mise en marche du réfrigérateur. Attendre 24 heures entre les ajustements pour que la température puisse se stabiliser. CONDITION/RAISON : AJUSTEMENT : RÉFRIGÉRATEUR trop tiède Tourner le réglage du RÉFRIGÉRATEUR au chiffre plus élevé suivant CONGÉLATEUR trop tiède/ trop peu de glaçons Tourner le réglage du CONGÉLATEUR au chiffre plus élevé suivant RÉFRIGÉRATEUR trop froid CONGÉLATEUR trop froid Tourner le réglage du RÉFRIGÉRATEUR au chiffre plus bas suivant Tourner le réglage du CONGÉLATEUR au chiffre plus bas suivant Commandes numériques Pour votre commodité, les commandes de température sont préréglées à l'usine. Lors de l'installation initiale du réfrigérateur, s'assurer que les commandes sont encore aux réglages initiaux tel qu'illustré. Réglages initiaux Pour ajuster les points de réglage de température : Lorsqu'on appuie une première fois sur la touche (+) ou (-), le point de réglage actuel de la température s'affiche. ■ Appuyer sur les touches (+) ou (-) jusqu'à l'affichage du point de réglage désiré de la température. REMARQUE : Ne pas ajuster les commandes de température de plus d'un cran à la fois, sauf lors de la mise en marche initiale du réfrigérateur. Attendre 24 heures entre les ajustements pour que la température puisse se stabiliser. CONDITION/RAISON : AJUSTEMENT : RÉFRIGÉRATEUR trop tiède RÉFRIGÉRATEUR Tourner la commande de température à 1° supérieur CONGÉLATEUR trop tiède/ trop peu de glaçons CONGÉLATEUR Tourner la commande de température à 1° supérieur RÉFRIGÉRATEUR trop froid RÉFRIGÉRATEUR Tourner la commande de température à 1° inférieur CONGÉLATEUR trop froid CONGÉLATEUR Tourner la commande de température à 1° inférieur Autres caractéristiques du centre de commande numérique Fast Cool (refroidissement rapide) La caractéristique Fast Cool est utile lors de périodes d'utilisation intense du réfrigérateur, de l'addition d'un grand nombre d'aliments ou de l'élévation temporaire de la température de la pièce. ■ Appuyer sur la touche Fast Cool pour régler le congélateur et le réfrigérateur aux réglages de température les plus bas. Appuyer à nouveau sur la touche Fast Cool pour revenir au point de réglage normal du réfrigérateur. REMARQUE : La caractéristique Fast Cool s'éteindra automatiquement au bout de 12 heures environ. IMPORTANT : Lorsque l'appareil est sous tension, l'afficheur de température indique la température réglée du compartiment. Désactivation/activation du réfrigérateur : ■ Appuyer à plusieurs reprises sur la touche (+) du congélateur et du réfrigérateur jusqu'à l'apparition de "OFF" (arrêt) sur les affichages. Le réfrigérateur s'arrêtera au bout de quelques secondes. Aucun compartiment ne refroidira. ■ Appuyer sur la touche (-) du réfrigérateur et du congélateur pour mettre le réfrigérateur en marche. Ajustement des réglages de commande numérique La commande du RÉFRIGÉRATEUR règle la température du compartiment de réfrigération. La commande du CONGÉLATEUR règle la température du compartiment de congélation. S'il est nécessaire d'ajuster la température dans le compartiment de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau suivant comme guide. Fast Ice (glaçons rapides) La caractéristique Fast Ice augmente la production de glaçons, ce qui est utile en période d'utilisation intense de glaçons. ■ Appuyer sur la touche Fast Ice pour régler le congélateur au réglage de température le plus bas. Appuyer à nouveau sur la touche Fast Ice pour revenir au point de réglage normal du congélateur. REMARQUE : Lorsque Fast Ice est activé, les touches (+) et (-) de la commande du congélateur ne fonctionnent pas. La caractéristique Fast Ice s'éteindra automatiquement au bout de 24 heures environ. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

57
Ajustement des réglages de commande
S'il est nécessaire d'ajuster la température dans le compartiment
de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués
dans le tableau ci-dessous comme guide.
Pour ajuster la température:
Style 1
–Appuyer sur les touches à flèches vers le haut ou vers le
bas.
Style 2
–Appuyer sur les touches avec signe plus ou moins.
Ne pas ajuster les commandes de plus d'un cran à la fois, sauf
lors de la mise en marche du réfrigérateur. Attendre 24 heures
entre les ajustements pour que la température puisse se
stabiliser.
Commandes numériques
Pour votre commodité, les commandes de température sont
préréglées à l’usine. Lors de l’installation initiale du réfrigérateur,
s’assurer que les commandes sont encore aux réglages initiaux
tel qu’illustré.
Réglages initiaux
IMPORTANT :
Lorsque l'appareil est sous tension, l'afficheur de
température indique la température réglée du compartiment.
Désactivation/activation du réfrigérateur :
Appuyer à plusieurs reprises sur la touche (+) du congélateur
et du réfrigérateur jusqu'à l'apparition de “OFF” (arrêt) sur les
affichages. Le réfrigérateur s'arrêtera au bout de quelques
secondes. Aucun compartiment ne refroidira.
Appuyer sur la touche (-) du réfrigérateur et du congélateur
pour mettre le réfrigérateur en marche.
Ajustement des réglages de commande numérique
La commande du RÉFRIGÉRATEUR règle la température du
compartiment de réfrigération. La commande du
CONGÉLATEUR règle la température du compartiment de
congélation.
S'il est nécessaire d'ajuster la température dans le compartiment
de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués
dans le tableau suivant comme guide.
Pour ajuster les points de réglage de température :
Lorsqu'on appuie une première fois sur la touche (+) ou (-), le
point de réglage actuel de la température s'affiche.
Appuyer sur les touches (+) ou (-) jusqu'à l'affichage du point
de réglage désiré de la température.
REMARQUE :
Ne pas ajuster les commandes de température de
plus d'un cran à la fois, sauf lors de la mise en marche initiale du
réfrigérateur. Attendre 24 heures entre les ajustements pour que
la température puisse se stabiliser.
Autres caractéristiques du centre de commande
numérique
Fast Cool (refroidissement rapide)
La caractéristique Fast Cool est utile lors de périodes d’utilisation
intense du réfrigérateur, de l’addition d’un grand nombre
d’aliments ou de l'élévation temporaire de la température de la
pièce.
Appuyer sur la touche Fast Cool pour régler le congélateur et
le réfrigérateur aux réglages de température les plus bas.
Appuyer à nouveau sur la touche Fast Cool pour revenir au
point de réglage normal du réfrigérateur.
REMARQUE :
La caractéristique Fast Cool s'éteindra
automatiquement au bout de 12 heures environ.
Fast Ice (glaçons rapides)
La caractéristique Fast Ice augmente la production de glaçons,
ce qui est utile en période d'utilisation intense de glaçons.
Appuyer sur la touche Fast Ice pour régler le congélateur au
réglage de température le plus bas. Appuyer à nouveau sur la
touche Fast Ice pour revenir au point de réglage normal du
congélateur.
REMARQUE :
Lorsque Fast Ice est activé, les touches (+) et
(-) de la commande du congélateur ne fonctionnent pas. La
caractéristique Fast Ice s'éteindra automatiquement au bout
de 24 heures environ.
CONDITION/RAISON :
AJUSTEMENT :
RÉFRIGÉRATEUR trop tiède
Tourner le réglage du
RÉFRIGÉRATEUR au chiffre
plus élevé suivant
CONGÉLATEUR trop tiède/
trop peu de glaçons
Tourner le réglage du
CONGÉLATEUR au chiffre
plus élevé suivant
RÉFRIGÉRATEUR trop froid
Tourner le réglage du
RÉFRIGÉRATEUR au chiffre
plus bas suivant
CONGÉLATEUR trop froid
Tourner le réglage du
CONGÉLATEUR au chiffre
plus bas suivant
CONDITION/RAISON :
AJUSTEMENT :
RÉFRIGÉRATEUR trop tiède
RÉFRIGÉRATEUR Tourner la
commande de température à
1° supérieur
CONGÉLATEUR trop tiède/
trop peu de glaçons
CONGÉLATEUR Tourner la
commande de température à
1° supérieur
RÉFRIGÉRATEUR trop froid
RÉFRIGÉRATEUR Tourner la
commande de température à
1° inférieur
CONGÉLATEUR trop froid
CONGÉLATEUR Tourner la
commande de température à
1° inférieur